Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] THE SNOW QUEEN

[COMPLETO] trad. Lali-chan e gippy 16/16

211 risposte a questa discussione

#19 anneyuu

    Drama Team

  • Membro
  • 1226 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 January 2007 - 12:26 AM

oh, se fate cose sozze mi unisco!! X°°°D
23 settembre 2007: anneyuu è suntoryzzata dal reverendo Siwo. Eletta tra i sith... ne gongola!
12 ottobre 2008: "Life is what happen to you while you are busy making other plans"
9 giugno 2009: anneyuu è di nuovo anneyuu
“Bisogna saper uccidere con il cuore, prima ancora che con la spada.
Perché ho sempre… esitato… io ancora… non so… il perché” DAMO


#20 chibi

    signorina sbadatella

  • Membro
  • 1942 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 12 January 2007 - 12:38 AM

Benvenuta Lali-chan!!!!!!! Immagine inserita
oh come sono contenta Hyun Bin Hyun Bin Hyun Bin Hyun Bin miooooooooooooooo Immagine inserita
Grassie per la traduzione e grassie anke al mitico Gippy!!!!!!!!! Immagine inserita
chibi sta traducendo: [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3457&st=0" target="_blank""]A Love to Kill[/url] ep.13 ( 80% ) - [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3232&st=0" target="_blank""]1% of Anything[/url] ep.18 ( 70%)
chibi ha tradotto: [url=""http://www.asianworld.it/forum/index.php?act=ST&f=38&t=4045&st=0#entry77614" target="_blank""]Now & Forever[/url] (100%) - [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=4739&hl=" target="_blank""]Ad-lib Night[/url](con princerick) (100%) - [url="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=7317&hl=" target="_blank">Guns & Talks"]Guns & Talks[/url] (100%)

Immagine inserita


"Da te, gli uomini", disse il piccolo principe, "coltivano cinquemila rose nello stesso giardino...e non trovano quello che cercano...E tuttavia quello che cercano potrebbe essere trovato in una sola rosa o in un po' d'acqua...Ma gli occhi sono ciechi. Bisogna cercare col cuore". da Il Piccolo Principe di Antoine de Saint-Exupéry
"Ogni libro possiede un'anima, l'anima di chi lo ha scritto e di coloro che lo hanno letto, di chi ha vissuto e di chi ha sognato grazie ad esso" da L'ombra del vento

#21 Psicopatico

    Operatore luci

  • Membro
  • 356 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 January 2007 - 12:21 PM

Grazie ! Spero ci siano anche qui come in a love to kill un pò di incontri di boxe.. :em41:

#22 Naiaram

    PortaCaffé

  • Membro
  • 10 Messaggi:
  • Location:Spagna
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 January 2007 - 07:57 PM

OHHHHHHHHH grazie mille, grazie per i sub :em41: .
Non pesava vedere questo drama, ma alla fine, perchè aveva i sottotitoli mi sono deciso. È Bellissimo, mi ha piaciuto un sacco. Non posso aspettare al seguente, voglio vederlo giá.

Mi presento, sono nuova e spagnola, per questo non parlo molto bene. Scusi. :em05:
Ciao

Se feliz siguiendo tu corazón
Te he buscado, pero en ningún sitio estás...Aún así, seguiré esperándote.

#23 vany-chan89

    Microfonista

  • Membro
  • 137 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 13 January 2007 - 10:25 PM

Evviva :em41: un nuovo drama devo assolutamente guardarlo !
grassie grassie :em05: ^___^

#24 Lali-chan

    Microfonista

  • Membro
  • 117 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 January 2007 - 10:57 AM

Che accoglienza calorosa grazie mille :em83:
Abbiamo attirato anche una ragazza spagnola, meglio di così non ci poteva andare :) ne sono molto contenta!!

GIPPY era per scherzare :P

Grazie a tutti ragazzi ^___^

Traduzione: It Started With A Kiss - They Kiss Again
Futuri progetti: Boh!
Hardsub: Smiling Pasta, Tokyo Juliet
Progetti conclusi: Snow Queen, Devil Beside You

#25 Uomofico

    PortaCaffé

  • Membro
  • 13 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 16 January 2007 - 08:51 AM

Dalla trama sembra favoloso :em41:
Grazie x i subs !!!

#26 Haras

    Ciakkista

  • Membro
  • 76 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 January 2007 - 10:59 AM

Evvaiii :em16: un drama che mi attira non poco :em41:

Grazieee :em66:


OT: Benvenutissima Naiaram, per non essere italiana lo parli abbastanza bene, tranquilla :em06:

#27 tsukushi*makino

    Microfonista

  • Membro
  • 218 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 16 January 2007 - 11:04 AM

io ho visto il primo ep ed è davvero carino :em16: sono curiosa di vedere che succede ora!

binni poi col caschettino era qualcosa di imperdibile :em06:





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi