Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] GLove


4 risposte a questa discussione

#1 Elle82

    Cameraman

  • Moderatore
  • 615 Messaggi:
  • Location:Vicenza
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 May 2012 - 01:39 PM

MIST Fansub presenta


GLove

Immagine inserita


Titolo: Geulreobeu (글러브)
Genere: Sportivo
Durata: 144 minuti
Uscita: 20 Gennaio 2011
Sceneggiatura: Kim Ki-Bum
Regia: Kang Woo-Suk

★ CAST ★
Jung Jae-Young: Kim Sang-Nam
Yoo-Sun: Na Joo-Won
Kang Shin-Il: Vice Preside
Jo Jin-Ung: Charles
Kim Hye-Seong: Jang Dae-Gun
Lee Hyun-Woo: Kim Jin-Man
Jang Ki-Beom: Cha Myung-Jae
Kim Mi-kyeong: La Suora/Direttrice

★ TRAMA ★
Primo film basato su una storia vera dell'acclamato regista coreano Kang Woo-Suk, "GLove", racconta la storia di una squadra di baseball, i cui membri sono tutti non udenti. Un campione di baseball in declino e perennemente nei guai con la legge, Kim Sang-Nam, viene costretto dal suo agente a trovare un modo per ripulire la sua immagine: dovrà allenare la squadra di baseball di una scuola di ragazzi audiolesi. Resosi conto delle scarse doti del team, Kim Sang-Nam se ne disinteressa totalmente, finché non trova in Cha Myung-Jae, anch'egli lanciatore, dei tratti caratteriali che gli ricordano se stesso da giovane. Da quel momento, egli decide di impegnarsi seriamente e di portare i ragazzi al campionato nazionale, sottoponendoli ad allenamenti estenuanti ed impietosi, conducendoli ad una presa di coscienza della loro situazione e dell'immane fatica che dovranno affrontare per potersi avvicinare alla realizzazione di un sogno.

★ TRAILER ★


★ GALLERY ★

Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita

Immagine inserita


★ SOTTOTITOLI ★

Allega file  GLove.AsianWorld.zip   40.83K   36 Numero di downloads

Versione Numberone


Traduzione: Giabonip e Exenia

Revisione: Giabonip

QC: Exenia e Mattamanga


MIST Forum

MIST Wiki

MIST Facebook




Ordina il DVD su

Immagine inserita



#2 Cignoman

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2847 Messaggi:
  • Location:Nowhere
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 May 2012 - 04:55 PM

Grazie!

Immagine inserita


#3 Yukio

    PortaCaff

  • Membro
  • 5 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 May 2012 - 11:18 AM

Grazie! Davvero molto bello, a tratti perfino commovente.

#4 YdlRn

    Operatore luci

  • Membro
  • 470 Messaggi:
  • Location:米兰
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 27 May 2012 - 11:37 AM

Mi ricorda un po' Lo chiamavano bulldozer :em16: . Il baseball mi piace, proverò a dargli un'occhiata (le oltre due ore di lunghezza però...). Speriamo bene e grazie per i sottotitoli.

Immagine inserita


#5 shta

    Cameraman

  • Moderatore
  • 565 Messaggi:
  • Location:Emilia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 July 2012 - 11:52 PM

C'è amore anche nello sport.
Molto carino e commovente dato che è tratto da una storia vera.
È sempre bello vedere cosa può fare lo sport; quello vero . . .non quello che ci fanno passare come tale . . .

Grazie mille per i sub ^^

❀ ••• ••• ••• ❀


Traduzioni: Mai Mai Miracle (di Sunao Katabuchi, 2009) - Happy Ero Christmas (di Lee Geon-dong, 2005) - Flower in the Pocket (di Liew Seng Tat, 2007) - Summer Vacation 1999 (di Shusuke Kaneko, 1988) - Haru's Journey (di Masahiro Kobayashi, 2010) - Otona Joshi no Anime (Special 1, 2011) - Usagi Drop (di Sabu, 2011) - Yellow Elephant (di Ryuichi Hiroki, 2013) - We Were There parte 1&2 (di Miki Takahiro, 2012) - Cherry Tomato (di Jung Young-Bae, 2007) - The Assassin (di Hou Hsiao-Hsien, 2015) - 100 Yen Love (di Masaharu Take, 2014), Fruits Of Faith (di Yoshihiro Nakamura, 2013) - Umi No Futa (di Keisuke Toyoshima, 2015), Close-Knit (di Ogigami Naoko, 2017), Run Genta Run (di Tasaka Tomotaka, 1961)
Traduzioni in Collaborazione: Love For Live (di Gu Changwei, 2011) - Typhoon Club (di Somai Shinji, 1985) - Inochi (di Tetsuo Shinohara, 2002)
Revisioni: Tenchi: The Samurai Astronomer (di Takita Yojiro, 2012)
Drama: Seirei no Moribito (2016-2017), Chang-Ok Letter (di Iwai Shunji, 2017)

FOCUS SOMAI SHINJI: Sailor Suit and Machine Gun (1981) - The Catch (1983) - Moving (1993) - The Friends (1994)








❀ ••• ••• ••• ❀


Immagine inserita


❀ ••• ••• ••• ❀


Immagine inserita


rescue, rehab, release. . . and inspire






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi