Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] I'm a Cyborg but that's ok

Traduzione: Bri, MrWhite, Dude, Elidisy, Shonenbatto

116 risposte a questa discussione

#1 Shonenbatto

    PortaCaffé

  • Membro
  • 6 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 08 May 2007 - 02:33 PM

I'm a Cyborg but that's ok




Immagine inserita

VERSIONI: PosTX / HDChina


Titolo originale: Saibogujiman kwenchana
Regia: Park Chan-wook
Sceneggiatura: Chung Seo-kyung, Park Chan-wook
Fotografia: Chung Chung-hoon
Montaggio: Kim Sang-bum, Kim Jae-bum
Musiche: Hong Dae-sung, Hong Yoo-jin
Interpreti:
Lim Soo-jung............................................Cha Young-goon
Jung Ji-hoon..............................................Park Il-sun
Choi Hee-jin..............................................Choi Seul-gi
Lee Young-nyeo.........................................Madre di Young-goon

Nazione: Corea del Sud
Anno: 2006
Durata: 105 min.
Genere: Commedia grottesca


Awards:
Premio Alfred Bauer per l'opera più innovativa al
57° Festival Internazionale del Cinema di Berlino



Young-goon lavora in una fabbrica che produce radio. Dopo un incidente sul lavoro la madre decide di farla ricoverare in una clinica psichiatrica perchè la ragazza è convinta di essere un Cyborg. A causa di questa convinzione Young-goon cerca di "ricaricarsi" non con il cibo ma, come è normale per un cyborg, con l'energia elettrica.
All'interno della clinica la ragazza farà la conoscenza degli altri ospiti, tra cui Park Il-sun il quale, grazie ad un procedimento di sua invenzione ed alla sua abilità di ladro, è convinto (o ci riesce veramente?) di riuscire a rubare determinate qualità dalle persone...


Immagine inserita


Immagine inserita


Dopo la trilogia della Vendetta, ecco il nuovo film di Park Chan-wook che con esso ci porta ad esplorare il territorio della malattia mentale, del surreale, del ritorno all'infanzia. Il film si discosta da quelli precedenti per il suo tono fiabesco e per la dolce morale su come l'amore sia la soluzione per la risoluzione dei problemi, anche quelli più strani e paradossali...










Sottotitoli





Ordina il DVD su

Immagine inserita



Messaggio modificato da Kiny0 il 08 March 2013 - 08:27 PM


#2 princerick

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2093 Messaggi:
  • Location:Seul
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 May 2007 - 02:36 PM

eccolo il momento biblico
vediamo un po' ^^
postero' un commento serio nei giorni a venire quando lo vedro' coi vostri sub, intanto vi ringrazio vivamente ^^

#3 atalante

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1429 Messaggi:
  • Location:Birdcage inn
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 May 2007 - 02:36 PM

Primoooooooooooo!!!!!!!!!

Ottima presentazione, bellissimo film.
Mi fate un bambino felice oggi!!!!!!!!!!
Grazieeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PCW foreverrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
<div align="center"><a href="http://www.myspace.com/puzzofilm" target="_blank"><img src="http://img513.imageshack.us/img513/6391/bannerbanale2cb0.gif" border="0" alt="" /></a></div>
<img src="http://img301.imageshack.us/img301/38/guilalabannerfp7.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img237.imageshack.us/img237/1761/resiklobannerip7.jpg" border="0" alt="" />
<a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3999" target="_blank"><img src="http://img519.imageshack.us/img519/170/koalabannerix5.jpg" border="0" alt="" /></a>
<img src="http://img249.imageshack.us/img249/1619/rugcopbannerjk8.jpg" border="0" alt="" />

#4 Shonenbatto

    PortaCaffé

  • Membro
  • 6 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 08 May 2007 - 02:37 PM

Wow, non mi date neanche il tempo di finire! :em09:

Messaggio modificato da Shonenbatto il 08 May 2007 - 02:38 PM


#5 mizushima76

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1962 Messaggi:
  • Location:Firenze
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 May 2007 - 03:40 PM

Grazie mille per i velocissimi sub!! :em09: :em16:
New Asianworld Release: Like You Know It All (Kr, 2008, Hong Sang-soo), The Customer Is Always Right (Kr, 2006, Oh Ki-hyun), Die Bad (Kr, 2000, Ryoo Seung-wan), Paju (Kr, 2009, Park Chan-ok);

----> Vice-Presidente del Comitato per il Ritorno alla Gloria del Forum di Asianworld <----
----> Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen <----
----> Vice-presidente orgoglioso e alla pari del "Ken Matsudaira and family fan club" <----
DANDY GAY LOVER
Suntoryzzato il 23/03/2007

Immagine inserita


#6 Cialciut

    Direttore del montaggio

  • Membro
  • 2241 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 May 2007 - 03:43 PM

Grazie a tutti(/tutte?) e 5 :em09:
e grazie anche a Mizu, attendo anche i tuoi :em16:

SNIAPA!™ addicted n° 3
Socio del "Ken Matsudaira and family fan club"


#7 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 May 2007 - 03:53 PM

un grazie mille generale per i sub ^_^


poi commentero'
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#8 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 08 May 2007 - 03:54 PM

Un film molto atteso da tutti qui su AW e non solo.
Grazie a tutti :em09:

#9 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 08 May 2007 - 05:14 PM

Godo come un armadillo! :em09:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi