Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] 1949, di John Woo

...nuovo progetto sulla Guerra Civile in Cina...

16 risposte a questa discussione

#1 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 21 May 2008 - 11:44 AM

1949
...John Woo torna alla storia dopo l'epica di Red Cliff...


...arriva direttamente da Cannes la notizia che John Woo dirigerà un film intitolato 1949, non appena il suo Red Cliff sarà ultimato fin nei dettagli (è ancora in corso la lavorazione di una versione internazionale accorciata e west-friendly, che il sottoscritto non guarderà...). Si vocifera che 1949 sarà una pellicola ancora con alto budget (40 milioni di $), girata in Cina e prodotta dallo stesso Woo con la Lion Rock di Terence Chang. La distribuzione internazionale sarà nelle mani della Fortissimo.
La storia sarà basata sugli eventi accaduti in Cina tra la fine della Seconda Guerra mondiale e la nascita della Repubblica Popolare Cinese nel 1949, dopo gli anni della guerra civile tra nazionalisti e comunisti. Nel cast ci sarebbero Chang Chen e Song Hye-kyo. La sceneggiatura sarebbe affidata a Wang Hui-ling (che ha collaborato a Lust, Caution).
Le riprese dovrebbero incominciare il prossimo dicembre in Cina e a Taiwan, per l'uscita nelle sale prevista per dicembre 2009, in occasione del 60esimo anniversario della nascita della PRC.
I soldi vengono quasi tutti dalla Cina, e a quanto dicono i rappresentanti della Fortissimo: il film vuole dipingere " la realtà della storia della nazione e del popolo cinesi"...


Fonte: VARIETY
___________________

...spettacolo: John Woo che fa un film di propaganda...
:)

[Giovanni, ricordati di Bullet in The head, mi raccomando...]
:em66:

Messaggio modificato da paolone_fr il 21 May 2008 - 11:44 AM


#2 kunihiko

    Direttore del montaggio

  • Membro
  • 2534 Messaggi:
  • Location:Dove capita
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 May 2008 - 11:59 AM

Chissà quale a quale "realtà della storia" si riferiscono?
”I confini della mia lingua sono i confini del mio universo.” Ludwig Wittgenstein.

n°0 fan of agitator - the best miike ever /Fondatore del Comitato per la promozione e il sostegno del capolavoro di Fruit Chan: MADE IN HONG KONG

Sottotitoli per Asianworld
6ixtynin9 - Metade Fumaca rev. di paolone_fr - Sleepless Town - Down to Hell - A Time To Love - Aragami - Unlucky Monkey - Buenos Aires zero degree - Sound of colors- Where a Good Man Goes- Run Papa Run (& Paolone_fr) - Lost. Indulgence - Young Thugs: Innocente Blood
Altro Cinema
Duvar - Le mur - Dov'è la casa del mio amico? - Vidas Secas

#3 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 21 May 2008 - 12:03 PM

Visualizza Messaggiokunihiko, il May 21 2008, 12:59 PM, ha scritto:

Chissà quale a quale "realtà della storia" si riferiscono?

...boh, la storia per come il Partito (o la SARFT) dice che sia realmente andata, immagino. Speriamo che Woo non usi attori cinesi in ruoli chiave, perché se poi il film non piacesse ai censori, potrebbero far la fine di Tang Wei...
:em66:

#4 feder84

    Direttore del montaggio

  • Membro+
  • 2610 Messaggi:
  • Location:Brescia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 May 2008 - 12:34 PM

Visualizza Messaggiopaolone_fr, il May 21 2008, 12:44 PM, ha scritto:

La distribuzione internazionale sarà nelle mani della Fortissimo.

...quindi sarà bello! Scherzi a parte il progetto sembra interessante.
In una notte della tarda primavera del quinto anno dell'era Meiwa, finisco di scrivere quest'opera, accanto alla mia finestra, mentre, cessata la pioggia, è apparsa la luna appena velata; perciò, nell'affidarla al tipografo, la intitolo Racconti di pioggia e di luna.


Firmato: Seishi kijin
Sigillo: Shikyo kojin
Yugi Sanmai

#5 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13182 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 May 2008 - 02:17 PM

Non mi convince.
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#6 kunihiko

    Direttore del montaggio

  • Membro
  • 2534 Messaggi:
  • Location:Dove capita
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 May 2008 - 02:49 PM

A parte le naturali perplessità, possiamo concludere che ormai John Woo ha definitivamente chiuso con hollywood.

Resta da sapere se tutti questi anni passati a confezionare blockbuster con i ricchi verdoni yankee, non ne abbiano compromesso definitivamente il talento e prosciugato la sua ispirazione :em41:
”I confini della mia lingua sono i confini del mio universo.” Ludwig Wittgenstein.

n°0 fan of agitator - the best miike ever /Fondatore del Comitato per la promozione e il sostegno del capolavoro di Fruit Chan: MADE IN HONG KONG

Sottotitoli per Asianworld
6ixtynin9 - Metade Fumaca rev. di paolone_fr - Sleepless Town - Down to Hell - A Time To Love - Aragami - Unlucky Monkey - Buenos Aires zero degree - Sound of colors- Where a Good Man Goes- Run Papa Run (& Paolone_fr) - Lost. Indulgence - Young Thugs: Innocente Blood
Altro Cinema
Duvar - Le mur - Dov'è la casa del mio amico? - Vidas Secas

#7 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 21 May 2008 - 02:56 PM

Visualizza Messaggiokunihiko, il May 21 2008, 03:49 PM, ha scritto:

A parte le naturali perplessità, possiamo concludere che ormai John Woo ha definitivamente chiuso con hollywood.

Resta da sapere se tutti questi anni passati a confezionare blockbuster con i ricchi verdoni yankee, non ne abbiano compromesso definitivamente il talento e prosciugato la sua ispirazione :em05:

Vero. Già, speriamo bene... :em41:

#8 shinji80

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1490 Messaggi:
  • Location:Foligno, Perugia, Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 May 2008 - 04:33 PM

Visualizza Messaggiopaolone_fr, il May 21 2008, 01:03 PM, ha scritto:

...boh, la storia per come il Partito (o la SARFT) dice che sia realmente andata, immagino. Speriamo che Woo non usi attori cinesi in ruoli chiave, perché se poi il film non piacesse ai censori, potrebbero far la fine di Tang Wei...
^^'
a proposito si sa niente della Tanguccia mia? :Philippines:

#9 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 May 2008 - 05:42 PM

oh santa polenta...
si prospetta un polpettone politico =_=

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi