←  Recensioni Drama Sottotitolati

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB]The Painter of the Wind

 foto Usagi_chan 26 Aug 2012

A cura del Soul Asian Fansub


THE PAINTER OF THE WIND


Immagine inserita



Titolo: 바람의 화원
Episodi: 20
Anno: 2008
Genere: Storico, Drama
Regia: Jang Tae-Yoo, Jin Hyeok
Network: SBS
Nazione: Corea del Sud

CAST
Moon Geun Young (Shin Yoon Bok)
Park Shin Yang (Kim Hong Do)
Moon Chae Won (Jeong Hyang)


È basata sul romanzo di Lee Jung-myung


TRAMA
1776, Regno di Jeongjo. Figlio del Principe Ereditario Sado (mai diventato Re perché morto per ordine di suo padre, il re Yeongjo, che lo condannò influenzato dai Ministri del suo regno) è conosciuto come il Re di Joseon che promulgò diverse leggi a favore del popolo, in particolare dei ceti meno abbienti. Creò la Biblioteca Reale (Kyujanggakk) e diede alle persone più umili la possibilità di assumere cariche governative.

In questo contesto si snoda la vicenda del drama. Kim Hong Do, pittore di fama e amico del Re, torna ad Hanyang dal suo esilio durato 10 anni. L’uomo ha il compito di scoprire chi, tra gli allievi dell’Accademia Reale d’Arte, abbia avuto il coraggio di fare un ritratto “particolare” considerato osceno secondo gli usi dell’epoca. La persona che nutre un interesse particolare per la vicenda è la Regina, che naturalmente nasconde un segreto. Shin Yoon Book è un “allievo” dell’Accademia che aspira a diventare Pittore di Corte. Questo ritratto eseguito proprio da lui, porterà scompiglio nella routine “scolastica” ma grazie a questa situazione venutasi a creare per puro caso, conoscerà il Maestro Dan Won (pseudonimo di Kim Hong Do). Molte cose legheranno i due, tanti segreti alquanto sconvolgenti li avvicineranno e tra di loro oltre al rapporto allievo-maestro, nascerà un sentimento molto profondo.

Immagine inserita

Allega File(s)


Messaggio modificato da ╬shta il 30 May 2016 - 11:40 PM
Rispondi

 foto Asaka 26 Aug 2012

Grazie della proposta, fanciulle! Ho aggiunto i tag nel titolo ;)

Vedo che avete rilasciato ben otto puntate! Leggo su dramawiki che sono 20 episodi totali.

Buon lavoro!
Rispondi

 foto ~Loony~ 26 Aug 2012

Grazie ragazze!

Soprattutto grazie a lei, Usagi-chan u_u XD
Rispondi

 foto Usagi_chan 27 Aug 2012

Sì, il drama conta 20 episodi. Ho dimenticato di aggiungerlo nel topic XD Thanks Asaka!
Grazie anche a lei, loony *___* :em69:
Rispondi

 foto babby 07 Sep 2012

ho iniziato ha guardare le prime puntate..grazie per il vostro impegno.
Rispondi

 foto ascione 18 Sep 2012

Da tempo avevo le puntate con sub inglesi, sempre tentato di iniziare comunque, ora posso aspettare fiducioso i sottotitoli italiani. Grazie!
Rispondi

 foto Usagi_chan 23 Sep 2012

Grazie a voi per seguirci... presto arriveranno i nuovi rilasci!! :)
Rispondi

 foto Mongolfiera 01 Nov 2012

Grazie per il vostro lavoro...
ci tenevo molto a vedere questo drama!
Rispondi

 foto Usagi_chan 11 Nov 2012

Rilasciati episodi dal 9 al 14! :em69:
Rispondi