Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Yamato Nadeshiko Shichi Henge

[COMPLETO] Traduzione di BakaGirls Fansub & D.D.(isb) Ep. 10/10

35 risposte a questa discussione

#1 Veratre

    Operatore luci

  • Membro
  • 388 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 22 February 2010 - 07:46 PM

Il BakaGirls Fansub e le D.D. (isb)

"BAKACIENTI Production"

presentano:


Immagine inserita

TRAMA
Il drama è tratto dal manga omonimo,
conosciuto in Italia con il titolo "Perfect Girl Evolution" di Tomoko Hayakawa.

La protagonista della nostra storia è Sunako,una ragazza diversa da tutte le altre.
Mentre le sue coetanee si divertono e cercano di farsi notare il più possibile,
lei vive nella più totale solitudine, i suoi unici compagni sono alcuni manichini da laboratorio e i film horror.
Per questo motivo sua zia, prima di partire per l’estero,
manda la ragazza a vivere nella sua villa Nakahara,
in cui già vivono altri quattro bellissimi ragazzi suoi coetanei:
Takano, Yuki, Oda e Morii che faranno di tutto pur di conquistarsi la fiducia di Sunako!
Lei però non vuole avere nulla a che fare con loro,
in quanto troppo "luminosi" per lei e pericolosi per la sua esistenza priva di luce!
La zia però, in realtà ha fatto un patto con i quattro ragazzi:
se avessero trasformato sua nipote in una vera lady, allora non avrebbero dovuto pagarle l’affitto fino al giorno della loro laurea.
Nel nome del nobile scopo di avere l’alloggio gratuito,
inizia la missione dei quattro ragazzi, che cercano in tutti i modi di trasformarla in una lady.

STAFF
Traduzione: Pan, Giobby_machan, Veratre
Revisione: Giobby_machan, Pan
Q-check: Risa7

VENITE A TROVARCI

Forum D.D. (isb): http://d.d.fansub.forumfree.it/
Forum BakaGirls: http://crimsonhero.forumcommunity.net/


DOWNLOAD

[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 01 (ita sub)
[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 02 (ita sub)
[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 03 (ita sub)
[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 04 (ita sub)
[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 05 (ita sub)
[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 06 (ita sub)
[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 07 (ita sub)
[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 08 (ita sub)
[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 09 (ita sub)
[Bakacienti] Yamato Nadeshiko Shichi Henge ep 10 (ita sub)







Ordina il DVD su

Immagine inserita







Messaggio modificato da Veratre il 28 August 2011 - 12:52 PM


#2 Sakiyu

    Ciakkista

  • Membro
  • 98 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 22 February 2010 - 08:31 PM

:em41::em41: Che bello!! non vedo l'ora di vedere questo drama!! Lo aspettavo con impazienza!:em41:

~ VOTACI OGNI MESE QUI TRA I TOP FORUM ~

Proud to be part of Bakagirls Fansub


“Do you know what it means to become an adult? It means there’s less and less to smile about.
So we’ll have to smile even more, even if we have to force it.” (Dream High)


#3 Skylar

    Microfonista

  • Membro
  • 197 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 February 2010 - 02:23 PM

Siete mittiche!!! :em83: Siete state velocissime come sempre :em41: :em41:



#4 Veratre

    Operatore luci

  • Membro
  • 388 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 February 2010 - 03:05 PM

Grazie skylar!!!
Appena lo vedi vogliamo sapere che ne pensi!!

Io per ora mi sono letteralmente rotolata dalle risate!

#5 BakaGirls Fansub

    Cameraman

  • Membro
  • 560 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 23 February 2010 - 03:28 PM

Waaaaaaaaaaaaa mi incuriositeeeeeeeee... ma devo resistere ancora per un po'...!!
Cmq immagino sia veramente divertente, le premesse sono buone!! E Yuyaaaa... non vedo l'ora di vederlo "in azione" *____*

Immagine inserita


#6 Skylar

    Microfonista

  • Membro
  • 197 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 February 2010 - 09:39 AM

Io seguo anche il manga, perciò la prima impressione che ho avuto di questo drama è stato un disastro, non capivo nulla, cioè non aveva un senso logico. Poi con la traduzione e andata meglio.
Cmq già che lui la fa arrabbiare chiamandola racchia e lei diventa superman, già lì si ride. :em07: :( :em28: :em06:
Continuerò a seguirlo. Grazie fin da ora.



#7 Veratre

    Operatore luci

  • Membro
  • 388 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 February 2010 - 01:07 PM

Ahahaha Busunako sarà il tormento si questa stagione per me, già lo so!!
Io il manga avevo cominciato a prenderlo, ma poi m'ha stufata e i disegni @.@ oh my god!
Invece il drama è più dinamico, saranno le solite 10-11 puntate, quindi anche il fatto che ha una natura "episodica" sarà smorzato.... insomma a me piace *e non l'aveva capito nessuno* XD XD

Grazie a te Skylar che segui il nostro lavoro!!!!! *felice*

#8 Justine90

    Microfonista

  • Membro
  • 105 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 24 February 2010 - 04:40 PM

Vi a... dorooo!! *_* Spero che sia un bel dorama!!!

Immagine inserita
Moderatrice nella sezione: Drama & Girl ORIENTed


#9 Veratre

    Operatore luci

  • Membro
  • 388 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 24 February 2010 - 07:50 PM

Le premesse sono buone Justine.... vediamo se continua bene... per quanto mi riguarda voglio solo ridere, ridere, ridere!
Grazie mille dell'affetto!!!





2 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi