Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Bounce Ko-Gals

Traduzione di Netstorm

16 risposte a questa discussione

#10 ZETMAN

    Operatore luci

  • Membro
  • 437 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 March 2006 - 02:15 PM

grazieeeeee :em06:
Ritorno alle origini. Il vero cinema di Hong Kong.
user posted image

www.scratchmusic.it Visitatelo e non ve ne pentirete ;)

#11 kosuke

    Microfonista

  • Membro
  • 122 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 March 2006 - 05:10 PM

Bene bene, lo avevo visto nei sub in fase di traduzione e non vedevo l'ora uscisse. Sono d'accordo con Net, secondo me non va paragonato a Love & Pop solo perché trtta lo stesso tema. Cmq rimando i giudizi a dopo la visione ovviamente.
Noi samurai siamo come il vento che passa veloce sulla terra, ma la terra rimane e appartiene ai contadini. Anche questa volta siamo stati noi i vinti, i veri vincitori sono loro.

#12 TomFrost2

    Cameraman

  • Membro
  • 508 Messaggi:
  • Location:Reggio Emilia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 March 2006 - 01:59 PM

Mi intrippa.
Grazie me lo ordino al volo! :em16:

#13 Bambino delle Stelle

    Microfonista

  • Membro
  • 244 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 March 2006 - 10:16 AM

Citazione

Mmm... sarà siperiore a Love&Pop? Non credo!

Infatti :em16: Ha un ritmo un po' televisivo secondo me anche se la sceneggiatura non è male.
<!--sizeo:2--><span style="font-size:10pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--coloro:blue--><span style="color:blue"><!--/coloro--><b><div align="center">Lascia tornare la tristezza... Per questo puoi contare su di me</div></b><!--sizec--></span><!--/sizec--><!--colorc--></span><!--/colorc-->

#14 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 March 2006 - 07:39 PM

piaciuto molto. mi ha "riportato" in Giappone per certi versi, ma l'ambiente che ho frequentato è ben diverso ^_^
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#15 luceastrale

    Microfonista

  • Membro
  • 101 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 15 March 2006 - 03:25 PM

Bambino delle Stelle, il Mar 11 2006, 10:16 AM, ha scritto:

Infatti :em06: Ha un ritmo un po' televisivo secondo me anche se la sceneggiatura non è male.

Visualizza Messaggio

sono daccordo,e' differente da love and pop ,lo trovo meno documentaristico e piu' sulla commedia almeno in certe parti,pero' bello specie per i buoni sentimenti che esprime.

#16 Cialciut

    Direttore del montaggio

  • Membro
  • 2233 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 March 2006 - 08:17 AM

Come opera cinematografica non è un granchè, ma ha il pregio di essere credibile.
E per un film che vuole far venire a galla uno spaccato sociale non è poco.
Grazie sensei, ottimo lavoro :em84:

#17 miike ichi

    Cameraman

  • Membro
  • 873 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 March 2006 - 09:24 PM

mi e' piaciuto un sacco...una realta' cosi' drammatica presentata con tanta naturalezza, grazie anche alle tre attrici,mi ha fatto rabbrividire..grazie Netstorm





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi