Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] Norwegian Wood

Avrà la sua trasposizione cinematografica

87 risposte a questa discussione

#1 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 July 2008 - 05:53 AM

Notizia da fonte verbale. Spero sia attendibile.
Norwegian Wood - Tokyo blues avrà la sua trasposizione cinematografica, per mano di un regista francese.
Fortunatamente ni Francia ancora non c'è la mania di stravolgere le cose, per cui i protagonisti e la storia rimarranno identici, e cioè attori giapponesi e ambientazioni a Tokyo.
La produzione pure è nipponica e cioè la Fuji TV. Il timore dei fan del libro qui in Giappone è però proprio per la produzione, poichè c'è il rischio che questa imponga gli attori loro, i quali sono tutti idol dal bel visetto e scarsi nel recitare. Speriamo bene e vediamo come si evolvono le cose.

Personalmente avrei voluto vedere qualche altro racconto di Murakami al cinema, però sono tutti difficilmente adattabili.
yo!



Ordina il DVD su












NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#2 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 July 2008 - 06:43 AM

FINALMENTE!
Grande timore per come lo faranno, anche perché andrà stratagliuzzato - cose delicatissima inquanto può stravolgere gli equilibri della vicenda - ma per l'intanto godo!
:em81:

#3 Fei

    World Queen of the News

  • Membro
  • 2412 Messaggi:
  • Location:ローマ
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 July 2008 - 07:43 AM

La news in inglese!!

Dopo la metto sul mio blog, e vedo se trovo pure una fonte giapponese per ulteriori dettagli. Se scopro qualcosa in più posto qui!

:em81:

C'era una volta "News dal Giappone", adesso non c'è più.

****
Sottotitoli per AW

Warau Tenki Mikaeru (2006 - regia Oda Issei, con Ueno Juri)

Funuke, Show Some Love, You Losers! (2007 - regia di Yoshida Daihachi, con Satou Eriko, Nagase Masatoshi)

Sad Vacation (2007 - regia di Aoyama Shinji, con Asano Tadanobu)

Shonen Merikensakku (2008 - regia di Kudou Kankurou, con Miyazaki Aoi)

Ueno Juri to itotsu no kaban (dorama, 2009, con Ueno Juri)


#4 Nausicaa

    Cameraman

  • Membro
  • 671 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 31 July 2008 - 08:09 AM

Ma... Tran Anh Hung! :em81: :)

#5 Smilla

    Cameraman

  • Membro
  • 990 Messaggi:
  • Location:far east
  • Sesso:

Inviato 31 July 2008 - 09:34 AM

 Nausicaa, il Jul 31 2008, 09:09 AM, ha scritto:

Ma... Tran Anh Hung! :em81: :)





She tries not to shatter,
kaleidoscope style,
Personality changes behind her red smile
Every new problem brings a stranger inside
Helplessly forcing one more new disguise
Christine-the strawberry girl
Christine-banana split lady

#6 baronebirra

    Operatore luci

  • Membro
  • 386 Messaggi:
  • Location:Trieste
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 July 2008 - 11:33 AM

 Nausicaa, il Jul 31 2008, 09:09 AM, ha scritto:

Ma... Tran Anh Hung! :em81: :em16:

:em07: :) :em41:

#7 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 31 July 2008 - 11:41 AM

...vabbè, francese...

...volete dirmi che in questo film non ci sarà dunque Tran Nu Yen Khe? ...vado a piangere nel mio angolino. :em87:

#8 Cignoman

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2847 Messaggi:
  • Location:Nowhere
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 July 2008 - 11:59 AM

Se mi rovinano Norwegian Wood li atomizzo ! ! !

Immagine inserita


#9 Monana

    Petaura Dello Zucchero

  • Membro storico
  • 6127 Messaggi:
  • Location:Oz
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 31 July 2008 - 12:48 PM

Io già piango, speriamo bene :em87:

A un sacco di gente piace essere morta, però non è morta veramente... è solo che si tira indietro dalla vita.
Invece bisogna... bisogna cercare, correre i rischi, soffrire anche, magari,
MA: giocare la partita con decisione.

FORZA RAGAZZI, FORZA!

Dammi una V!
Dammi una I!
Dammi una V!
Dammi una I!

VI-VI! VIVI!

Sennò, non si sa di che parlare alla fine negli spogliatoi. (Harold e Maude)

<---Presidentessa Del Comitato Per Il Ritorno Alla Gloria Di AsianWorld--->
Suntoryzzata in data 13/08/2006
<---Presidentessa del comitato Pro Siwospam--->
*Basta con la tristezza, W il Turbo-Ammmore ed il Panda-Suntory-Sith*





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi