Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

* * * - - 2 Voti

[RECE][SUB] La habitación del niño

Trasuzione del Team ItaSA

8 risposte a questa discussione

#1 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9216 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 16 February 2008 - 07:03 PM

Immagine inserita

Allega file  PPND.02.La.Habitacion.Del.Nino.sub.itasa.zip   24.52K   326 Numero di downloads

La habitación del niño
700.041

REGIA
Alex de la Iglesia

ATTORI
Leonor Waitling, Javier Gutiérrez, María Asquerino, Terele Pávez

ANNO: 2006

NAZIONE: Spagna

DURATA: 76'


La felicita' di una vita nuova. Una casa da sogno ristrutturata, il sogno perfetto che si realizza per cominciare una nuova vita insieme.
Ma qualcosa si aggira nei pressi della culla del bimbo...
Torna l'eccentrico e corpulento Alex de la Iglesia (regista di El dia de la bestia, Azione mutante, La comunidad), aiutato in sede di sceneggiatura dal fidato Jorge Guerricaechevarrìa. Questo suo episodio, intende omaggiare il capolavoro dell'horror Shining.
A presto con il terzo episodio della serie,
il team ::ItaSA::

Immagine inserita

Immagine inserita



#2 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 16 February 2008 - 07:25 PM

Eccolo qua. Ne approfitto e ringrazio. :em81:

#3 Curzio

    PortaCaffé

  • Membro
  • 17 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 17 February 2008 - 04:05 PM

E un grande grazie anche a voi che ci ospitate!!
A breve il terzo Episodio "La Culpa".

Baci a tutti.

Curzio Campodimaggio

#4 atalante

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1429 Messaggi:
  • Location:Birdcage inn
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 February 2008 - 02:53 PM

Optimusss!!!!!!
<div align="center"><a href="http://www.myspace.com/puzzofilm" target="_blank"><img src="http://img513.imageshack.us/img513/6391/bannerbanale2cb0.gif" border="0" alt="" /></a></div>
<img src="http://img301.imageshack.us/img301/38/guilalabannerfp7.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img237.imageshack.us/img237/1761/resiklobannerip7.jpg" border="0" alt="" />
<a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3999" target="_blank"><img src="http://img519.imageshack.us/img519/170/koalabannerix5.jpg" border="0" alt="" /></a>
<img src="http://img249.imageshack.us/img249/1619/rugcopbannerjk8.jpg" border="0" alt="" />

#5 YamaArashi

    AW Samurai !

  • Webmaster
  • 3838 Messaggi:
  • Location:Frontiera Nord Ovest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 February 2008 - 06:25 PM

Mitico Curzio!

#6 redman79

    PortaCaffé

  • Membro
  • 18 Messaggi:
  • Location:roma
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 February 2008 - 04:28 PM

Grazie mille.
IL primo episodio pubblicato (para entrar a vivir) mi è molto piaciuto.
Un salutone e grazie ancora!!!

#7 Redz

    PortaCaffé

  • Membro
  • 2 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 24 February 2008 - 09:08 PM

Davvero un bel lavoro..complimenti ai traduttori!!!! I primi due episodi mi hanno dato emozioni del buon vecchio horror che da tempo ormai se ne vedeva, mi ricorda anche il bel genere italiano...grazie per avermi fatto conoscere la serie

#8 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 06 March 2008 - 08:58 PM

Visto. Una buona pellicola, non ai soliti livelli di de la Iglesia, ma più che dignitosa. Ci sono diverse citazioni da Shining, la storia non è molto originale ma la tensione c'è. Ed è anche di gran lunga meglio della stragrande maggioranza dei Masters of Horror. Adesso mi vedo anche il primo episodio, che ero saltato direttamente a questo. :em66:

Grazie dei sub.

#9 battleroyale

    Kimkidukkiano Bjorkofilo

  • Collaboratore
  • 4424 Messaggi:
  • Location:Lecco
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 October 2009 - 07:53 PM

Ottimo. Insieme a "Regreso A Moira" il migliore della serie.
Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!


Immagine inserita



Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/

Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter

Serie tv subbate per aw: Prayer Beads

Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine

L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde

Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi