←  Hong Kong (1898-1997)

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] Five Element Ninjas

 foto Darkou 27 Aug 2014

Five Element Ninjas


五遁忍術


Immagine inserita


Titolo originale: Ren zhe wu di
Nazione: Hong Kong
Anno: 1982
Genere: Arti Marziali
Durata: 105'
Regia: Chang Cheh 張徹
Cast: Lung Tien-hsing 龍天翔, Chen Tien-chi 程天賜, Chen Hui-min 陳惠敏, Lo Meng 羅莽
Trama: Quando la sua scuola viene distrutta e i suoi compagni massacrati dal ninja supremo Yun Cheng e i suoi "five element ninjas", Tsiau Chin Hau si prefigge l'obbiettivo di vendicarsi. Ma fermare i ninja elementali (oro, legno, acqua, fuoco e terra) si rivela essere un compito incredibilmente difficile. Così Chin, studia i segreti dei ninja sotto la guida del maestro Yan Yong Fe. Così una volta addestratosi con Li Yin Win, Chan Sin, e Wan Fong, Chin e i tre partono per sfidare i ninja elementali per una battaglia all'ultimo sangue.




Commento: Un film che ho trovato piacevole, anche se alcuni momenti non mi sono particolarmente piaciuti sia a livello di trama che a livello tecnico. Lasciando da parte il montaggio che qui è fatto davvero male, non mi è piaciuto l'eccessivo uso del wirework (qui veramente.. veramente eccessivo) e quell'effetto (non so come si chiama) "riavvolgimento del nastro", guardatevi il secondo duello nella stanza dell'acqua e capirete.
La trama è quella che è, la solita storia di vendetta e fratellanza, con contorno una storiella d'amore che a mio avviso è veramente superflua e mal gestita.
Nulla di speciale quindi? Assolutamente no! Le coreografie sono coloro che salvano questo film dalla mediocrità. Semplicemente spettacolari, frizzanti e soprattutto violente ma di una violenza a cui raramente avevo assistito in un film di questo genere. Il combattimento finale con Kembuchi Mudou è qualcosa di fantastico è adrenalina e tecnica allo stato puro.
Buona visione!




SOTTOTITOLI

(Versione: {Big_A_Little_A} {Samurai RG})


Traduzione: Darkou

Revisione: AsianPat



Ordina il DVD su

Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 26 April 2020 - 08:32 AM
Rispondi

 foto AsianPat 27 Aug 2014

Un altro Chang Cheh si aggiunge all'archivio di AsianWorld ! :)

Questo è un film molto "popcorn". Non spicca per trama, originalità o profondità di temi trattati. Parla di violenza, pura e semplice. Gli eroi esercitano violenza buona e i malvagi violenza cattiva. Il bene contro il male. A differenza dei successivi film di Liu Chia-liang, l'approfondimento dei personaggi e delle loro motivazioni è inesistente. Esiste solo l'atto del confronto fisico. Una volta spiegato chi sta dalla parte dei buoni e chi dei cattivi, il film parte con una serie infinita di combattimenti che terminano sempre in vivi e morti. Orgoglio, eroismo, arroganza, amore(?), tradimento e vendetta sono le emozioni dipinte.

Una cosa che spicca un po', rispetto gli altri film di Chang Cheh, è la presenza di una donna (la kunoichi giapponese infiltrata) tra gli attori che muovono il film.
Di solito le donne nel cinema del regista sono puramente funzionali al contorno della trama (oggetto da difendere) se non tipicamente assenti, ma in questo caso diventa parte attiva. Il cinema di Chang Cheh è solitamente molto misogino e ruota principalmente sui valori di amicizia virile e eroi integerrimi. Qui per una volta si vede un qualcosa di simile ad un sentimento di amore, molto fanciullesco e ingenuo (e imbarazzante) a dirla tutta, ma è comunque un qualcosa di raramente visto prima nel cinema di questo regista (almeno, limitandosi a quello che ho visto personalmente).

Tutto il resto è un orgia di combattimenti (ben coreografati) dove la fanno da padrone la venom squad e un mucchio di sangue (pomodoresco) che zampilla ovunque. Assolutamente immaginarie le tecniche "ninja" proposte.

Divertente se amanti del genere.

Da vedere: i combattimenti con i ninja "talpa" :em16: ... (sebbene possano provocare qualche brivido alle parti basse per i maschietti :em88: :em88: ) ; i pezzi di stoffa impregnati di pomodoro che simulano le budella esposte degli eroi durante i combattimenti... tipicamente e ingenuamente Chang Cheh :em05:
Rispondi

 foto JulesJT 27 Aug 2014

Grazie a entrambi. Un po' di mazzate old-style ci stanno sempre.
Questo è un tipo di cinema che raramente viene proposto, quindi possiede un valore aggiunto per il forum.

Visualizza MessaggioAsianPat, il 27 August 2014 - 05:20 PM, ha scritto:

Tutto il resto è un orgia di combattimenti (...) un mucchio di sangue (pomodoresco) che zampilla ovunque.
(...) pezzi di stoffa impregnati di pomodoro che simulano le budella esposte degli eroi...

Direi che gli "ingredienti" ci siano tutti... :em03: :em82:
Rispondi

 foto torrismondo 29 Aug 2014

Visualizza MessaggioAsianPat, il 27 August 2014 - 05:20 PM, ha scritto:

Divertente se amanti del genere.

Concordo; i metodi per combattere le tecniche "ninja" sono spassosi :em16: .
Grazie ;)
Rispondi