Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Miracles Aka: Mr. Canton and Lady Rose

Traduzione di Zetman

1 risposta a questa discussione

#1 Gacchan

    Fondatore

  • Membro storico
  • 2416 Messaggi:
  • Location:La Cittą degli Angeli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 06 June 2005 - 11:07 PM

Immagine inserita

Cantonese 2CD

Aka: Mr. Canton and Lady Rose



Arrivato a Hong Kong da Canton il giovane Kuo Chen Wah si ritrova catapultato in un nuovo mondo, dove bande rivali e imbroglioni da 4 soldi tirano in ballo i ragazzi ingenui, come il nostro amico, in un intrecciarsi di avenimenti comici e surreali. Tutto questo nasce da una venditrice di rose, dalle rose che gli porteranno molta fortuna...

E' veramente possibile che una piccola rosa possa cambiare il nostro modo di vivere? Sembra proprio di si! E' quello che ci mostra Jackie Chan con questo riuscitissimo remake di Frank Capra "Pocketful of Miracles" dove la semplicità, le gag la fanno da padrona. Come sempre non possono mancare le scene acrobatiche e di combattimento che portano la firma del grande Jackie, vincitore anche del "The 9th Annual Hong Kong Film Awards" come migliore coreografie. Un film da vedere a tutti i costi anche per la partecipazione di grandi star di Hong Kong, oltre a Jackie Chan c'è la nostra amta Anita Mui e il simpaticissimo Richard Ng. Film che sicuramente piacere anche a chi non ama tanto Jackie, visto che è più ricco di gag che non di combattimenti.



Titolo originale

Miracles

Nazione

Hong Kong

Anno

1989

Genere

Commedia/Comico

Regia

Jackie Chan

Cast

Jackie Chan (Kuo Chen Wah), Anita Mui (Yang Yu-Ming), Gua Ah-Leh (Madame Rose), Richard Ng (Ispettore di polizia)

Awards

The 9th Annual Hong Kong Film Awards

• Winner - Best Action Design (Jackie Chan's Stuntmen Association)

• Nomination - Best Actor (Jackie Chan)

• Nomination - Best Editing (Cheung Yiu-Chung)

• Nomination - Best Art Direction (Eddie Ma Poon-Chiu)


Un ringraziamento speciale a Monana e Miaka per avermi aiutato nella traduzione e il grande Sonoro per la grafica della RECE.
Buona Visione




Sottotitoli





Ordina il DVD su

Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 27 December 2014 - 01:38 PM


.::1 liter of Tears ;___; AW Fan Club::.

#2 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Disattivato
  • 6977 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 02 August 2010 - 12:29 PM

MIRACLES
Jakie Chan, 1989
Immagine inserita
un omaggio al cinema di frank capra (angeli con la pistola), ma con le arti marziali e il gigioneggiare di jackie chan. aggiungeteci la hong kong dei gangster, wu ma, anita mui e un milione di belle facce del cinema cantonese degli anni ruggenti a cavallo tra 80 e 90 e siamo a posto.
una commedia degli equivoci con le acrobazie: ormai un classico.





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi