←  L' Altro Cinema - Recensioni e traduzioni

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] La invención de la carne

 foto bowman 03 Jun 2013

Immagine inserita

La invención de la carne

Argentina, 2009

82 min.

Scritto e diretto da Santiago Loza

Fotografia: Guillermo Saposnik

Musiche originali: Christian Basso

Cast: Diego Benedetto, Umbra Colombo, Lisandro Rodríguez, Mariano Villamarín


Immagine inserita


Angosciata e priva di affetti, Maria incontra Mateo, misterioso studente di medicina soggetto a crisi di panico notturne. Quest’ultimo, ossessionato dal funzionamento dei corpi, sembra incapace di reazioni e sentimenti umani. Freddo e assente, si perde in un mondo altro, solo l’acqua riesce a catalizzare la sua attenzione e a tranquillizzarlo: il giovane infatti trascorre lunghe ore in piscina, ipnotizzato dalle onde e dai piccoli partecipanti al corso di acquaticità neonatale. In cerca di qualcuno che lo accompagni e lo sostenga in un lungo viaggio di cui tace lo scopo, Mateo si rivolge a Maria che, sfaccendata, accetta la proposta. Durante il tragitto in auto, che dura diversi giorni, i due rimangono in silenzio, ciascuno a rimuginare i propri pensieri e angosce. Poco per volta, questi due individui ipersensibili faranno conoscenza e si apriranno l’uno all’altro. Occupandosi di Mateo, Maria recupererà un senso e una serenità che le ridaranno il gusto della vita; mentre Mateo andrà fino in fondo alla propria ossessione.

Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita


In un’efficace evocazione della solitudine e della ricerca di sé, il regista Santiago Loza utilizza la luce al fine di creare una freddezza quasi chirurgica, esplorando da vicino i volti smorti e i corpi quasi scheletrici dei protagonisti. Le sequenze in piscina, dove Mateo si abbandona a una danza silenziosa, evocano la sensazione di incertezza e smarrimento che accompagna i protagonisti per tutto il film, sensazione che ritroviamo nei paesi e nelle anonime camere d’albergo in cui pernottano. Di una bellezza strana e inquietante, La invención de la carne, con la sua atmosfera eterea data dalle scenografie spoglie e dalla luce cruda, è un film sospeso tra sogno e realtà.
Tratto da RSI.ch

Immagine inserita


Immagine inserita


Immagine inserita



Buona visione


SOTTOTITOLI

Allega File(s)


Messaggio modificato da Shimamura81 il 04 June 2013 - 04:19 PM
Rispondi

 foto bombus 04 Jun 2013

Grazie, sembra bellissimo!
Rispondi

 foto Shimamura 04 Jun 2013

Super bowman!! in questi ultimi giorni sei inarrestabile! :em31:

Grazie mille, subs uppati! :em69:
Messaggio modificato da Shimamura81 il 04 June 2013 - 04:18 PM
Rispondi

 foto cuorenucleare 04 Jun 2013

Grazie mille! :)
Rispondi

 foto tartakirka 03 Aug 2013

per me è stata una grossa delusione.
Rispondi

 foto Shimamura 03 Aug 2013

 tartakirka, il 03 August 2013 - 06:56 AM, ha scritto:

per me è stata una grossa delusione.
Come mai? :em10:
io ho trovato molto affascinante il film e l'atmosfera che ne scaturisce. A suo modo è un film molto bello.
Rispondi

 foto Ricky Fudoh 13 Sep 2013

Non lo trovo, chiedo gentile aiuto
Rispondi