Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Blades of Blood


3 risposte a questa discussione

#1 creep

    antiluogocomunista

  • Amministratore
  • 5671 Messaggi:
  • Location:Rome
  • Sesso:

Inviato 10 June 2014 - 04:51 PM

Blades of Blood

Goo-reu-meul Beo-eo-nan Dal-cheo-reom

구르믈 버서난 달처럼


ViSiON

Traduzione di livius28





Immagine inserita Immagine inserita





Immagine inserita





Durante il periodo della dinastia Chosun, lo spadaccino cieco HWANG Jung-hak e LEE Mong-hak contribuiscono alla creazione della "Grande Alleanza", nata allo scopo di difendere il regno dalle mire espansionistiche dell'esercito giapponese. Stanco dei giochi di potere di palazzo che non lo aiutano di certo nella sua missione, LEE assume il comando della Grande Alleanza dopo averne ucciso il capo e mira a conquistare direttamente il trono. HWANG, dal canto suo, cerca di fermare LEE, quando ormai il regno è destinato a cadere nelle mani dei giapponesi.





Immagine inserita





Genere
Azione, Storico

Regia
Lee Joon-ik

Sceneggiatura
Choi Seok-hwan, Jo Cheol-hyeon,
Oh Seung-hyeon

Interpreti
Hwang Jeong-min, Cha Seung-won,
Han Ji-hye, Baek Seong-hyeon,
Kim Chang-wan, Song Yeong-chang



Corea del Sud, 2010, 111'





Immagine inserita





Un Lee Joon-ik abbastanza inedito, che punta sul dramma storico, anche se non mancano scene relativamente divertenti affidate a Hwang Jeong-min, che in questo film interpreta uno zatoichi in versione coreana.











Sottotitoli





Ordina il DVD su

Immagine inserita





#2 Kiny0

    Direttore della fotografia

  • Moderatore
  • 1687 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 June 2014 - 05:17 PM

Le immagini promettono bene e la fotografia sembra eccellente: lo guarderò! Grazie a livius per la traduzione e a creep per la revisione!

Immagine inserita


Tradotti per AsianWorld Cinema Asiatico Lost in Beijing (2007), Buddha Mountain (2010: w/ fabiojappo), Dirty Maria (1998), Samurai Rebellion (1967), The Ravaged House (2004: w/ fabiojappo), Freesia: Bullet Over Tears (2007), Cuffs (2002), Tokyo Marigold (2010: w/ fabiojappo), Villon's Wife (2009), Yellow Flower (1998), Going My Home - ep.06 (2012), A Gap in the Skin (2005); Altro Cinema A Time for Drunken Horses (2000), Marooned in Iraq (2002), Mio in the Land of Faraway (1987); Retrospettive Kumakiri Kazuyoshi (w/ fabiojappo & Tyto), Asano Tadanobu (w/ calimerina66, fabiojappo & ReikoMorita); Recensioni Il racconto di Watt Poe (1988); Revisioni 1778 Stories of Me and My Wife (2011), Under the Hawthorn Tree (2011), Mekong Hotel (2012), Headshot (2011), BARFI! (2012), Rhino Season (2012), Metéora (2012), Secret Chronicle: She Beast Market (1974), The Other Bank (2009), The Good Road (2013), Just the Wind (2012), Daf (2003), AUN (2011), Jin (2013), Day and Night (2004), Nothing's all bad (2010), Saving General Yang (2013), Miss Zombie (2013), Legend of the Wolf (1997), Here comes the Bride (2010), Omar (2013), The Missing Picture (2013), The Legend of the Eight Samurai (1983), A Scoundrel (1965), Hope (2013), Empress Wu Tse-Tien (1963), Be with You (2018), Rage (2016), Himeanole (2016), Her Love Boils Bathwater (2016), Cutie Honey: Tears (2016), Good Morning Show (2016); Lavori in corso: Cinema Asiatico Snakes and Earrings (35%), Dragons Forever (10%); Altro Cinema -.

#3 Darkou

    Cameraman

  • Membro
  • 901 Messaggi:
  • Location:Saffattirrella
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 June 2014 - 05:42 PM

Grazie mille ragazzi!

>>AIUTATEMI, CONSIGLIATEMI DEI FILM!!<<


Immagine inserita


Traduzioni "Cinema Asiatico": Legend of the Wolf (Hong Kong; 1997); Shaolin Mantis (Hong Kong; 1978); Crippled Avengers (Hong Kong; 1978); Five Element Ninjas (Hong Kong; 1982); Opium and the Kung Fu Master (Hong Kong; 1984); Rikidōzan (Corea del Sud; 2004); Empress Wu Tse-Tien (Hong Kong; 1963); Shaolin and Wu Tang (Hong Kong; 1983); The Shaolin Temple (Hong Kong; 1982); The Kid from the Big Apple (Malesia; 2016); Slice (Thailandia; 2009); Tiger on the Beat (Hong Kong; 1988); Hand of Death (Hong Kong; 1976);

Traduzioni "L'altro Cinema": Dancehall Queen (Giamaica; 1997); Khadak (Belgio; 2006); Dragon Ball Z: Light of Hope (USA; 2014); Sleeping Dogs: Live Action (USA; 2012); One Love (Giamaica; 2003);


"Escape from Babylon"


#4 andreapulp

    Microfonista

  • Membro
  • 157 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 June 2014 - 09:47 PM

Film coreano in costume molto interessante!





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi