Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Kuroneko

Traduzione di Lexes

18 risposte a questa discussione

#1 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 October 2006 - 10:31 PM

Kuroneko

(Black Cat)

Immagine inserita


Titolo originale: Yabu no naka no kuroneko

Genere: horror

Nazione e anno di produzione: Giappone, 1968


Durata: 99'

Regia: Kaneto Shindo

Interpreti: Kichiemon Nakamura, Nobuko Otowa, Kiwako Taichi





Sottotitoli




Ordina il DVD su

Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 28 November 2012 - 01:56 PM


#2 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 October 2006 - 10:33 PM

Una storia amarissima tra l'horror per suggestioni e il dramma (una donna che sceglie l'inferno pur di poter amare, una madre che va oltre l'amore materno per la sete di vendetta e il rancore implacabili) resa con uno stile ricercato e certosino contaminato da quello che sembra un misto di teatro kabuki evoluto e atmosfere spettrali con continui slanci di un lirismo epico.
Superbo, ovviamente imperdibile.
Voto: 8 e mezzo

Messaggio modificato da Lexes il 28 October 2006 - 07:57 AM


#3 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 October 2006 - 12:01 AM

:mellow: :em41: :em41:

#4 paulus35

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1097 Messaggi:
  • Location:Kogal World
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 October 2006 - 01:24 AM

Miissimo! Grazissimo! :mellow:
Immagine inserita

Traduzioni film asiatici
Ikinai ~ Tokyo Eleven ~ Install ~ Shibuya Kaidan ~ Shibuya Kaidan 2 ~ Angel Guts 2 - Red classroom ~ Meatball Machine ~ Sick Nurses ~
The Chanting ~ Stereo Future

Traduzioni a cura del JAF (Jappop Fansub Project)
A Gentle Breeze in the Village (by Blaze) ~ Backdancers (by paulus35) ~ Cruel Restaurant (by paulus35) ~
Sidecar ni inu (by Lastblade) ~ The Masked Girl (by paulus35) ~ 700 Days Of Battle: Us VS. The Police (by Sephiroth) ~ Aoi Tori / Blue Bird (by paulus35) 33% ~ The Fure Fure Girl (by Lastblade&paulus35) 01%

#5 overlook

    Microfonista

  • Membro
  • 106 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 October 2006 - 05:39 AM

dire che ho voglia di vederlo poco.ci aggiungo i tuoi subbi e lo mangio :-)

we're so lucky your subbi!
thanks!

Messaggio modificato da overlook il 28 October 2006 - 05:40 AM


#6 ZETMAN

    Operatore luci

  • Membro
  • 437 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 October 2006 - 06:22 AM

Grasias :mellow:
Ritorno alle origini. Il vero cinema di Hong Kong.
user posted image

www.scratchmusic.it Visitatelo e non ve ne pentirete ;)

#7 partagas

    Microfonista

  • Membro
  • 154 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 October 2006 - 08:05 AM

Grazie!!!

#8 mschillo

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1097 Messaggi:
  • Location:東京、日本
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 October 2006 - 08:31 AM

appena posso faccio un salto in edicola e lo prendo.
grazie :mellow:

Erika Sawajiri & Masami Nagasawa ga suki desu!!!!!!!!
.::AW Subs::.
Lavori completati: Taiyou no uta Dorama, Taiyou no uta Movie, Lovely Complex
Lavori in corso: Happy Erotic Christmas, Densha Otoko il film
Lavori portati per voi su AW: Nana2, Satorare

#9 dIE

    Operatore luci

  • Membro
  • 363 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 October 2006 - 07:29 PM

in che senso in edicola?? e' uscito in edicola? O_o





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi