Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Royal Tramp 2



1 risposta a questa discussione

#1 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4402 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 April 2019 - 08:59 PM

Royal Tramp 2

Lu ding ji II

Immagine inserita

Paese: Hong Kong
Anno: 1992
Durata: 106 min.
Genere: Azione / Commedia

Regia: Jing Wong

Cast:
Stephen Chow, Damian Lau
Brigitte Lin, Chingmy Yau

Immagine inserita




Presentazione di ggrfortitudo

Royal Tramp II non può essere considerato il continuo di Royal Tramp I, al massimo il suo secondo tempo, giacché le vicende del primo erano tutt'altro che concluse.
Lung-er, Il Drago, è stata scoperta, smascherata e costretta all'esilio. Naturalmente non può che covare vendetta nei confronti Siu-Bo, artefice di tutte le sue sventure. Cambia ancora aspetto. Il piano di lei non può, tuttavia, andare in porto poiché lei stessa riceve l'incarico di proteggere l'Imperatore che sta per sposarsi e Siu-Bo fa anche lui parte della scorta. Dopo un tentativo fallito di assassinare l'Imperatore, Lung-er, durante una riunione, viene tradita dai suoi alleati, tra i quali il potente maestro Fung Shek-fan, che hanno in mente di rovesciare l'impero; combatte valorosamente per non cadere nelle loro mani, ma alla fine beve un veleno ed costretta alla fuga. Scappa insieme a Siu-Bo. Il veleno che ha bevuto è molto particolare: per essere salvata dovrà perdere la sua verginità entro l'alba. Inoltre, così facendo, otto decimi del suo Kung-Fu andranno a colui che avrà giaciuto con lei. Lung-er sceglie dunque di dare la sua verginità a Siu-Bo e di passare a lui otto decimi del suo potere. Siu-Bo ora sarà in grado di sconfiggere quasi chiunque. Trailer

Il film ha forse un intreccio migliore e più equilibrato rispetto al primo. Si ride di meno (sebbene siano spassosissime le sequenze del tatuaggio improvvisato e della tavoletta dell'amnistia) e si combatte di più. Vi sono sempre i lazzi amorosi e i travestimenti sfarzosi e farseschi dei quali i protagonisti non sembrano voler fare a meno, ma Stephen Chow / Siu-Bo subisce una maturazione che lo porta ad essere più valoroso (non occorreva un grande sforzo), sempre scaltro, e perfino altruista. Vi sono inganni, tradimenti, lotte di potere e scontri Wuxia sempre quasi al limite dell'inverosimile. ogni azione ha un suo fine che non è solo quello di far ridere a ogni costo. Nessun eroe del film è irreprensibile. Chiunque può cadere nel gioco-trappola della seduzione, del desiderio di ricchezze, della brama di potere.




Immagine inserita


SOTTOTITOLI
(versione: waf)

Traduzione: ggrfortitudo





Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 14 April 2019 - 09:02 AM


#2 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4476 Messaggi:
  • Location:Walhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 April 2019 - 07:46 PM

Grazie per i sub!

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag,
Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird
Modest Heroes

L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant,
Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich
, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi