Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[TRAVEL] Yunnan


9 risposte a questa discussione

#1 - Lethe -

    Operatore luci

  • Membro
  • 398 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 May 2007 - 11:49 PM

Yunnan
L’ultima Cina
È tra le poche zone non toccate dalle frenetiche mutazioni sociali. Qui si scoprono villaggi, monasteri e pagode come ai tempi di Marco Polo. E poi botteghe, dove contrattare per lacche antiche e porcellane autentiche

Nella provincia dello Yunnan non svettano grattacieli. E non bisogna aspettarsi boutique hotel o negozi come a Pechino e Shanghai. Qui, lontano dalle metropoli ultramoderne che sono il nuovo volto della Cina, la gente vive come ha sempre vissuto e si ha l’impressione che continuerà a farlo. Fedele alle tradizioni, popolata di diverse etnie, è un mondo da scoprire prima che si adegui alla tendenza a imitare l’Occidente come il resto del Paese. E ora anche lo Yunnan si fa più accessibile, grazie a comodi voli interni, strade tutto sommato in buono stato, e soprattutto nuovi alberghi, alcuni dei quali con spa. Avvolta da una cortina di mistero già nel nome (significa Paese-sotto-le-nubi), la provincia si estende in longitudine per quasi mille chilometri: dagli altipiani settentrionali, ai piedi dei monti del Tibet, alle foreste tropicali del sud, che segnano il confine con la Birmania, il Laos e il Vietnam. Per visitarla è meglio partire dal nord: il punto più alto e isolato della Cina, con la catena dell’Himalaya che lo rinchiude come il bastione d’una fortezza. Fino a pochi anni fa queste terre erano chiuse ai viaggiatori, sia stranieri, sia cinesi. Oggi, invece, il governo punta decisamente sul turismo, al punto che Zhong Dian, ultima città prima del Tibet è stata ribattezzata Shangri-La -in tibetano, Paradiso in Terra - con l’intento pubblicitario di evocare un’immaginaria e idilliaca valle dell’Himalaya.

Immagine inserita
Suite e lodge del Banyan Tree

Andare in paradiso
La gente di Zhong Dian venera gli dèi del Tibet, la tigre, il bufalo, e sotto la neve coltiva mele, pere, arance. La città, a 3200 metri di quota, è fatta di cielo e di un’affollata strada principale spazzata da un vento eterno: oltre l’ultima casa comincia la pianura d’erba gialla e folta dove galoppano i cavalli selvaggi.
Gli uomini indossano enormi colbacchi di pelo, le donne hanno gerle di paglia sulle spalle e colorati turbanti di lana. Le case in mattoni di fango, nel tipico stile tibetano, sono abbellite da imposte e porte rosse gialle e verdi, come quadri appesi. La municipalità ha deciso di costruirne parecchie ex novo e di finanziare il restauro di quelle più malconce, nell’intento di ampliare il borgo a uso e consumo dei visitatori, dandogli quell’aspetto un po’ disneyano che tanto piace ai turisti cinesi. Alle porte di Zhong Dian, in posizione panoramica, ha aperto da poco uno degli hotel più belli dello Yunnan, il Banyan Tree Ringha. Suite e lodge, in stile tibetano, sono arredati con mobili Qing e pezzi minimalisti. Dopo una giornata trascorsa in città, o esplorando a piedi o a cavallo le valli circostanti, ci si può rilassare nella spa. Nei due ristoranti panoramici si gustano specialità cinesi e occidentali, con una discreta lista di vini. In alternativa si può accompagnare la cena con uno dei tanti tè dello Yunnan, considerato dagli esperti fra i migliori di Cina.

Immagine inserita
Una turista cinese

La Venezia d’Oriente
Sul fiume Yangtze, a circa 100 chilometri a sud di Zhong Dian, Lijiang è un borgo medievale in pietra restaurato di fresco, in modo non proprio ortodosso, per attirare i nuovi turisti cinesi. Qualcuno l’ha paragonata a Venezia per i canali che scorrono fra i vicoli, i ponticelli di pietra, gli antichi edifici di legno che in alcuni punti sembrano sospesi sull’acqua. E per i tanti negozi di souvenir, dove, con pazienza e molto occhio, è possibile scovare oggetti interessanti: porcellane di dinastia Qing (possono costare dai 100 ai 300 €), vecchi tappeti-tigre tibetani (a 300 €), o gli oggetti propagandistici della Rivoluzione culturale (il classico busto di Mao in bronzo a 50 €), le cui quotazioni sono in continua ascesa da qualche anno.
La contrattazione è d’obbligo e ogni venditore che si rispetti dà per scontato di cedere l’oggetto alla metà del prezzo di partenza. Lijiang è la città delle matriarche Naxi – l’etnia locale – depositarie di una tradizione secolare che riscatta le angherie subite da milioni di donne delle campagne cinesi. Nella società Naxi la donna ha da secoli un ruolo preponderante: è lei a scegliere il compagno, a guidare la famiglia, a lavorare nei campi. Le matriarche hanno mantenuto e continuano a mantenere il controllo attraverso il sistema dell’azhu (letteralmente: amicizia), che consente loro di avere uno o più mariti e amanti senza l’obbligo di vivere sotto lo stesso tetto. A parte la recente scoperta del telefono cellulare, la cultura Naxi è legata al passato. In particolare, la scrittura: il loro millenario alfabeto in pittogrammi (uno dei pochi ancora in uso al mondo) è tornato a nuova vita dopo l’epoca buia della Rivoluzione culturale. Durante la quale – come molte minoranze – i Naxi furono costretti a rinunciare alle loro tradizioni religiose e a comunicare in mandarino.

Come arrivarci
In aereo: dall’Europa la rotta migliore porta a Guangzhou (Canton) e prosegue per Zhong Dian con un volo interno (due ore e mezzo). Air France (tel. 848.88.44.66, www.airfrance.it) vola a Guangzhou via Parigi, a-r da 549 €. Tutti i voli interni, operati da diverse compagnie locali, si trovano sul sito http://travel.asia.com.
Per prenotare dall’Italia: con il tour operator Viaggi dell’Elefante (www.viaggidellelefante.it, tel. 06.60.51.30.00) l’itinerario descritto (su misura), con pernottamento negli alberghi segnalati, costa da 3990 €. Un’altra possibilità è un pacchetto di 16 giorni in Yunnan e Tibet, che tocca Kunming, Dali, Lijiang e Zhong Dian per poi volare a Lhasa e trascorrere in Tibet la seconda settimana, da 3810 €, compreso visto cinese e alberghi a 5 e 4 stelle.

Dove dormire
Banyan Tree Ringha Zhong Dian
In posizione panoramica in una delle più belle valli attorno a Zhong Dian, 21 suite e 11 lodge in legno e pietra. Servizio eccellente.
Indirizzo: Hong Po Village, Jian Tang Town, Shangri-La County, tel. 0086.887.828.88.22, www.banyantree.com. Prezzi: da 356 dollari (267 €) in suite a 851 (638 €) in lodge, b&b.

Banyan Tree Lijiang
55 ville indipendenti con vista sulla catena dell’Himalaya, giardino, jacuzzi privata. Indirizzo: Yuerong Road Shuhe, Gucheng District, Lijiang, tel. 0086.888.533.11.11, www.banyantree.com. Prezzi: b&b, da 460 dollari (345 €) a 920 (690 €, per la villa Deluxe con piscina privata).

Asia Star Hotel
Nel centro storico di Dali, un edificio di recente costruzione, con camere ampie e pulitissime, ottima prima colazione continentale. Indirizzo: Holiday District, Dali Old Town, tel. 0086.872.267.99.99, www.asiastarhotel.net. Prezzi: da 108 dollari (81 €) in doppia standard, a 360 (270 €) nella suite panoramica, b&b.

Tai Garden Hotel
Silenzioso e confortevole, un edificio moderno circondato da un lussureggiante parco tropicale, vicino al centro di Jinghong.
Indirizzo: 61 Min Hang Lu, Jinghong, tel. 0086.691.212.38.88, www.xsbn-taigardenhotel.com. Prezzi: doppia b&b 110 dollari (82 €).

Kai Wah Plaza Hotel
Uno dei migliori 5 stelle di Kunming con camere moderne e spaziose. Ottimo il buffet della prima colazione.
Indirizzo: 157 Beijing Lu, Kunming, tel. 0086.871.356.28.28, www.kaiwahplaza.com. Prezzi: da 77 dollari (58 €) in doppia, a 116 (87 €) in suite b&b.

Zhu Garden Hotel
Nel cuore del centro storico, in una dimora privata della dinastia Qing.
Indirizzo: Jianxin Street 133, Jianshui, tel. 0086.873.7658179. Prezzi: doppia b&b 700 yuan (70 €).

Fonte: Corriere

Messaggio modificato da - Lethe - il 17 May 2007 - 11:50 PM


#2 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 May 2007 - 06:12 AM

...a parte che non è vero che nello Yunnan non ci sono grattacieli.
basta andare a Kunming....
anche nel resto della Cina basta andare fuori dalle città e si trovano posti stupendi.
mica solo nello Yunnan!

...che comunque è una delle provincie più spettacolari della Cina, senza dubbi.
che però dal mio punto di vista risente molto dell'influenza dei paesi del sudest asiatico.
la gente, i paesi, il modo di fare è molto più "tranquillo".

a Lijiang ci sono stato e, mi dispiace dirlo, nonostante sia protetta dall'unesco, non è del tutto originale.
mi dissero che fu ricostruita dopo un terremoto chissà quanti anni fa.
però rimane una tappa obbligata *_*

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1


#3 Siwolae

    Annyon

  • Membro storico
  • 16502 Messaggi:
  • Location:Suntory^^
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 May 2007 - 10:07 AM

Visualizza Messaggio- Lethe -, il May 18 2007, 12:49 AM, ha scritto:

Immagine inserita
Una turista cinese
Articolo INTERESSANTISSIMO! :em83: :em07: :em15:

#4 paolone_fr

    GeGno del Male

  • Membro
  • 6952 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 May 2007 - 02:49 PM

...apperò! mica poi tanto a buon mercato questo Yunnan...

:em48:

#5 suiseki

    Cameraman

  • Membro
  • 511 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 18 May 2007 - 03:06 PM

già :em48: , ma gli alberghi a 4 e 5 stelle sono da saltare a piè pari e quindi anche i pacchetti!!!

Suntoryzzata ufficialmente in data 27/01/2007 Aisssshipal!!!!

"In viaggio il primo giorno ci si chiede perchè si è partiti, chi ce l'ha fatto fare. I giorni successivi ci si domanda come si farà a tornare indietro."

Sub AW: b420; Sub Altro Cinema: Obaba

#6 emmepi

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1435 Messaggi:
  • Location:Torino e dintorni
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 May 2007 - 03:59 PM

che figata pazzesca...
sempre piu convinto a organizzarmi da solo senza tour operator i miei viaggi...
almeno se c'e' qualcosa che va storto me la prendo direttamente con me stesso...e poi a me iace improvvisare...tutto programmato è triste!
La dura legge di AsianWorld


(Monana @ Jul 22 2007, 11:49 PM) Visualizza Messaggio

MP, la tua firma è divinaaaaaaaa


#7 Magse

    Drunken Master

  • Membro storico
  • 9003 Messaggi:
  • Location:Ospizio dei vecchi utenti di AW.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 May 2007 - 05:14 PM

Gh... non avevo letto i prezzi.
Ragazzi... ci sono posti MOLTO economici.
A Kunming soprattutto. Ma si trovano ottimi prezzi anche nei luoghi turistici.
Basta saper mercanteggiare e non fare come gli americani che quando gli dicono un prezzo rispondono "OK" =___________________________=
:em41:

intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community

.::Un tempo tradussi per AW i seguenti sottotitoli. Se ora li state cercando, contattatemi e vi saranno dati :) 一.New Blood, 二.Eight Diagram Pole Fighter, 三.A Hero Never Dies (/w Japara), 四.Once Upon a Time in China, 五.Once Upon a Time in China II, 六.New Dragon Gate Inn, 七.Shiri (/w Japara), 八.Ashes of Time (/w Nickmattel), 九.Duel To The Death, 十.The Moon Warriors, 十一.The Tai-chi Master, 十二.Asoka (/w Mizushima76), 十三.Election, 十四.Police Story (/w ZETMAN), 十五.Sha Po Lang, 十六.The Myth (/w Zoephenia), 十七.The Blade (/w Nickmattel), 十八.Fist Of Legend (/w Haran), 十九.Election 2: Harmony Is A Virtue, 二十.Suzhou River (/w Lexes), 二十一.Juliet In Love (/w Kar-Wai), 二十二.Running Out Of Time, 二十三.Dragon Tiger Gate, 二十四.Dog Bite Dog, 二十五.The Lovers, 二十六.Exiled, 二十七.Made In Hong Kong, 二十八.The Longest Summer, 二十九.Little Cheung, 三十.Durian Durian, 三十一.Hollywood Hong Kong, 三十二.The Love Eterne, 三十三.Horrors of Malformed Men (/w Akira), 三十四.I Don't Want To Sleep Alone::.

Fondatore del Comitato per il Ritorno alla Gloria di Asianworld | Fondatore del Veronica Moser Shit Club | Co-fondatore del Comitato contro Cecilia Cheung e Kelly Chen | Suntoryzzato in data 15/07/2006 | Suntory-Sith | Nessuna commedia coreana tradotta dal 06/02/2004 | Censore in capo del Club Anti Siwospam: Basta turbo merdate, basta post mono faccina, basta panda del ca**o, basta suntory, BASTA SPAM! | Dandy Gay Lover | SNIAPA!™ addicted n°1


#8 emmepi

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1435 Messaggi:
  • Location:Torino e dintorni
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 May 2007 - 06:03 PM

Visualizza MessaggioMagse, il May 18 2007, 06:14 PM, ha scritto:

Gh... non avevo letto i prezzi.
Ragazzi... ci sono posti MOLTO economici.
A Kunming soprattutto. Ma si trovano ottimi prezzi anche nei luoghi turistici.
Basta saper mercanteggiare e non fare come gli americani che quando gli dicono un prezzo rispondono "OK" =___________________________=
:em83:

allora vado a nozze...
a roma sono riuscito a comprarmi un megafono a 4.75 euro partendo da 20...
il tipo era talmente NABBO che dopo 2 minuti torna e mi dice no no te l'ho0 venduto troppo basso...
e io gli ho detto.."è vero...20 euro!!!"
:em41: :em83:
La dura legge di AsianWorld


(Monana @ Jul 22 2007, 11:49 PM) Visualizza Messaggio

MP, la tua firma è divinaaaaaaaa


#9 mschillo

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1097 Messaggi:
  • Location:東京、日本
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 May 2007 - 08:57 PM

Visualizza MessaggioSiwolae, il May 18 2007, 11:07 AM, ha scritto:

Articolo INTERESSANTISSIMO! :em41: :em83: :em83:
quoto quoto ^^ :em11: :em11: :em83:

Erika Sawajiri & Masami Nagasawa ga suki desu!!!!!!!!
.::AW Subs::.
Lavori completati: Taiyou no uta Dorama, Taiyou no uta Movie, Lovely Complex
Lavori in corso: Happy Erotic Christmas, Densha Otoko il film
Lavori portati per voi su AW: Nana2, Satorare





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi