Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Peach Girl

[COMPLETO] trad. Analucia, Lady Ardrelia. - 13/13

63 risposte a questa discussione

#1 BakaGirls Fansub

    Cameraman

  • Membro
  • 555 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 13 February 2009 - 04:35 PM


Immagine inserita


Xiao Tao è una ragazza che sta per entrare al college. Le cose non sembrano andarle benissimo: cade sulla spiaggia, con conseguente storta, s'iscrive alla stessa università della "principessina" Sha Hui, la sua nemica. Dong Si, il ragazzo per cui ha una cotta, sembra non capire i suoi sentimentimenti e in più il ragazzo più popolare della scuila, Ah Li, le crea problemi standole sempre appresso! Questo fino a quando la timida e atletica Xiao Tao non troverà la felicità: finalmente inizia a frequentare Dong Si. Ma le cose non andranno bene a lungo dato che Sha Hui è dietro l'angolo. La ragazza è determinata a voler essere la numero uno, e ad avere tutto quello che vuole, anche se questo vuol dire passare sopra Xiao Tao.
Nel frattempo non ci dimentichiamo di Ah Li, che afferma che l'unica donna per lui è proprio Xiao Tao. Riusciranno Xiao Tao e Dong Si a stare assieme? Oppure Sha Hui riuscirà nel suo piano? E Ah Li...? Cosa succederebbe se a furia di starle a fianco, diventasse una persona molto importante per Xiao Tao??


--> SOTTOTITOLI <--



A CURA DI...
Traduzione: Analucia & Lady Ardrelia.
Revisione: DreamGirl.
Timing: Liz_aliena, Keira & DreamGirl.


VENITE A TROVARCI:
Forum: http://crimsonhero.forumcommunity.net



Ordina il DVD su

Immagine inserita








Messaggio modificato da Elle82 il 22 August 2014 - 12:29 PM

Immagine inserita


#2 veronicucciola

    Operatore luci

  • Membro
  • 344 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 February 2009 - 07:57 PM

Lo aspettavo da tanto questo drama!!! :em10:
Ho adorato l'anime e anche il manga...Chissà se è uguale...

Grazie ragazze!!!

私の夢は、私を空へと運んでくれる翼を持つことです。

Blog

Immagine inserita

SugoiFansub


#3 BakaGirls Fansub

    Cameraman

  • Membro
  • 555 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 13 February 2009 - 08:38 PM

Primo post della discussioneeee!!!!! XDXD

Noi abbiamo deciso di curare questo drama proprio perché alcune di noi hanno amato il manga ^^
Speriamo piaccia... anche se non è recentissimo...!!! ^^

Se avete problemi a trovare l'edicola... contattatemi in privato che vi do indicazioni!!!! :em10:

Buona visione!!!!!!!

Immagine inserita


#4 asturianito

    Produttore

  • Membro+
  • 3413 Messaggi:
  • Location:Bancomat d'Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 February 2009 - 10:20 PM

Eh la peppa, ma qua c'è pure Vanness Wu, che per quanto piombo gli tirino addosso, non muore mai...
Non sapevo che il ragazzo facesse anche le serie tv... ma di che anno è questa?
Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)


Immagine inserita



Immagine inserita



#5 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 February 2009 - 10:55 PM

Wow, si è scomodato persino Asturia... :em10:

#6 glos

    PortaCaffé

  • Membro
  • 41 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 February 2009 - 11:03 PM

Dovrebbe essere del 2002 ^^
Vanness Wu, comunque, ha recitato anche in Meteor Garden (Hana yori Dango taiwanese) I e II come uno dei mitici F4 :em10:

Messaggio modificato da glos il 13 February 2009 - 11:04 PM

*Proud Doramista Anonima*
NGE aka nghé

#7 asturianito

    Produttore

  • Membro+
  • 3413 Messaggi:
  • Location:Bancomat d'Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 February 2009 - 11:06 PM

grassie glos, puntuale come un'orolocio sfizzero...
Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)


Immagine inserita



Immagine inserita



#8 BakaGirls Fansub

    Cameraman

  • Membro
  • 555 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 14 February 2009 - 12:28 AM

Ma ciao asturianito!!

Vedo che ti hanno già risposto!!!! XD
Non è molto recente come avevo detto... sì... poi Vanness si è dato più alla musica e Cinema in realtà... a parte un drama l'anno scorso mi pare :em10:

Immagine inserita


#9 BakaGirls Fansub

    Cameraman

  • Membro
  • 555 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 15 February 2009 - 03:03 PM

AVVISO:

Ho aggiornato i sub... non combaciavano col timing della versione dell'episodio da noi consigliato!!! ^^

Immagine inserita






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi