Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Don 2


4 risposte a questa discussione

#1 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4429 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 November 2012 - 11:11 AM

Don 2

Immagine inserita


Nazione: India

Anno: 2011

Genere: Azione

Regia: Farhan Akhtar

Con: Shahrukh Khan, Priyanka Chop, Lara Dutta


IMDb



Trama. Don è da alcuni anni il dominatore della malavita di tutta l'Asia, ma ha molti nemici tra cui i trafficanti di droga che operano sul mercato europeo che lo vogliono morto. Decide quindi di consegnarsi alla polizia della Malesia proponendo un accordo a una vecchia conoscenza, Roma, e all'ispettore Malik. Don viene arrestato ma in carcere ritrova il suo vecchio rivale Vardhaan...

Per saperne di più: cinema hindi




Sottotitoli a cura di SRT project

Traduzione: dark.god76


(versioni: Etrg / Bluray)


Allega file  Don.2.AsianWorld.zip   71.05K   30 Numero di downloads



Il gruppo SRT project debutta su AsianWorld. Ringraziamo subber e staff per la collaborazione



Ordina il DVD su

Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 03 November 2014 - 05:08 PM


#2 Asaka

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1302 Messaggi:
  • Location:Sotto un pianoforte. O davanti. Dipende.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2012 - 04:35 PM

Grazie per la proposta e per questa collaborazione :)

#3 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13021 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2012 - 07:17 PM

Speriamo arriveranno altre proposte!
Sembra interessante, ma prima cercherò di recuperare il capitolo iniziale (questo è un sequel, giusto?).
Grazie!
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#4 Cignoman

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2847 Messaggi:
  • Location:Nowhere
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 November 2012 - 08:05 PM

Grazie per questa proposta! L'India merita di essere più rappresentata anche su AW!

Immagine inserita


#5 Tsui Hark

    洪 天

  • Membro
  • 2178 Messaggi:
  • Location:四川
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 January 2013 - 06:48 PM

Ho voluto vedere il primo per farmi un'idea. Bello ed il protagonista è gran bel personaggio, solo che tutti questi balletti e canti vari non me l'hanno fatto finire per ora.

Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture

L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.

La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.

星期五:欢迎我来中国!!!






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi