Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Uta no Onii-san

[COMPLETO] trad. Serena, Ayuchan. - 8/8

70 risposte a questa discussione

#1 BakaGirls Fansub

    Cameraman

  • Membro
  • 551 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 January 2009 - 12:14 AM

Immagine inserita

Immagine inserita

Immagine inserita

Kenta, giovane musicista la cui band si è divisa, viene lasciato dalla sua ragazza. La sua famiglia lo ritiene inutile e scansafatiche. Come se ciò non bastasse, Kenta si ritrova a partecipare ad una trasmissione per bambini chimata
"Minna de Utao!" e inaspettatamente diventa un "Uta no Onii-san" un personggio/cantante nella trasmissione per bambini!

CAST:

* Ohno Satoshi as Yano Kenta
* Chisa (千紗) as Yano Akane
* Katase Nana
* Maruyama Ryuhei
* Nagaike Natsuko
* Takara Hikari (高良光莉)
* Maeda Ken (前田健)
* Fukikoshi Mitsuru
* Sudo Risa
* Takizawa Saori
* Kaneko Norihito
* Ono Takehiko
* Kimura Yoshino as Manabe Kyoko


A CURA DI:
Traduzione: Serena - Ayuchan*
Revisione: Veratre
Hardsub e Karaoke: Liz_aliena

VENITE A TROVARCI:

Site: http://www.bakagirlsfansub.site40.net/
Forum: http://crimsonhero.f....net/?f=3654628

Immagine inserita

SOTTOTITOLI


Messaggio modificato da Elle82 il 13 May 2014 - 12:55 PM

Immagine inserita


#2 Shogo175R

    Ciakkista

  • Membro
  • 81 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 January 2009 - 01:03 AM

primo!
grazie infinite per i subbi!!!

#3 BakaGirls Fansub

    Cameraman

  • Membro
  • 551 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 January 2009 - 01:04 AM

Di nulla!!!! Poi facci sapere se ti è piaciuto!!! XD

Immagine inserita


#4 Veratre

    Operatore luci

  • Membro
  • 388 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 January 2009 - 01:06 AM

Ma preeeeeego!!! Speriamo tanto che questo drama vi piaccia come sta piacendo a noi e che i subbi siano di vostro gradimento...come sempre...ENJOY! ;)

#5 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 January 2009 - 06:45 AM

interesante... prendo fine O_O
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".

#6 Skylar

    Microfonista

  • Membro
  • 197 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 January 2009 - 03:19 PM

Visualizza MessaggioNataku, il Jan 28 2009, 06:45 AM, ha scritto:

interesante... prendo fine O_O





Faccio anch'io così, almeno HD non esplode :em11:



#7 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 January 2009 - 08:31 PM

io lo faccio per salvaguardare la mia stabilita mentale >_<
i miei 3 tb nn si spaventano per cosi poco :em11:
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".

#8 Cignoman

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2847 Messaggi:
  • Location:Nowhere
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 January 2009 - 12:21 PM

Se il primo episodio mi prende, allora andrò sino alla fine! Io provo...

Immagine inserita


#9 Akame*O*4ever

    PortaCaffé

  • Membro
  • 38 Messaggi:
  • Location:ローマ
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 January 2009 - 01:25 PM

Wow! :em16: :em25: :em72:
Grazie :em73: sono proprio felice di poter guardare subbato il nuovo drama del Riida<3






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi