Anche qui, Toboe, ti rispondo: leggi il disclaimer.
1
21 risposte a questa discussione
#10
-
- Membro storico
-
- 8887 Messaggi:
It’s Suntory Time!
- Location:Roma
-
Sesso:
Inviato 04 March 2007 - 01:01 PM
#11
-
- Membro
-
- 92 Messaggi:
Ciakkista
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 09 March 2007 - 05:34 PM
ciao a tutti sono un nuovissimo utente 
eight diagram e' veramente bello....
in quale sezione del forum posso fare un annuncio?
grazie 1000
eight diagram e' veramente bello....
in quale sezione del forum posso fare un annuncio?
grazie 1000
#12
-
- Membro storico
-
- 4725 Messaggi:
Soft Black Star
-
Sesso:
Inviato 09 March 2007 - 05:52 PM
Swordangerous, il Mar 9 2007, 05:34 PM, ha scritto:
in quale sezione del forum posso fare un annuncio?
Comunque puoi dare uno sguardo alle regole del forum, trovi i regolamenti di ogni sezione in evidenza nella specifica sezione di appartenenza.
The Key to Joy is Disobedience
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
#13
-
- Membro
-
- 92 Messaggi:
Ciakkista
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 09 March 2007 - 05:56 PM
purtroppo mi sembra di non trovare la sezione esatta.... 
#14
-
- Membro storico
-
- 16502 Messaggi:
Annyon
- Location:Suntory^^
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 10 March 2007 - 08:30 AM
Annuncia in OT, che se è OT lo sposto io
#15
-
- Membro
-
- 92 Messaggi:
Ciakkista
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 27 March 2007 - 08:47 AM
ci sta qualcuno appassionato di film di kung fu? mi contatti
grazie ciao..........
grazie ciao..........
#16
-
- Webmaster
-
- 3615 Messaggi:
Drunken (Web)Master
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 12 January 2008 - 12:47 AM
Proseguendo nel mio pellegrinaggio alla riscoperta delle pellicole di Liu Chia-liang, mi dedico al modesto Cat vs Rat e, appunto, a Eight Diagram Pole Fighter.
Pellicola molto intensa sul tema della vendetta, simile a molte altre ma con la solita marcia in più sulle coreografie marziali, sempre molto inventive e straripanti di attori che si muovono all'unisono.
Gordon Liu come al solito si impadronisce della scena e Kara Hui ha una discreta parte con l'avanzare della trama, ma comunque ben lontana dai fasti di My Young Auntie.
Bello.
Grazie Magse per i subs!!
Pellicola molto intensa sul tema della vendetta, simile a molte altre ma con la solita marcia in più sulle coreografie marziali, sempre molto inventive e straripanti di attori che si muovono all'unisono.
Gordon Liu come al solito si impadronisce della scena e Kara Hui ha una discreta parte con l'avanzare della trama, ma comunque ben lontana dai fasti di My Young Auntie.
Bello.
Grazie Magse per i subs!!
Inclinazione Orientale -> HK:50%; JP:45%; KR:5%
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit
Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld
Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit
Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld
Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)
#17
-
- Collaboratore
-
- 2162 Messaggi:
洪 天
- Location:桂林
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 28 December 2011 - 05:33 PM
notevole l'allenamento con i lupi che è servito nel gran finale
Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture
L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.
La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.
星期五:欢迎我来中国！！！
#18
-
- Membro
-
- 1 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 05 March 2012 - 06:24 PM
Scusatemi, posso chiedere a qualcuno di voi che ha ancora i sottotitoli di questo film di passarmeli in privato?
Vi ringrazio anticipatamente.
Vi ringrazio anticipatamente.
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
