Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

* * * - - 2 Voti

[RECE] I Will Walk Like A Crazy Horse

Traduzione di snoo-pee

16 risposte a questa discussione

#1 snoo-pee

    Confusion is Sex

  • Membro
  • 2431 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 October 2005 - 04:50 PM

I Will Walk Like A Crazy Horse (J'irai Comme un Cheval Fou)

Immagine inserita


Film ora disponibile in DVD con sottotitoli in italiano


regia: Fernando Arrabal
con: George Shannon, Hachemi Marzouk, Emmanuelle Riva, François Chatelet
durata: 1:30
nazionalità: Francia
anno: 1973
subs: snoo-pee


Trama:
Aden è un uomo che cerca di scappare dalla società in cui è cresciuto dopo che sua madre, donna molto autorevole, è morta. Quando si trova nel mezzo del nulla amplifica la sua percezione del mondo che lo circonda cominciando a vedere con occhio differente la natura in cui è immerso. Nel deserto incontra Marve, uno strano eremita in grado di parlare con gli animali e gli insetti, le nuvole ed il sole. Presto Aden si innamorerà di Marvel e i due decideranno di ritornare alla civiltà (Parigi) ma qui si troveranno di fronte all'ipocrisia dell' uomo che farà precipitare le cose... tra inseguimenti di polizia e domande sulla loro relazione platonico-sentimentale ed un epilogo mai visto prima d'ora e che mai probabilmente si vedrà poi.


Commento:
Secondo film del regista surreale è da molti considerato il suo miglior lavoro e come il precedente mescola momenti di amore e sentimento a momenti di truce violenza (mai e poi mai gratuita). Questo film mette a dura prova le sicurezze teologiche e di "ncessità" di ogni uno di noi facendoci chiedere: "è proprio questo quello di cui ho bisogno?"... Magnifico specchio di una società votata al capitalismo da cui ad un certo punto c'è la necessità di fuggire per ritrovare se stessi ma che volenti o nolenti ci rende dipendenti da essa. Grazie Arrabal.


(altre info sul movimento Panico le trovate nella rece di Viva La Muerte o se preferite in un post apposito che aprirò...)
buona visione a tutti :)


Messaggio modificato da JulesJT il 21 December 2014 - 01:48 PM
Riordino RECE

<div align="center"><img src="http://img84.imageshack.us/img84/1831/ubuntuuser3iq.png" border="0" alt="" /></div>
<div align="center"><img src="http://img104.imageshack.us/img104/9797/lst5003mw9tc.gif" border="0" alt="" /></div>

#2 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 October 2005 - 04:58 PM

Sai che mi hai incuriosito? penso che lo guarderò :em10:

Gamsahamnida :em07:

#3 snoo-pee

    Confusion is Sex

  • Membro
  • 2431 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 October 2005 - 05:00 PM

eheh ho omesso gli screenshots truculenti 'sta volta :em10:
<div align="center"><img src="http://img84.imageshack.us/img84/1831/ubuntuuser3iq.png" border="0" alt="" /></div>
<div align="center"><img src="http://img104.imageshack.us/img104/9797/lst5003mw9tc.gif" border="0" alt="" /></div>

#4 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 October 2005 - 05:02 PM

snoo-pee, il Oct 19 2005, 05:00 PM, ha scritto:

eheh ho omesso gli screenshots truculenti 'sta volta :P

Visualizza Messaggio

AAAAAAAAggggggggggggghhhhhhhhhh... temevo ci fosse il trucco... :em10:

Vabbè a tua responsbilità, io lo guardo e se poi mi rompo, ti banno! :em07:

#5 FAKoLL

    Operatore luci

  • Membro
  • 268 Messaggi:
  • Location:it's noise time!
  • Sesso:

Inviato 19 October 2005 - 05:03 PM

bella lì :em10:

come già detto sto recuperandolo :P

grassie grassie :em07:

#6 stevet1998

    Fondatore

  • Membro storico
  • 4859 Messaggi:
  • Location:Pv - Mi
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 19 October 2005 - 09:49 PM

FIlm stranissimo... più avanti provo a guardarlo :em10:

#7 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9215 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 19 October 2005 - 11:32 PM

Grande Snoo, appena posso :em41:

#8 _Benares_

    Soft Black Star

  • Membro storico
  • 4763 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 20 October 2005 - 08:31 AM

grazie snoo, lo recupero appena possibile!

#9 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 20 October 2005 - 11:48 AM

grazie snoopettone!
io però so di due versione del film... qual è quella giusta?**

Messaggio modificato da Lexes il 20 October 2005 - 11:48 AM






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi