←  L' Altro Cinema - Recensioni e traduzioni

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] The Sea That Thinks

 foto gattamatta 02 Jan 2013


Immagine inserita

The Sea That Thinks


Titolo originale: Dee Zee Die Denkt
Nazione: Paesi Bassi
Anno: 2000
Genere: Adventure | Biography | Comedy
Durata: 100 minuti
Regia: Gert de Graaff
Cast: Bart Klever, Devika Strooker, Rick de Leeuw

Immagine inserita

Presentato al 42° Festival dei Popoli di Firenze


Immagine inserita

Immagine inserita

Immagine inserita


Il film è un susseguirsi di illusioni ottiche escheriane, di improvvisi cambi di punto di vista, sia ottici che narrativi. Si vede una scena, e poco dopo si scopre che in realtà la scena era nello schermo di un televisore, che a sua volta fa parte di un ritratto, e così via finchè lo spettatore rimane del tutto frastornato.
Per lo spettatore, il film è un continuo arrancare alla ricerca di punti di riferimento su cui costruire una comprensione della trama. Impresa impossibile, dato che lo scopo della pellicola è proprio quello di distruggere sistematicamente tali punti di riferimento.
E come se non bastasse, durante tutto il film c'è una voce fuori campo (che in realtà proviene da un registratore che il protaginista sta utilizzando) che filosofeggia su cosa è reale e cosa no, sul pensiero e sull'io.

Immagine inserita

Immagine inserita

Immagine inserita

Immagine inserita

Sottotitoli di alakirti


Allega file  TheSeaThatThinks.AsianWorld.zip (24.48K)
Numero di downloads: 52

(699)

BUONA VISIONE E BUON ANNO A TUTTI!


Messaggio modificato da Shimamura81 il 04 January 2013 - 12:02 PM
Rispondi

 foto Shimamura 04 Jan 2013

Grazie a lor signori per i sub ^_^
Rispondi

 foto Eraserhead 05 Jan 2013

Qualche suggerimento cifrato per il recupero? :)
Rispondi

 foto gattamatta 06 Jan 2013

Visualizza MessaggioEraserhead, il 05 January 2013 - 09:20 PM, ha scritto:

Qualche suggerimento cifrato per il recupero? :)
Già scritto :)
Rispondi