lato sinistro in alto c'è una scritta "archivio sottotitoli"
vai li scrivi nome film nella stringa cerchi e trovi
1
[RECE][SUB] Gomen
Traduzione di Lastblade, revisione di Paulus35
Iniziato da Lastblade, Jan 04 2008 12:17 AM
27 risposte a questa discussione
#19
-
- Membro
-
- 6710 Messaggi:
L'Estinto
- Location:in una stringa
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 28 March 2009 - 03:20 PM
home di aw
lato sinistro in alto c'è una scritta "archivio sottotitoli"
vai li scrivi nome film nella stringa cerchi e trovi
lato sinistro in alto c'è una scritta "archivio sottotitoli"
vai li scrivi nome film nella stringa cerchi e trovi
Il mio blog
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]
Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.
Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".
Il brāhmana Dona vide il Buddha seduto sotto un albero e fu tanto colpito dall'aura consapevole e serena che emanava, nonché dallo splendore del suo aspetto, che gli chiese:
– Sei per caso un dio?
– No, brāhmana, non sono un dio.
– Allora sei un angelo?
– No davvero, brāhmana.
– Allora sei uno spirito?
– No, non sono uno spirito.
– Allora sei un essere umano?
– No, brahmana, io non sono un essere umano [...]
– [...] E allora, che cosa sei? [...]
– [...] Io sono sveglio. »[/size]
Cos'è dunque questo nulla? Come si può descriverlo se è indicibile? Il buddhismo ricorre alla metafora dell'onda. Un'onda non cade dall'acqua dall'esterno, ma proviene dall'acqua senza separarsene. Scompare e torna all'acqua da cui ha tratto origine e non lascia nell'acqua la minima traccia di sé. Come onda si solleva dall'acqua e torna all'acqua. Come acqua esso è il movimento dell'acqua. Come onda l'acqua sorge e tramonta, e come acqua non sorge e non tramonta. Così l'acqua forma mille e diecimila onde e tuttavia resta in sé costante e immutata.
Così rispose ad un tale che sosteneva che non esistesse il movimento: si alzò e si mise a camminare" (Diogene)
Antico proverbio cinese:
"quando torni a casa picchia tua moglie, lei sa perchè".
#20
-
- Membro
-
- 5 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 28 March 2009 - 07:01 PM
Grazie..
Incredibile ma vero: erano mesi che usavo questo sito per trovare informazioni sui film orientali senza però riuscire a trovare i sottotitoli...
Ora mi hai aperto un mondo!
Incredibile ma vero: erano mesi che usavo questo sito per trovare informazioni sui film orientali senza però riuscire a trovare i sottotitoli...
Ora mi hai aperto un mondo!
#21
-
- Membro
-
- 34 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 14 October 2009 - 12:46 PM
chi sa indicarmi un edicola per questo film
Io la goccia... Io l'acqua...
#22
-
- Membro
-
- 408 Messaggi:
Operatore luci
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 16 October 2009 - 08:23 PM
Nell'edicola che inizia per e 
Yo-Yo Girl Cop, Gomen, The World sinks except Japan, Sidecar ni inuTraduzioni in corso: The Fure Fure Girl (by Lastblade&paulus35) 01%
Nippon cha cha cha!!!
#23
-
- Membro
-
- 34 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 18 October 2009 - 06:42 PM
ci sono gia andato in quell edicola ma non lo trovato
Io la goccia... Io l'acqua...
#24
-
- Membro
-
- 34 Messaggi:
PortaCaffé
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 19 October 2009 - 08:36 PM
avete qualcosa (leggi il disclaimer, please) per recepirlo
Messaggio modificato da François Truffaut il 23 October 2009 - 10:06 AM
Io la goccia... Io l'acqua...
#25
-
- Moderatore
-
- 4849 Messaggi:
Wu-Tang Lover
- Location:Valhalla degli Otaku
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 01 April 2013 - 04:12 PM
Carinissimo! 
Mi è piaciuto molto! Grazie!
È stata una bella sorpresa.... avevo proprio bisogno di un film spensierato da guardare in questa giornata uGGGGGGiosa.....
(.....Masahiro ha tutta la mia solidarietà...
).
Mi è piaciuto molto! Grazie!
È stata una bella sorpresa.... avevo proprio bisogno di un film spensierato da guardare in questa giornata uGGGGGGiosa.....
(.....Masahiro ha tutta la mia solidarietà...
).
Messaggio modificato da JulesJT il 01 April 2013 - 04:19 PM
Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag, Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird
Modest Heroes, The Seen and Unseen, Killing, Dwelling in the Fuchun Mountains, The Woman Who Ran,
L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant, Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains, Brothers, Permanent Green Light, Ryuichi Sakamoto: Coda, Travel Songs, Reminiscences of a Journey to Lithuania, Retouch, Barn, Fauve, Fragment of an Empire, Ravens, The Trouble with Being Born, Without, Limbo (2020), The Girl and the Spider, Earwig,
Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King, Jonas Mekas,
#26
-
- Membro
-
- 110 Messaggi:
Microfonista
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 02 April 2013 - 02:11 PM
cavoli questo me lo sono perso e mi ispira assai!
Qualche buon'anima che mi sa indirizzare verso un edicola aggiornata: le trovo tutte chiuse o "a corto di fonDi"...
Qualche buon'anima che mi sa indirizzare verso un edicola aggiornata: le trovo tutte chiuse o "a corto di fonDi"...
#27
-
- Membro
-
- 110 Messaggi:
Microfonista
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 10 April 2013 - 12:10 PM
Finalmente ho trovato il tempo per vederlo e che ridere! E' proprio vero: film come questo, almeno una volta alla settimana! Leggero e senza troppe pretese (e il "prologo" è fenomenale).
PS
grazie ancora a JulesJT
PS
grazie ancora a JulesJT
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
