Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] 18esima edizione degli Hong Kong Film Critic Society Awards


2 risposte a questa discussione

#1 Tsui Hark

    洪 天

  • Membro
  • 2178 Messaggi:
  • Location:四川
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 January 2012 - 01:20 PM

Deannie Yip, già migliore attrice al festival di Venezia e al Golden Horse Awards, ha vinto nuovamente il premio come migliore attrice al Hong Kong Film Critic Society Awards. Lau Ching Wan ha vinto per la terza volta il premio come miglior attore per Life Without Principles. A Simple Life ha vinto il premio al miglior film. Mentre, per soli due voti in più rispetto a Tsui Hark e Flying Swords of Dragon Gate, Jiang Wen ha vinto il riconoscimento al miglior regista per Let the Bullets Fly. La migliore sceneggiatura è andata a Life Without Principles.

Immagine inserita

Deannie Yip ha 'schiacchiato' le rivali Karen Mok (East Meets West 2011) e Zhou Xun (Flying Swords of Dragon Gate), Lau Ching Wan è stato in competizione con se stesso (Overheard 2) e il regista Jiang Wen ha vinto di soli due voti su Tsui Hark e Flying Swords of Dragon Gate.

Immagine inserita

Immagine inserita


L' Hong Kong Film Critic Society ha raccomandato 7 film, tra i 57 usciti nel 2011:

Fonte

Film tradotti per AW: Meat Grinder Die a Violent Death Naked Killer Shanghai Blues(con asturianito) August in the Water Mutant Girls Squad Tokyo 1958(con cignoman) Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture

L'abilità di chi traduce non sta soltanto nella comprensione di quello che si legge, ma nella capacità di renderlo correttamente in italiano.

La Cina è un paese incredibile, l'idea comune che si ha in occidente dell'Impero Celeste è completamente sbagliata.

星期五:欢迎我来中国!!!


#2 sobek

    雪狐

  • Membro
  • 513 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 11 January 2012 - 01:43 PM

Il trionfo del grande Jiang Wen su due big del calibro di Zhang Yimou e Tsui Hark la dice tutta sul valore di Let the bullets fly, a mio avviso il miglior film della stagione asiatica; per il resto mi pare che sia tutto nella norma, quasi nell'ordine naturale delle cose.

#3 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 11 January 2012 - 02:13 PM

massimo rispetto per ann hui che ancora si porta a casa il premio della critica e pure per jiang wen che vabbe si sa che è un grande.

e grande curiosità per questo big blue lake di cui non sapevo nulla ma che mi sipira





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi