0
Un’auto pirata provoca lo scontro tra un autobus e un furgone in cui perdono la vita otto persone. All’inizio il narratore indica i posti che si riveleranno “mortali” nell’autobus, ma lo spettatore non sa chi li occupa e rimane nell’incertezza fino alla fine. La pianista Alma, spiegando la forma musicale della “fuga” al compagno di viaggio Boris, svela la costruzione del film: nella “fuga”, i motivi s’intrecciano e hanno uno scopo comune, allo stesso modo, le persone che viaggiano, vanno verso una stessa meta.
l film ha vinto tutti i principali premi (miglior regia, sceneggiatura e premio del pubblico) al Pola Film Festival e ha ricevuto un riconoscimento anche al festival di Londra.
Il collega pandiego ha quasi terminato la sincronizzazione dei sottotitoli che gli ho inviato, cerco quindi un revisore interessato cosi da rendere il tutto disponibile presto.
Il film dura circa 1 ora e 40 min. I sottotitoli non sono moltissimi, dato che non è molto parlato.
GRAZIE!
Messaggio modificato da Gaet89 il 09 August 2014 - 03:25 PM
