Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

- - - - -

[RECE][SUB] L'uomo meccanico

traduzione di Dan

4 risposte a questa discussione

#1 Dan

    It’s Suntory Time!

  • Membro
  • 5336 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 03 June 2008 - 07:34 PM

Immagine inserita Immagine inserita
Allega file  L__uomo_meccanico.rar   419bytes   282 Numero di downloads


Una banda di criminali capeggiata da una donna uccide lo scienziato che ha costruito un automa dotato di forza e intelligenza eccezionale e si impadronisce dei progetti per la sua costruzione. Interviene la polizia e, durante uno scontro, l'automa rimane danneggiato e della banda dei criminali solo la donna riesce a fuggire: costei rapisce la nipote dello scienziato e con il suo aiuto tenta di ricostruire l'Uomo Meccanico. Ma l'automa, per un guasto, impazzisce. Potrà essere messo fuori combattimento soltanto per mezzo di un altro automa appositamente messo a punto dal fratello dello scienziato.
Il film, praticamente sconosciuto e ritrovato dalla Cineteca italiana di Milano agli inizi degli anni '70, nel contrapporre in una lotta senza quartiere un mostro buono ad un mostro cattivo anticipa uno dei temi più ricorrenti nella produzione dell'horror e della fantascienza cinematografica.
(da Fantafilm)

Ho riscoperto questo curiosissimo cortometraggio girato da André Deed, anche noto come Cretinetti(!), uno dei primi casi di fantascienza in assoluto. Non è ancora un vero e proprio film sci-fi, è ancora molto legato alla commedia slapstick , ma alcune sequenze sono notevolissime. Non è neanche semplice giudicarlo, dato che il film è incompleto; quel che resta, 740 metri di pellicola (si stima che fosse lungo poco più di un'ora originariamente) fu ritrovato in Brasile, poi restaurato grazie alla Cineteca di Bologna. Le didascalie sono in italiano, ma ho provveduto a "decifrarne" alcune (5) quasi illegibili; così ho colto l'occasione anche di proporlo dato che è ben sconosciuto (per la attuale visibilità del film, bisogna ringraziare soltanto il DVD inglese). Buona meccanizzazione!

Regia e sceneggiatura: André Deed
Cast: Giulia Costa, André Deed, Valentina Frascaroli, Mathilde Lambert
Fotografia: Alberto Chentrens
1921, 25'.


Immagine inserita

Immagine inserita



PS: mod, mandatemi gentilmente qualche indirizzo di mail, ché recentemente ne ho perso qualcuno.
:em41:

Messaggio modificato da elgrembiulon il 03 June 2008 - 10:04 PM


#2 BOKE

    Microfonista

  • Membro
  • 230 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 June 2008 - 08:16 AM

ohmiodio :tafazzi:
fantastico :em16: grazie !
AsaNisiMasa

#3 atalante

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1429 Messaggi:
  • Location:Birdcage inn
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 June 2008 - 12:02 PM

Maggrazieeee, lo vidi anni e anni fa su telepiù!!!
Figata lo rivedo volentrieri!!!
<div align="center"><a href="http://www.myspace.com/puzzofilm" target="_blank"><img src="http://img513.imageshack.us/img513/6391/bannerbanale2cb0.gif" border="0" alt="" /></a></div>
<img src="http://img301.imageshack.us/img301/38/guilalabannerfp7.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img237.imageshack.us/img237/1761/resiklobannerip7.jpg" border="0" alt="" />
<a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3999" target="_blank"><img src="http://img519.imageshack.us/img519/170/koalabannerix5.jpg" border="0" alt="" /></a>
<img src="http://img249.imageshack.us/img249/1619/rugcopbannerjk8.jpg" border="0" alt="" />

#4 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3629 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 June 2008 - 01:41 PM

Lo voglio, fortissimamente

Immagine inserita


#5 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3629 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 June 2008 - 10:28 PM

Lo volli, fortissimamente lo volli, ma feci male a non leggere il commento per via della solita paura di rovinarmi il piacere della sorpresa: il film è DECISAMENTE incompleto.
La trama è difficile, se non impossibile da seguire.

Trovo che non si possa classificare tra i capolavori restaurati.
O forse semplicemente sono io fuori allenamento coi film muti.

Orè?

Messaggio modificato da lordevol il 23 June 2008 - 10:34 PM

Immagine inserita






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi