Il 10 o 11 di questo mese esce in DVD. ALLELUIAAAA!!!
E preghiamo che abbiano incluso la lingua originale e i sottotitoli in italiano.
Giuro, anche costasse 200 euro lo comprerei originale.
Messaggio modificato da Magse il 07 October 2005 - 08:52 AM
0
16 risposte a questa discussione
#1
-
- Membro
-
- 8 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
Inviato 06 October 2005 - 09:00 PM
kung fu hustle?
Il 10 o 11 di questo mese esce in DVD. ALLELUIAAAA!!!
E preghiamo che abbiano incluso la lingua originale e i sottotitoli in italiano.
Giuro, anche costasse 200 euro lo comprerei originale.
Il 10 o 11 di questo mese esce in DVD. ALLELUIAAAA!!!
E preghiamo che abbiano incluso la lingua originale e i sottotitoli in italiano.
Giuro, anche costasse 200 euro lo comprerei originale.
#2
-
- Membro storico
-
- 4859 Messaggi:
Fondatore
- Location:Pv - Mi
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 06 October 2005 - 10:49 PM
Bello!
Però intanto la discussione la spostiamo nel forum di cinema asiatico
Però intanto la discussione la spostiamo nel forum di cinema asiatico
I film subbati in italiano per ASIAN WORLD: 1) My Sassy Girl; 2) Phone; 3) The Princess Blade; 4) The Legend of Zu; 5) Ringu 2; 6) Bet on my Disco; 7) Seom - The Isle; 8) Whasango aka Volcano High; 9) Il Mare; 10) Wild Zero; 11) Sex is Zero; 12) Wizard of Darkness; 13) Champion; 14) Waterboys; 15) A Tale of two Sisters; 16) Crazy First Love; 17) Wishing Stairs; 18) Infernal Affairs; 19) The Legend of Gingko; 20) Memories of Murder; 21) A Nightmare; 22) Warriors of Heaven and Earth; 23) Into the Mirror; 24) Oh Happy Day; 25) Running on Karma; 26) Battlefield Baseball; 27) Parasite Eve; 28) Natural City; 29) Bingwoo aka Ice Rain; 30) Casshern; 31) The Foul King; 32) Spider Forest; 33) Zebraman; 34) Throw Down; 35) The Bride with White Hair; 36) House of Flying Daggers; 37) Kekexili; 38) R-Point; 39) Shimotsuma Monogatari aka Kamikaze Girls; 40) AB-normal Beauty; 41) Wizard of Darkness 2; 42) When Spring Comes; 43) A Moment to Remember; 44) One Nite in Mongkok; 45) Kagen no Tsuki; 46) Sky High; 47) Marathon; 48) A Bittersweet Life; 49) Color Blossoms; 50) Ultraman 2005; 51) Suriyothai; 52) Kibakichi; 53) Sunflower; 54) Crying Out Love in the Center of the World; 55) A Chinese Odyssey I; 56) A Chinese Odyssey II; 57) Tai Hang Shan Shang; 58) Cello; 59) The Big Scene; 60) Welcome To Dongmakgol; 61) Futago; 62) Sarangni; 63) The Promise; 64) The King and the clown; 65) School Wars Hero; 66) Touch; 67) Suffocation; 68) The Hit Man File; 69) Mr.Vampire; 70) Haan; 71) Death Trance; 72) Monopoly; 73) APT; 74) My Teacher aka To Sir with love; 75) The Re-Cycle; 76) The Sword of Doom; 77) Hell; 78) The Blessing Bell; 79) World of Silence; 80) Summer Time Machine Blues; 81) Ghost Train; 82) Black Night; 83) Otoko Tachi No Yamato; 84) Fly, Daddy, Fly; 85) 19; 86) The Evil Twin; 87) Gong Tau; 88) Muoi; 89) Beautiful Sunday; 90) CJ7; 91) Alone; 92) Return; 93) Chocolate; 94) Exodus; 95) The Game; 96) My Love; 97) The Chaser; 98) 6 Years in Love; 99) Rainbow Eyes; 100) Sweet Rain; 101) May 18; 102) The Good, The Bad, The Weird; 103) Mother. *** IN BOLD I FILM DA ME CONSIGLIATI ***
I drama subbati in italiano per ASIAN WORLD: 1) All In - Episodi 1,3,10,14,23; 2) MPD Psycho - Episodi 1,2; 3) Yasha - Serie COMPLETA; 4) Garo - Episodi 1,2,3; 5) H2 - Kimi to itahibi - Episodi 1,3; 6) Densha Otoko - Serie COMPLETA; 7) Dragon Zakura - Serie COMPLETA; 8) 2nd house - Episodio 1; 9) Kiken Na Aneki - Episodio 1; 10) My Name is Kim Sam-Soon - Serie COMPLETA; 11) Hana Yori Dango - Episodi 2,5; 12) Primadam - Episodio 1; 13) Tree of Heaven - Serie COMPLETA; 14) Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu - Serie COMPLETA; 15) Nodame Cantabile - Serie COMPLETA;.
I drama subbati in italiano per ASIAN WORLD: 1) All In - Episodi 1,3,10,14,23; 2) MPD Psycho - Episodi 1,2; 3) Yasha - Serie COMPLETA; 4) Garo - Episodi 1,2,3; 5) H2 - Kimi to itahibi - Episodi 1,3; 6) Densha Otoko - Serie COMPLETA; 7) Dragon Zakura - Serie COMPLETA; 8) 2nd house - Episodio 1; 9) Kiken Na Aneki - Episodio 1; 10) My Name is Kim Sam-Soon - Serie COMPLETA; 11) Hana Yori Dango - Episodi 2,5; 12) Primadam - Episodio 1; 13) Tree of Heaven - Serie COMPLETA; 14) Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu - Serie COMPLETA; 15) Nodame Cantabile - Serie COMPLETA;.
#3
-
- Membro storico
-
- 9003 Messaggi:
Drunken Master
- Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 07 October 2005 - 08:38 AM
Il film è indubbiamente fantastico, però Stephen Chow ha perso quella comicità che lo rendeva micidiale.
Il film è fatto per l'esportazione, le gag sono più universali, più accessibili allo spetattore non hkese.
Non è più lo Stephen Chow degli anni 90.
Non che mi dispiaccia, ma KFH lo trovo meno divertente dei lavori precedenti, nonostante i suoi notevoli lati positivi.
alcune locandine tratte dalla nostra gallery
Il film è fatto per l'esportazione, le gag sono più universali, più accessibili allo spetattore non hkese.
Non è più lo Stephen Chow degli anni 90.
Non che mi dispiaccia, ma KFH lo trovo meno divertente dei lavori precedenti, nonostante i suoi notevoli lati positivi.
alcune locandine tratte dalla nostra gallery
Messaggio modificato da Magse il 07 October 2005 - 08:59 AM
#4
-
- Amministratore
-
- 5694 Messaggi:
antiluogocomunista
- Location:Rome
-
Sesso:
Inviato 07 October 2005 - 08:41 AM
Magse, il Oct 7 2005, 08:38 AM, ha scritto:
Il film è indubbiamente fantastico, però Stephen Chow ha perso quella comicità che lo rendeva micidiale.
Il film è fatto per l'esportazione, le gag sono più universali, più accessibili allo spetattore non hkese.
Non è più lo Stephen Chow degli anni 90.
Non che mi dispiaccia, ma KFH lo trovo meno divertente dei lavori precedenti, nonostante i suoi notevoli lati positivi.
Il film è fatto per l'esportazione, le gag sono più universali, più accessibili allo spetattore non hkese.
Non è più lo Stephen Chow degli anni 90.
Non che mi dispiaccia, ma KFH lo trovo meno divertente dei lavori precedenti, nonostante i suoi notevoli lati positivi.
Per una volta concordo su tutta la linea... mi devo preoccupare?
Messaggio modificato da creep il 07 October 2005 - 08:42 AM
#5
-
- Membro storico
-
- 9003 Messaggi:
Drunken Master
- Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 07 October 2005 - 08:50 AM
tsk!
io sono sempre obiettivo sul cinema di HK
EDIT:
@pizza, ho modificato il tuo post inserendo il tag nel titolo
io sono sempre obiettivo sul cinema di HK
EDIT:
@pizza, ho modificato il tuo post inserendo il tag nel titolo
Messaggio modificato da Magse il 07 October 2005 - 08:53 AM
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community
.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.
Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1
#6
-
- Membro
-
- 8 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
Inviato 08 October 2005 - 12:59 AM
[quote name='Magse' date='Oct 7 2005, 08:38 AM']
Il film è indubbiamente fantastico, però Stephen Chow ha perso quella comicità che lo rendeva micidiale.
Il film è fatto per l'esportazione, le gag sono più universali, più accessibili allo spetattore non hkese.
Non è più lo Stephen Chow degli anni 90.
Non che mi dispiaccia, ma KFH lo trovo meno divertente dei lavori precedenti, nonostante i suoi notevoli lati positivi.
Non discuto i tuoi gusti.
Ma quando lasci intendere che questo è un film creato per andare incontro ai gusti occidentali, ti devo contraddire. Sarebbe vero se in oriente avesse riscosso meno oppure lo stesso successo dei precedenti. Ma in realtà ne ha riscosso di più.
Se una cosa è bella è bella ovunque, e questo film è universalmente bello.
Forse è un po' infantile, il bene che si contrappone al male, inaspettati e improbabili supereroi campioni di kung fu.
La trasposizione cinematografica di un fumetto. Non fa piangere, e forse non fa neppure troppo ridere, ma da emozione. Quando Sing colpisce per la prima volta "il bestia" facendogli infrangere il parapetto in muratura.... cacchio... da dentro mi sono sentito venir fuori un "SI! Così!" che non ricordavo dai tempi della mia infanzia.
Non lo so, forse esagero...
Il film è indubbiamente fantastico, però Stephen Chow ha perso quella comicità che lo rendeva micidiale.
Il film è fatto per l'esportazione, le gag sono più universali, più accessibili allo spetattore non hkese.
Non è più lo Stephen Chow degli anni 90.
Non che mi dispiaccia, ma KFH lo trovo meno divertente dei lavori precedenti, nonostante i suoi notevoli lati positivi.
Non discuto i tuoi gusti.
Ma quando lasci intendere che questo è un film creato per andare incontro ai gusti occidentali, ti devo contraddire. Sarebbe vero se in oriente avesse riscosso meno oppure lo stesso successo dei precedenti. Ma in realtà ne ha riscosso di più.
Se una cosa è bella è bella ovunque, e questo film è universalmente bello.
Forse è un po' infantile, il bene che si contrappone al male, inaspettati e improbabili supereroi campioni di kung fu.
La trasposizione cinematografica di un fumetto. Non fa piangere, e forse non fa neppure troppo ridere, ma da emozione. Quando Sing colpisce per la prima volta "il bestia" facendogli infrangere il parapetto in muratura.... cacchio... da dentro mi sono sentito venir fuori un "SI! Così!" che non ricordavo dai tempi della mia infanzia.
Non lo so, forse esagero...
#7
-
- Membro storico
-
- 5292 Messaggi:
Nippofilo
- Location:Tokyo
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 09 October 2005 - 10:36 AM
[quote name='Pizza' date='Oct 8 2005, 12:59 AM']
[quote name='Magse' date='Oct 7 2005, 08:38 AM']
Il film è indubbiamente fantastico, però Stephen Chow ha perso quella comicità che lo rendeva micidiale.
Il film è fatto per l'esportazione, le gag sono più universali, più accessibili allo spetattore non hkese.
Non è più lo Stephen Chow degli anni 90.
Non che mi dispiaccia, ma KFH lo trovo meno divertente dei lavori precedenti, nonostante i suoi notevoli lati positivi.
Non discuto i tuoi gusti.
Ma quando lasci intendere che questo è un film creato per andare incontro ai gusti occidentali, ti devo contraddire. Sarebbe vero se in oriente avesse riscosso meno oppure lo stesso successo dei precedenti. Ma in realtà ne ha riscosso di più.
Se una cosa è bella è bella ovunque, e questo film è universalmente bello.
Forse è un po' infantile, il bene che si contrappone al male, inaspettati e improbabili supereroi campioni di kung fu.
La trasposizione cinematografica di un fumetto. Non fa piangere, e forse non fa neppure troppo ridere, ma da emozione. Quando Sing colpisce per la prima volta "il bestia" facendogli infrangere il parapetto in muratura.... cacchio... da dentro mi sono sentito venir fuori un "SI! Così!" che non ricordavo dai tempi della mia infanzia.
Non lo so, forse esagero...
[right][/right]
[/quote]
inoltre è strapieno di citazioni che solo in pochi avranno saputo capire. e "noi" siamo tra quelli... ma "noi" siamo diversi, no?
[quote name='Magse' date='Oct 7 2005, 08:38 AM']
Il film è indubbiamente fantastico, però Stephen Chow ha perso quella comicità che lo rendeva micidiale.
Il film è fatto per l'esportazione, le gag sono più universali, più accessibili allo spetattore non hkese.
Non è più lo Stephen Chow degli anni 90.
Non che mi dispiaccia, ma KFH lo trovo meno divertente dei lavori precedenti, nonostante i suoi notevoli lati positivi.
Non discuto i tuoi gusti.
Ma quando lasci intendere che questo è un film creato per andare incontro ai gusti occidentali, ti devo contraddire. Sarebbe vero se in oriente avesse riscosso meno oppure lo stesso successo dei precedenti. Ma in realtà ne ha riscosso di più.
Se una cosa è bella è bella ovunque, e questo film è universalmente bello.
Forse è un po' infantile, il bene che si contrappone al male, inaspettati e improbabili supereroi campioni di kung fu.
La trasposizione cinematografica di un fumetto. Non fa piangere, e forse non fa neppure troppo ridere, ma da emozione. Quando Sing colpisce per la prima volta "il bestia" facendogli infrangere il parapetto in muratura.... cacchio... da dentro mi sono sentito venir fuori un "SI! Così!" che non ricordavo dai tempi della mia infanzia.
Non lo so, forse esagero...
[right]
[/right][/quote]
inoltre è strapieno di citazioni che solo in pochi avranno saputo capire. e "noi" siamo tra quelli... ma "noi" siamo diversi, no?
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO
#8
-
- Membro
-
- 8 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
Inviato 09 October 2005 - 11:03 AM
[quote name='sonoro' date='Oct 9 2005, 10:36 AM']
inoltre è strapieno di citazioni che solo in pochi avranno saputo capire. e "noi" siamo tra quelli... ma "noi" siamo diversi, no?
Amare la cinematografia orientale, di sicuro, un po' particolari ci rende...
inoltre è strapieno di citazioni che solo in pochi avranno saputo capire. e "noi" siamo tra quelli... ma "noi" siamo diversi, no?
Amare la cinematografia orientale, di sicuro, un po' particolari ci rende...
#9
-
- Membro
-
- 624 Messaggi:
Cameraman
- Location:Batcaverna
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 09 October 2005 - 03:56 PM
@Pizza: innanzitutto mi complimento con te. I tuoi post sono fantastici! Ora farò un post dedicato al tuo stile.
Ho comprato Kung-Fu Hustle versione made in HK e è fantastica, ed economica. Comprerò quell italiana solo se miassicurano tanti tanti tanti extra. Perché l'audio 5.1 c'è su quella HK e il doppiaggio in italiano non lo voglio. Inoltre mi è costata solo 15 euri o poco meno... v^___^
O
Ho comprato Kung-Fu Hustle versione made in HK e è fantastica, ed economica. Comprerò quell italiana solo se miassicurano tanti tanti tanti extra. Perché l'audio 5.1 c'è su quella HK e il doppiaggio in italiano non lo voglio. Inoltre mi è costata solo 15 euri o poco meno... v^___^
O
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
