10 risposte a questa discussione

[sonoro]

Durante le lunghe vacanze a Tokyo mi è capitato di incimpare più volte, durante lo zapping, in un drama ambientato nella famiglia Kitano. Praticamente mi ha spiegato la mia ragazza, che Kitano ha scritto un libro sulla sua infanzia e sulle vicende familiari , in particolar modo sui suoi genitori, senza calcare troppo la mano sul suo personaggio "bambino". Da questo libro poi ne hanno tratto un drama. Era in onda proprio durante l'estate su Asahi TV. Quando sono andato a visitare l'edificio della Asahi TV ho anche visto parti del set dove l'hanno girato (gli interni della casa) ^_^

L'unico problema è che non so come si chiami sto drama e non ho trovato grandi info in rete. Magari chi è capace di capire il giapponese sul sito della asahi tv può trovare info più consistenti, in particolare se sono usciti i DVD di questa serie.

Io dal mio canto, se siete interessati chiedo il nome del drama a Karin, appena la sento

Inoltre, durante un pranzo, a Roppongi, al tavolo di fronte al nostro c'era suduta l'attrice che nel drama recita la parte della mamma del piccolo Takeshi. Io manco la conoscevo, però l'ho salutata e le ho scattato una foto ^_^



manifesto (dove ho stupidamente tagliato il titolo sopra )

[Paolopaoli]

Non sarebbe male!
Mi metto alla ricerca del titolo.

[Paolopaoli]

E' forse questo?

Dovrebbe intitolarsi "Kikujiro to Saki".

[anneyuu]

Paolo, mi sa proprio di si =)

sonoro, il Nov 16 2005, 10:59 AM, ha scritto:

manifesto (dove ho stupidamente tagliato il titolo sopra )

Bwaaaaaaah ah ah, sembra la parodia demenziale di The Sound of Music, stupendo X°°°D

[sonoro]

grande!!! è proprio questo!

però ora bisogna vedere se c'è già in DVD e se a qualche anima pia va di tradurlo ^_^

[TheReal O]

Certo sono, dovresti imparare a fare foto! -___^
Bella news, anche se non so quanto ci sia della mano di Bitto Takeshi in tutto questo...
O

[sonoro]

TheReal O, il Nov 16 2005, 12:55 PM, ha scritto:

Certo sono, dovresti imparare a fare foto! -___^
Bella news, anche se non so quanto ci sia della mano di Bitto Takeshi in tutto questo...
O

beh di Takeshi c'è senz'altro un minimo di vita sua, in fin dei conti è della famiglia Kitano di cui si parla ^_^

per le foto... ^_^

però nella sezione Gallery ti consiglio di andare a vedere un po le foto che ho fatto

[stevet1998]

Segnalazione interessante.

Io però passo perchè tradurre 4 drama mi sembra troppo...

[TheReal O]

@sonoro: scherzavo per quanto riguarda le foto, le ho viste le foto nella gallery e sono niente male! Bravo sono (siciliano sono )!
O