Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Shojo - An adolescent

Traduzione di Jediknight

34 risposte a questa discussione

#1 Jediknight

    Microfonista

  • Membro
  • 152 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 January 2006 - 01:38 AM

Shoujyo


Immagine inserita



Trama
Tomokawa, poliziotto dedito a affarucci e piccoli traffici, si infatua
di Yoko, una quindicenne, dalla quale viene avvicinato in un bar.
Convinto che sia una prostituta, dopo il primo incontro, Tomokawa la
cerca negli ambienti malfamati della città. Solo il caso li fa
reincontrare: è l'inizio di una storia passionale ricca di implicazioni.
tratto da www.spietati.it






Sottotitoli


Ordina il DVD su

Immagine inserita


Messaggio modificato da Kiny0 il 30 March 2012 - 08:46 AM

<center><img src='http://www.jediknight.it/totoro.gif' border='0' alt='user posted image' /></center>

#2 Jediknight

    Microfonista

  • Membro
  • 152 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 January 2006 - 01:39 AM

Primi sub! Spero che qualcuno riesca a vedere questo film e di aver fatto tutto correttamente. Buona visione!! :D


Sottotitoli


<center><img src='http://www.jediknight.it/totoro.gif' border='0' alt='user posted image' /></center>

#3 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 January 2006 - 01:56 AM

belooo, vedrò
grazie jedi^^
non vorrei sbagliarmi ma il film non è già uscito in italia?**

Messaggio modificato da Lexes il 07 January 2006 - 01:58 AM


#4 Jediknight

    Microfonista

  • Membro
  • 152 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 January 2006 - 02:03 AM

Lexes, il Jan 7 2006, 01:56 AM, ha scritto:

belooo, vedrò
grazie jedi^^
non vorrei sbagliarmi ma il film non è già uscito in italia?**

Visualizza Messaggio


Non credo sia uscito in Italia. Fu presentato a Venezia, forse per questo ti confondi.

Messaggio modificato da Jediknight il 07 January 2006 - 02:04 AM

<center><img src='http://www.jediknight.it/totoro.gif' border='0' alt='user posted image' /></center>

#5 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 January 2006 - 03:22 AM

sì probabile, come non detto allora^^

#6 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9216 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 07 January 2006 - 08:21 AM

Grazie Jedi ^________^

#7 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 07 January 2006 - 10:27 AM

grazie Jediknight, questo non me lo perdo! :D

#8 haltman

    PortaCaffé

  • Membro
  • 32 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 January 2006 - 11:13 AM

Scusate sarò scemo ma in edicola non lo trovo :D

Mi date una mano grazie.

#9 dan8

    PortaCaffé

  • Membro
  • 42 Messaggi:
  • Location:EnkeyWebSite
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 07 January 2006 - 02:41 PM

haltman, il Jan 7 2006, 11:13 AM, ha scritto:

Scusate sarò scemo ma in edicola non lo trovo :em67:

Mi date una mano grazie.

Visualizza Messaggio


credo sia la versione con scritto solo l'anno (e come titolo "Shoujyo").........confermate?





Grazie Jediknight :)

Messaggio modificato da dan8 il 07 January 2006 - 02:42 PM






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi