Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE] Casshern

Traduzione di Stevet1998

34 risposte a questa discussione

#10 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 August 2005 - 01:19 AM

Mi è passato via molto bene, Casshern.
Troppo pomposa forse la CG e forse c'è difetto di scene action, ma di certo è troppo lungo :em11:
Cmq, una visione la merita davvero

#11 lordevol

    Turbo Pucci Love Suntory revolution®

  • Membro
  • 3528 Messaggi:
  • Location:Heavenly Forest
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 July 2006 - 03:48 PM

Ho visto Kyashan al cinema ieri (15 luglio, che tristezza), mi sa che m'era sfuggito qui su asianworld.
I film belli, con sicurezza di qualità (anche grazie ai vostri consigli), solitamnete li vedo a casa, mentre quelli per farmi due risate, tipo il codice da vinci, al cinema. E con questo spirito ero partito ieri con un mio amico. Anche troppo essere riuscito a convioncerlo ad andare a vedere un film orientale. E invece: un filmone.
Onirico.
L'istigazione finale al suicidio poi mi ha lasciato ancora più soddisfatto, è di geniale, fantastico cattivo gusto.
In quelle immagini la pellicola a 35mm si deve considerare un mezzo sorpassato, obsoleto, è stra-ritoccata al computer, fino all'esasperazione, tanto che sorpassando il limite massimo, torna apprezzabile.
Le scelte dei colori sono ottime, ad esempio nel duello con l'"innamorato" il bianco e nero e l'immagine in gererale mi hanno ricordato molto da vicino Tetsuo.
Film Asiatico fino al midollo, senza compromessi per compiacere "worldwide".
Potrebbe essere abbastanza semplice da usare come testimonial per proselitismo asian (tra gli infedeli! :em11: ),
Promette molto bene, che altri film ha fatto?

Consigliato.

Messaggio modificato da lordevol il 16 July 2006 - 04:15 PM

For those who believe®


Immagine inserita


in Kimmy Dora


#12 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 11361 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 July 2006 - 04:02 PM

Nessuno. Kyashan è il film d'esordio.

Nuovo Cinema Taiwanese su AsianWorld

Immagine inseritaImmagine inseritaImmagine inseritaImmagine inseritaImmagine inserita

Immagine inserita



Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#13 miike ichi

    Cameraman

  • Membro
  • 873 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 July 2006 - 04:22 PM

a me e' piaciuto molto in piu' e' il film che mi ha fatto conoscere il mio desktop migliore Immagine inserita

Immagine inserita

#14 OZU

    Guardone Professionista

  • Membro
  • 493 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 July 2006 - 05:26 PM

Come al solito sono l'unico che ancora non l'ha visto :em11:
Vedemocelo và, grazie ^^

#15 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 July 2006 - 08:57 PM

effetti speciali troppo pesanti.
alla lunga (cioé, già da subito) annoiano e infastidiscono.
la storia cmq mi è piaciuta, non è banalissima e non è esageratamente pomposa.

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1


#16 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 8891 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 16 July 2006 - 09:55 PM

@ lordevol: perfettamente d'accordo con te, soprattutto per l'uso barocco della CG ^^

#17 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 July 2006 - 10:59 PM

François Truffaut, il Jul 16 2006, 04:02 PM, ha scritto:

Nessuno. Kyashan è il film d'esordio.

Visualizza Messaggio

Dela marito della utada :em66:

Magse, il Jul 16 2006, 08:57 PM, ha scritto:

effetti speciali troppo pesanti.
alla lunga (cioé, già da subito) annoiano e infastidiscono.
la storia cmq mi è piaciuta, non è banalissima e non è esageratamente pomposa.

Visualizza Messaggio

Quoto! :em16:

polpa, il Jul 16 2006, 09:55 PM, ha scritto:

@ lordevol: perfettamente d'accordo con te, soprattutto per l'uso barocco della CG ^^

Visualizza Messaggio

Che alla lunga stanca... :em15:

Nel complesso però è tutt'altro che un brutto film! :em66:

#18 ianira

    PortaCaffé

  • Membro
  • 3 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 22 July 2006 - 06:40 PM

ciao a tutti!! a me casshern è piaciuto tanto, adoravo il cartone e appena ho trovato il dvd in jap l'anno scorso l'ho comprato..non vedevo l'ora di vederlo anche in italiano e sarà per i colori e gli effetti che mi hanno fatto impazzire e il tipo che è molto carino il che non guasta ma lo consiglio! anche se tutti i miei amici hanno detto che è lunghissimo, pesante e inconcludente...in effetti certe parti erano lunghe e certe troppo corte, però che figata!!!

ho dimenticato di presentarmi: ciao a tutti, sono Ianira, in genere su asian world ci campo, adoro come recensite i film...però sono troppo pigra x scrivere!!!

un bacio a tutti!!! :em41:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi