←  L' Altro Cinema - Recensioni e traduzioni

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] Büntetőexpedició

 foto bowman 01 Oct 2011

Immagine inserita


Büntetőexpedició
aka Punitive expedition
Ungheria, 1970
34 min.
Regia: Dezsö Magyar
Sceneggiatura: Péter Dobai
Fotografia: Elemér Ragályi
Costumi: Vicze Zsuzsa
Montaggio: Hajnal Sello
Suono: Károly Peller
Produttore: Jenő Götz
Società di produzione: Béla Balázs Studio


Immagine inserita


*Esiste un'altra cultura cinematografica che ha dedicato così tanto tempo filmico allo studio dei cavalli?
Ovviamente non nel senso d'una presenza numerica e costante, i western ne sono zeppi, ma nel modo in cui le sequenze di molti film ungheresi paiono girati unicamente per presentare il cavallo in differenti prospettive, dal campo lungo al primissimo piano.
Formalmente il cortometraggio di Dezső Magyar è ambientato nel 1913 dove un gruppo di soldati dell'impero austro-ungarico ristabiliscono l'ordine in un villaggio serbo, dopo che uno di loro è stato ucciso dai ribelli, ma la narrazione è inizialmente celata da una serie di lunghi piani sui cavalli che cavalcano attraverso i campi nella nebbia del mattino, o tra i fitti spazi di una foresta, accompagnati ora da un concerto brandeburghese di Bach o semplicemente dal rumore sordo degli zoccoli sovrapposto al debole canto degli uccelli.


Il vero intento della pellicola comincia a palesarsi attraverso una serie di brevi inserti di parate marziali, feste da ballo aristocratiche, sgranate sequenze di cinegiornale e più tardi varie immagini di insurrezioni, molte delle quali chiaramente avvenute in epoche successive agli eventi narrati nel film che si innestano in montaggio sempre più serrato seguendo l'avanzata dei soldati - e anche dei cavalli - nell'epico scontro finale quasi a suggerire e, forse anche ad auspicare, l'effimerità di questa vittoria.

*Recensione liberamente ispirata a un articolo apparso su Kinoblog.




Buona visione


SOTTOTITOLI

Allega file  Büntetöexpedíció.AsianWorld.it.rar (712bytes)
Numero di downloads: 36


Messaggio modificato da JulesJT il 20 December 2014 - 09:38 PM
Motivo della modifica: : Riordino RECE
Rispondi

 foto _Benares_ 01 Oct 2011

Grazie Bowman!
Rispondi

 foto Shimamura 02 Oct 2011

Grazie bowman :em41:
Rispondi

 foto *StevE* 03 Oct 2011

Grazie mille bowman!
Rispondi

 foto Cignoman 03 Oct 2011

Alla facciaaaaa! Grande!
Rispondi

 foto Sazuke 04 Oct 2011

L'ho appena finito di vedere: bellissimo!
Sorprendentemente moderno l'uso della macchina da presa e delle immagini di repertorio.
La fotografia pure è notevole.

Grazie!!! :em87:
Rispondi

 foto bowman 04 Oct 2011

Visualizza MessaggioSazuke, il 04 October 2011 - 04:20 PM, ha scritto:

L'ho appena finito di vedere: bellissimo!
Sorprendentemente moderno l'uso della macchina da presa e delle immagini di repertorio.
La fotografia pure è notevole.

Mi è parso d'intravedere un po' del Nemec di Démanty noci; l'ho sognato?
Rispondi

 foto Sazuke 05 Oct 2011

Visualizza Messaggiobowman, il 04 October 2011 - 06:46 PM, ha scritto:

Mi è parso d'intravedere un po' del Nemec di Démanty noci; l'ho sognato?

Sììì! Anche a me mi ci ha fatto pensare!
Rispondi

 foto vasumitra 29 Oct 2011

grazie mille, splendido! :em41:
Rispondi