7 risposte a questa discussione

[snoo-pee]

Cube Zero



anno: 2004
regia: Ernie Barbarash
durata: 94 minuti
genere: sci-fi/horror/drama/thriller

numero di pagine 691,69 (un solo libro)

Ecco per tutti voi il degno prologo del film "il cubo" del pregiato regista vincenzo natali, pellicola che anche se non è firmata dallo stesso regista del primo capitolo, merita attenzione in quanto non rende affatto tedioso un tema che nel secondo capitolo (hypercube) era stato un po' "ciofecchato".
ho preparato per voi soci del foro i subbi.
spero vi piaccia

EDIT
dopo che il film è uscito in italia si è deciso per il ritiro dei subbi artigianali ""

[snoo-pee]

scusate ho portato questa discussione di qua (da jappop) solo per poter aggiungere il link nel thread chiuso della lista titoli

[sonoro]

e grazie ^_^

[Kar-wai]

Scusate, non per fare l'antipatico della situazione ma... che senso ha tradurre un film che è uscito in Italia in dvd (compresa lingua originale e sottitoli italiani)?

Polpa aiutaci tu!

[snoo-pee]

eh ma quando l'ho fatto nn c'erano i subbi e nn era ancora uscito in ita...
cazzarola lo devo togliere ?!
ci metto un secondo

[polpa]

snoo-pee, il Oct 13 2005, 01:25 PM, ha scritto:

eh ma quando l'ho fatto nn c'erano i subbi e nn era ancora uscito in ita...
cazzarola lo devo togliere ?!
ci metto un secondo

Ok, lo togliamo e trasformiamo il thread in [RECE], senza sub.
Grazie della segnalazione, Kar-wai!

[Kar-wai]

Scusa snoo se sono stato diretto, ho pensato da subito che tu li avessi fatti prima dell'uscita del dvd però per la salvezza di tutti non ho potuto fare a meno di dare l'allarme

[snoo-pee]

no ei, scusa tu kar wai se nn ho messo la faccina col sorriso ...

hai ragione tu ed il regolameeto l'ho "saltato a piè pari" io...
appena ritorno cambio il post come suggerito da polpa
grazie della veloce segnalazione, come detto prima, hai ragione