Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] Himalaya, Where the Wind Dwells

Il nuovo film di Jeon Soo-il e il ritorno di Choi Min-sik

8 risposte a questa discussione

#1 creep

    antiluogocomunista

  • Amministratore
  • 5694 Messaggi:
  • Location:Rome
  • Sesso:

Inviato 05 February 2008 - 08:50 AM

Immagine inserita Immagine inserita





CHOI Min-sik recita nel film di JEON Soo-il



CHOI Min-sik, uno dei più apprezzati attori coreani, sarà protagonista del prossimo progetto del regista indipendente JEON Soo-il, “Girl of the Himalayas” (titolo in via di definizione). Prodotto con un budget limitato (500 000 dollari) sarà girato in un mese in Nepal.



CHOI è conosciuto dalla platea internazionale per le sue ammalianti interpretazioni in Oldboy (2004) e Ebbro di donne e di pittura (2002). In patria è tenuto in grande considerazione per entrambe le sue carriere, cinematografica e teatrale, e ha conquistato molti con la sua commovente interpretazione di un pugile in difficoltà nel film Crying Fist (2005).



In “Himalayas” CHOI interpreterà il direttore di un'impresa che riporta la salma di un lavoratore immigrato nepalese alla sua famiglia nelle regioni montuose del Nepal. Lì improvvisamente si ammala e viene assistito dalla sorella del defunto. La relazione che si instaurerà tra i due, attirerà l'attenzione del consiglio del villaggio.



Il regista JEON è un autore indipendente, i cui i film sono stati proiettati a Venezia, Cannes, Pusan, Pesaro, e al Brisbane International Film Festival. Il suo With a Girl of Black Soil è stato presentato per la prima volta nella sezione Orizzonti a Venezia nel 2007 e proiettato a Pusan dove ha vinto il premio NETPAC. “Himalayas” è stato selezionato per ricevere finanziamenti dal Pusan’s Asian Cinema Fund lo stesso anno.



Il film sarà prodotto dalla Show East, e il suo completamento è previsto in tempo per una possibile partecipazione a Cannes.

Fonte Kofic

Felice di un suo ritorno dopo le sue proteste contro l'abbassamento delle "screen quotas" che gli aveva fatto preferire il palcoscenico al grande schermo. :em16:

Immagine inserita


#2 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 05 February 2008 - 10:14 AM

Visualizza Messaggiocreep, il Feb 5 2008, 08:50 AM, ha scritto:

Felice di un suo ritorno dopo le sue proteste contro l'abbassamento delle "screen quotas" che gli aveva fatto preferire il palcoscenico al grande schermo. :em16:

Idem! :em16:

#3 YamaArashi

    AW Samurai !

  • Webmaster
  • 3838 Messaggi:
  • Location:Frontiera Nord Ovest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 February 2008 - 12:51 PM

contentissimo anch'io, uno dei miei attori preferiti.

#4 princerick

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2093 Messaggi:
  • Location:Seul
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 February 2008 - 01:09 PM

:em16:

#5 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13182 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 February 2008 - 03:26 PM

Visualizza MessaggioYamaArashi, il Feb 5 2008, 12:51 PM, ha scritto:

contentissimo anch'io, uno dei miei attori preferiti.

Quoto.
Tra l'altro ha scelto di farsi dirigere da un regista interessante: With a Girl of Black Soil mi era piaciuto in tutto il suo minimalismo.
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#6 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 February 2008 - 05:18 PM

:D

#7 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13182 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 March 2009 - 12:42 AM

Il titolo internazionale del film è Himalaya, Where the Wind Dwells.

Poster:


Immagine inserita

Immagine inserita


Foto:

Immagine inserita

Immagine inserita

Immagine inserita


Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#8 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13182 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 August 2009 - 06:05 PM

Il trailer:



:em16:
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#9 creep

    antiluogocomunista

  • Amministratore
  • 5694 Messaggi:
  • Location:Rome
  • Sesso:

Inviato 21 October 2009 - 05:22 PM

La storia è un po' diversa da come ho tradotto nel primo post.

Choi, fratello del proprietario della fabbrica, parte per consegnare alla famiglia del defunto dei soldi, ma nasconde loro che il tizio sia morto, restando, non si sa perché, presso di loro per un tempo indeterminato. E non si instaura nessun rapporto tra lui e la donna. Non ho ben capito lo struggersi di Choi, molto simile a quello di Castellitto in La Stella che non c'è. Spero di rivederlo al più presto in un ruolo più importante e dove possa recitare un po' di più di 3 o 4 battute.

Immagine inserita






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi