Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] The Art of Seduction

Traduzione di imeon

12 risposte a questa discussione

#1 imeon

    PortaCaffé

  • Membro
  • 6 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 20 January 2009 - 08:56 PM

The Art Of Seduction

CAYENNE

Immagine inserita


Genere: Romantico/Commedia
Direttore: Oh Ki-hwan
Cast: Son Ye-Jin, Song Il-Kook
Relealizzato da: Cathay-Keris Films & Encore Films
Sito Ufficiale: http://www.encorefil...tseduction.html


Immagine inserita

Trama


Min-Jun (SONG Il-Kook) e Ji-Won (SON Ye-Jin) sono i così chiamati "miglior seduttori" poichè riescono a sedurre e conquistare al 100% chiunque vogliono.
Seguendo il suo abituale sistema tattico di approccio, Ji-Won finge un incidente automobilistico per catturare l'attenzione di Min-Jun.
Comunque, le sue manovre di seduzione trovano finalmente un ostacolo.
Perchè quest'uomo non soccombe al suo irresistibile charm?
Anche Min-Jun, da parte sua, è sconvolto dal fatto di aver incontrato una persona che è alla sua stessa "altezza" e che gli da del "filo da torcere".
Comunque, proprio come "seduttori" quale essi sono, non vogliono mostrare segni di cedimento o tattiche sbagliate in questa lotta all'ultimo sangue quale è il corteggiamento...Chi sarà il vincitore, l'ultimo "guerriero" a rimanere in piedi?


Immagine inserita



Ho trovato questo film molto divertente..in alcune parti (che non voglio commentare per non rovinarvi il film) davvero esilarante... un film da vedere per passare due ore di spensieratezza e risatine!


Immagine inserita

Immagine inserita

Buona Visione!!











Sottotitoli




Ordina il DVD su

Immagine inserita


Messaggio modificato da Kiny0 il 22 April 2013 - 02:26 PM



#2 paulus35

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1097 Messaggi:
  • Location:Kogal World
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 20 January 2009 - 09:15 PM

Sembra carino
Grazie! :em31:
Immagine inserita

Traduzioni film asiatici
Ikinai ~ Tokyo Eleven ~ Install ~ Shibuya Kaidan ~ Shibuya Kaidan 2 ~ Angel Guts 2 - Red classroom ~ Meatball Machine ~ Sick Nurses ~
The Chanting ~ Stereo Future

Traduzioni a cura del JAF (Jappop Fansub Project)
A Gentle Breeze in the Village (by Blaze) ~ Backdancers (by paulus35) ~ Cruel Restaurant (by paulus35) ~
Sidecar ni inu (by Lastblade) ~ The Masked Girl (by paulus35) ~ 700 Days Of Battle: Us VS. The Police (by Sephiroth) ~ Aoi Tori / Blue Bird (by paulus35) 33% ~ The Fure Fure Girl (by Lastblade&paulus35) 01%

#3 creep

    antiluogocomunista

  • Amministratore
  • 5673 Messaggi:
  • Location:Rome
  • Sesso:

Inviato 20 January 2009 - 09:24 PM

Ed ecco a voi il

:seal: :banana: :dancesmile: :mukka: 1000esimo sub di AW :mukka: :dancesmile: :banana: :seal:


Immagine inserita


#4 **Mr.DooM**

    Microfonista

  • Membro
  • 169 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 20 January 2009 - 10:11 PM

AUGURONI PER IL PRESTIGIOSO TRAGUARDO RAGGIUNTO!!!


Messaggio modificato da **Mr.DooM** il 20 January 2009 - 10:16 PM

Immagine inserita

Immagine inserita


#5 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13025 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 January 2009 - 02:47 AM

:dancesmile:
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#6 princerick

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2093 Messaggi:
  • Location:Seul
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 January 2009 - 03:54 AM

lo vidi insieme a the beast and the beauty, entrambi consigliati da lexes, e preferii subbare il secondo
resta comunque un film divertente, superiore alla media delle commedie canoniche
consigliato soprattutto agli amanti di son ye-jin, in questo film da il meglio di se in assoluto!

#7 creep

    antiluogocomunista

  • Amministratore
  • 5673 Messaggi:
  • Location:Rome
  • Sesso:

Inviato 21 January 2009 - 09:08 AM

Non lo trovo molto diverso dalle solite commedie. Cerca di darsi un tono, risolvendo poi tutto con un paio di scoregge. Anche su Son Ye-Jin, mi trovo a fare il bastian contrario. La preferisco nei ruoli iperdrammatici, che le si addicono di più. Qui l’ho trovata particolarmente insopportabile nelle sue espressioni forzate da gatto degli stivali. Sul genere, meglio Seducing Mr. Perfect

Immagine inserita


#8 BOKE

    Microfonista

  • Membro
  • 230 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 January 2009 - 10:00 AM

Visualizza Messaggiocreep, il Jan 20 2009, 09:24 PM, ha scritto:

Ed ecco a voi il

:seal: :banana: :em66: :mukka: 1000esimo sub di AW :mukka: :dancesmile: :banana: :seal:



ALTRI MILLE DI QUESTI GIORNI !!!!!!!! :em67: :em67: :em67:
grazie imeon
e grazie a tutti i subbatori :D
:em07:
AsaNisiMasa

#9 mschillo

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1097 Messaggi:
  • Location:東京、日本
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 January 2009 - 05:54 PM

bel traguardo ^^

Erika Sawajiri & Masami Nagasawa ga suki desu!!!!!!!!
.::AW Subs::.
Lavori completati: Taiyou no uta Dorama, Taiyou no uta Movie, Lovely Complex
Lavori in corso: Happy Erotic Christmas, Densha Otoko il film
Lavori portati per voi su AW: Nana2, Satorare





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi