Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] Zhang Yimou: «I diritti umani frenano l'Occidente»


64 risposte a questa discussione

#1 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13182 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 August 2008 - 03:10 PM

Il regista Zhang Yimou: «I diritti umani frenano l'Occidente»

I diritti umani rendono l'Occidente inefficiente e non gli consentono di raggiungere gli elevati standard organizzativi e artistici di cui sono capaci i cinesi. La clamorosa quanto sorprendente affermazione è di Zhang Yimou, autore di pellicole famosissime come «Lanterne rosse» e «Hero», oltreché regista della cerimonia di apertura (e di chisura) delle Olimpiadi di Pechino. Secondo lui, solo con il senso dell'ordine, con l'ubbidienza, la bellezza delle masse ed il loro movimento armonico si possono realizzare elevate prestazioni artistiche.

In un'intervista al quotidiano cinese «Weekend al sud» Zhang Yimou esprime la sua incondizionata ammirazione per le manifestazioni politico-culturali dei nordcoreani e spiega che «questo tipo di uniformità produce bellezza», di cui «siamo capaci anche noi cinesi». Per esemplificare il suo pensiero il regista cita la scena ammirata in tutto il mondo della cerimonia di apertura, in cui sul terreno dello stadio blocchi argentei con i caratteri di stampa cinesi si sollevavano ed abbassavano come in una macchina da scrivere, risultato ottenibile solo perchè «gli esecutori obbediscono agli ordini e sono in grado di farlo come un computer, è questo lo spirito cinese». Gli occidentali, invece, «non sono in grado» di fare lo stesso, non fosse altro che per «il loro rispetto dei diritti umani».

Il regista spiega che proprio le rigide norme sul lavoro e la tutela sindacale incontrate nei Paesi europei gli hanno finora impedito di realizzare regie operistiche, poichè «gli interpreti occidentali lavorano solo quattro giorni e mezzo alla settimana, fanno due pause al giorno per il caffè, ma poi non sono nemmeno in grado di stare bene allineati». Come se non bastasse, attori e cantanti occidentali «hanno anche a disposizione organizzazioni di ogni tipo e i sindacati».
Secondo il regista, grazie alla loro cultura «i cinesi riescono a realizzare in una settimana quello che gli europei fanno in un mese». (Il Sole 24 Ore)

L'involuzione di Zhang Yimou inizia a preoccuparmi seriamente. :em12:
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#2 elgrembiulon

    maledetto punk

  • Membro storico
  • 5736 Messaggi:
  • Location:Å, Norge
  • Sesso:

Inviato 23 August 2008 - 03:18 PM

:em12:


(non merita altro commento...)
Subs Asian: Takeshis' (rece by polpa and subs no longer available, maledizione!!), Aparajito (L'Invitto), 4:30, The Scent Of Green Papaya

Subs Altro Cinema: Ariel (subs no longer available),Kaldaljós, Children of Nature (Börn náttúrunnar), Øyenstikker (TlwtN1),Den brysomme mannen (The bothersome man)(TlwtN2), Voksne Mennesker, La libertad, Vinterkyss (TlwtN3), Valehtelija (The Liar) (RS1), Rosso (RS2), Fantasma, Bleeder, The Man From London (A londoni férfi), Bronson

in work: Mýrin (Jar City) (3%)

Suntoryzzato ufficialmente in data 27/01/2007



Nessuna commedia coreana tradotta dal 24/07/2005.

La natura e le sue leggi erano nascoste nelle tenebre. Poi Dio disse: "Sia fatto Tesla", e tutto fu luce. (B.A. Behrend)

#3 Nataku

    L'Estinto

  • Membro
  • 6710 Messaggi:
  • Location:in una stringa
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 August 2008 - 03:22 PM

ahahahahahha un mito!
immagino gia la scena nell'apertura delle olimpiadi... dove sti cinesi schiavizzati stavano a fare su e giu con il fucile sulla tempia lol
e chi sgarrava... boom head shot!

Messaggio modificato da Nataku il 23 August 2008 - 03:25 PM

Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]

Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.

Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".

#4 Allart

    PortaCaffé

  • Membro
  • 9 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 August 2008 - 03:56 PM

che assurdità

#5 Lastblade

    Operatore luci

  • Membro
  • 408 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 August 2008 - 04:09 PM

In effetti non rimpiangete le belle parate al passo dell'oca e i feticci "imperiali" (e di cattivo gusto estetico aggiungerei) del Dux, erano armoniose e artistiche, sìsì... :em07:

Chissa a chiuderlo in un Laogai se cambia idea :em06:

Per la faccenda delle "due pause al giorno per il caffè", sto tizio andrebbe daccordo con la padrona della mia ditta :em12:
Yo-Yo Girl Cop, Gomen, The World sinks except Japan, Sidecar ni inu
Traduzioni in corso: The Fure Fure Girl (by Lastblade&paulus35) 01%


Nippon cha cha cha!!!

#6 Barka77

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1011 Messaggi:
  • Location:Bologna
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 August 2008 - 04:12 PM

Spero avesse bevuto per partorire una sciocchezza simile...

Messaggio modificato da Barka77 il 23 August 2008 - 04:13 PM


#7 ziadada

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1710 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 August 2008 - 07:07 PM

Visualizza MessaggioFrançois Truffaut, il Aug 23 2008, 04:10 PM, ha scritto:

Secondo lui, solo con il senso dell'ordine, con l'ubbidienza, la bellezza delle masse ed il loro movimento armonico si possono realizzare elevate prestazioni artistiche.
... mi fa tornare in mente il mio prof di urbanistica che sosteneva (con rammarico, però!) che solo i regimi totalitari riescono a dare alla città un'impronta unitaria e coerente... :em12:
"So you believe in ghosts, do you sergeant?"
"I believe in God the Father, God the Son and the sidhe ridin' the wind."

#8 Park Chan-Wook

    Ciakkista

  • Membro
  • 66 Messaggi:
  • Location:Milano Calibro 9
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 23 August 2008 - 07:44 PM

Bisogna vedere COME i cinesi raggiungono certi risultati.
E’ vero, a volte gli occidentali sono “pigri”, ma bisogna far notare che i diritti umani in Cina (e molti altri) sono pari a zero. Lavorano, o meglio, vengono costretti a lavorare come schiavi e il concetto di umanità è totalmente sconosciuto.
E’ curioso vedere che la Nuova Cina è nata come un regime che dovrebbe salvaguardare i lavoratori e che poi si è rilevato tutto l’inverso.
Comunque sia, è triste la cosa. Non mi sarei mai aspettato una dichiarazione del genere da un regista come lui.
La cosa è triste.... :em12:

#9 dIE

    Operatore luci

  • Membro
  • 363 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 23 August 2008 - 08:35 PM

in cina mi diverto sempre, perche' ogni negozio ogni ristorante ogni centro commerciale sono aperti fino alle 22 e a volte anche fino alle 00.00, sette giorni su sette. ci sono ristorantini e sopratutto catene di spermercati aperti tutta la notte. e nn parliamo di locali discoteche pub ktv, nn esiste il weekend, ogni giorno e' sabato, la domenica e' un giorno come gi altri.
e nn e' perche' i lavoratori lavorano come schiavi, ma semplicemente si fa a turni di riposo.

invece a roma e in europa, dopo le 8 ce' il deserto..vuoto...la domenica nn ne parliamo...


e per favore, nn dite che ce' la schiavitu',ce' gente che viene dalle campagne e lavora "come uno schiavo" per pochi soldi, ma nessuno li prende a frustate..loro purtroppo accettano questi lavori.
la poverta' e i furbi che fregano la gente ce' sicuramente, ma un paese cosi grande con una popolazione del genere, nn possono essere tutti ricchi, benestanti e onesti.





2 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 2 ospiti, 0 utenti anonimi