Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[NEWS] Fires on the Plain (2014)

Iniziato da Shimamura, Jul 29 2014 05:20 PM

7 risposte a questa discussione

#1 Shimamura

    Agente del Caos

  • Moderatore
  • 3575 Messaggi:
  • Location:La fine del mondo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 July 2014 - 05:20 PM

Immagine inserita

Eccola qui la prima immagine del nuovo film di Tsukamoto Shinya.

Nobi, tratto dal romanzo di Ooka Shohei, reso famoso anche grazie al capolavoro omonimo che ne trasse Ichikawa Kon nel 1959, racconta gli ultimi giorni dei soldati giapponesi di stanza alle Filippine, decimati dalla guerra e dal beriberi, privi di risorse e viveri, abbandonati dall'Impero a sé stessi.

Tsukamoto ha dichiarato di cullare il sogno della realizzazione di questo remake da ben 20 anni, ma che non era mai riuscito a trovare un finanziatore per il film... ed in effetti neanche ora ci è riuscito, al punto che anche Nobi sarà una autoproduzione, e pertanto enorme è stata la sua gioia nell'apprendere che il film è stato accettato a Venezia.
In attesa di vederlo al Lido speriamo a breve almeno in un trailer.

Messaggio modificato da fabiojappo il 03 September 2014 - 12:09 PM

Hear Me Talkin' to Ya




Subtitles for AsianWorld:
AsianCinema: Laura (Rolla, 1974), di Terayama Shuji; Day Dream (Hakujitsumu, 1964), di Takechi Tetsuji; Crossways (Jujiro, 1928), di Kinugasa Teinosuke; The Rebirth (Ai no yokan, 2007), di Kobayashi Masahiro; (/w trashit) Air Doll (Kuki ningyo, 2009), di Koreeda Hirokazu; Farewell to the Ark (Saraba hakobune, 1984), di Terayama Shuji; Violent Virgin (Shojo geba-geba, 1969), di Wakamatsu Koji; OneDay (You yii tian, 2010), di Hou Chi-Jan; Rain Dogs (Tay yang yue, 2006), di Ho Yuhang; Tokyo Olympiad (Tokyo Orimpikku, 1965), di Ichikawa Kon; Secrets Behind the Wall (Kabe no naka no himegoto, 1965) di Wakamatsu Koji; Black Snow (Kuroi yuki, 1965), di Takechi Tetsuji; A City of Sadness (Bēiqíng chéngshì, 1989), di Hou Hsiao-hsien; Silence Has no Wings (Tobenai chinmoku, 1966), di Kuroki Kazuo; Nanami: Inferno of First Love (Hatsukoi: Jigoku-hen, 1968) di Hani Susumu; The Man Who Left His Will on Film (Tokyo senso sengo hiwa, 1970), di Oshima Nagisa.
AltroCinema: Polytechnique (2009), di Denis Villeneuve ; Mishima, a Life in Four Chapters (1985), di Paul Schrader; Silent Souls (Ovsyanky, 2010), di Aleksei Fedorchenko; La petite vendeuse de soleil (1999), di Djibril Diop Mambéty; Touki Bouki (1973), di Djibril Diop Mambéty.
Focus: Art Theatre Guild of Japan
Recensioni per AsianWorld: Bakushu di Ozu Yasujiro (1951); Bashun di Ozu Yasujiro (1949); Narayama bushiko di Imamura Shohei (1983).

#2 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 13 August 2014 - 03:33 PM

Vabbè dai, un remake glielo perdoniamo a Tsuka. Sicuramente non sarà da buttare. :)

#3 François Truffaut

    Wonghiano

  • Amministratore
  • 13182 Messaggi:
  • Location:Oriental Hotel
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 20 August 2014 - 11:31 AM

Ma ragazzi, siamo sicuri che sia un remake? Nel senso, Tsukamoto ha proprio parlato di remake? Perché sapevo diversamente... :em10:
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)

#4 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 29 August 2014 - 10:40 AM

Visualizza MessaggioFrançois Truffaut, il 20 August 2014 - 11:31 AM, ha scritto:

Ma ragazzi, siamo sicuri che sia un remake? Nel senso, Tsukamoto ha proprio parlato di remake? Perché sapevo diversamente... :em10:

Magari non è un remake voluto, nel senso che si distaccherà dal film precedente in tutto e per tutto, ma è pur sempre tratto dallo stesso romanzo, no?

#5 Dan

    It’s Suntory Time!

  • Membro
  • 5342 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 03 September 2014 - 11:28 AM

Posto anche qui una recensione (grazie, Danilo) che assegna un 9,5 al film... CANNOT WAIT. Dopo Kotoko che era un mezzo capolavoro, naturalmene bistrattato, Tsuka sembra si sia superato.
http://quinlan.it/20...s-on-the-plain/

#6 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4777 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 03 September 2014 - 12:00 PM

Visualizza MessaggioDan, il 03 September 2014 - 11:28 AM, ha scritto:

Posto anche qui una recensione (grazie, Danilo) che assegna un 9,5 al film... CANNOT WAIT. Dopo Kotoko che era un mezzo capolavoro, naturalmene bistrattato, Tsuka sembra si sia superato.
http://quinlan.it/20...s-on-the-plain/

9.5 è tanto, troppo. Però non sfigura davanti al capolavoro di Ichikawa. Da grande autore qual è, si vede la sua impronta: pur non facendo molti cambiamenti all'interno del racconto, lo trasforma con il suo stile.

Messaggio modificato da fabiojappo il 03 September 2014 - 12:08 PM

Immagine inserita



Traduzioni solo: Nobody to Watch Over Me, The Crab Cannery Ship, Barefoot Gen II, Treeless Mountain, Hole in the Sky, A Brand New Life , Mukhsin, Non-ko, Outrage, The Convert, Aogeba Totoshi, China My Sorrow, Best Wishes for Tomorrow, The Volatile Woman, The Strange Story of Oyuki, Carmen Comes Home, Erotic Liaisons, Seventh Code, Song of the Horse, Tamako in Moratorium, Cream Lemon, Monsters Club, Father's Day, Uniform, The Ball at the Anjo House, La La La at Rock Bottom, Here Then, Exit, Happy-Go-Lucky, To Sleep So As to Dream, Our Daily Bread, The Boss Wife


Traduzioni squadra: The Borrower Arrietty, I Wish, Buddha Mountain, Hoshi o ou kodomo, The Fourth Portrait, My Magic, The Ravaged House, Sketches of Kaitan City, Love for Life, The Tibetan Dog, Typhoon Club, White Morning, Demon, Gu Gu the Cat, Tokyo Marigold, Kaza-hana, Hokusai, Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director, The End of Summer, My Man

Drama: Shokuzai, Going My Home /// Altro Cinema: Welcome to the Dollhouse , How I Ended This Summer, La Virgen de los Sicarios, Submarino, La traversée de l'Atlantique à la rame, California Dreamin', Something Has Happened, Laissé inachevé à Tokyo

#7 zampi

    PortaCaffé

  • Membro
  • 14 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 18 September 2016 - 12:30 PM

Forse trovato speriamo non sia un trailer ripetuto, quadrupede testardo

#8 zampi

    PortaCaffé

  • Membro
  • 14 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 19 September 2016 - 06:28 PM

Non ci sono fonti, pero' cercando si trova un'edicola in Cina. :em18:

Messaggio modificato da François Truffaut il 21 September 2016 - 07:25 PM
Vietati riferimenti al peer-to-peer

Torna a Discussioni sul cinema asiatico · Pross discussione non letta →


1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi

  1. AsianWorld Forum
  2. → Cinema Asiatico
  3. → Discussioni sul cinema asiatico
  4. Disclaimer