[REQ][SUB] Richiesta traduzione sottotitol...
nara_stabbocchi
13 Feb 2020
Salve a tutti.
Ci fosse modo di reperire o tradurre questa pellicola, sarebbe un'opera degna di lode.
The Education of Sonny Carson
Grazie dell'aiuto.
Messaggio modificato da fabiojappo il 13 February 2020 - 11:58 AM
Ci fosse modo di reperire o tradurre questa pellicola, sarebbe un'opera degna di lode.
The Education of Sonny Carson
Grazie dell'aiuto.
Messaggio modificato da fabiojappo il 13 February 2020 - 11:58 AM
Cannonball
17 Feb 2020
Salve gente!
Sto cercando i sub di "The Tracker", del 2019.
Posto qui di seguito la recensione, se può tornare utile al fine della pubblicazione dei sottotitoli.
https://www.filmtv.i...87/the-tracker/
Vi ringrazio.
Sto cercando i sub di "The Tracker", del 2019.
Posto qui di seguito la recensione, se può tornare utile al fine della pubblicazione dei sottotitoli.
https://www.filmtv.i...87/the-tracker/
Vi ringrazio.
JulesJT
18 Feb 2020
nara_stabbocchi, il 13 February 2020 - 10:49 AM, ha scritto:
Salve a tutti.
Ci fosse modo di reperire o tradurre questa pellicola, sarebbe un'opera degna di lode.
The Education of Sonny Carson
Grazie dell'aiuto.
Ci fosse modo di reperire o tradurre questa pellicola, sarebbe un'opera degna di lode.
The Education of Sonny Carson
Grazie dell'aiuto.
Vediamo se qualche subber fosse interessato...
Cannonball, il 17 February 2020 - 02:48 AM, ha scritto:
Salve gente!
Sto cercando i sub di "The Tracker", del 2019.
Sto cercando i sub di "The Tracker", del 2019.
Che io sappia, non sono si trovano da nessuna parte, per adesso.
obscureclarte
08 Apr 2020
Salve, qualcuno ha notizie dei sottotitoli di Ema, di Pablo Larraìn, del 2019?
Grazie a tutti.
Messaggio modificato da obscureclarte il 08 April 2020 - 12:07 PM
Grazie a tutti.
Messaggio modificato da obscureclarte il 08 April 2020 - 12:07 PM
JulesJT
08 Apr 2020
obscureclarte, il 08 April 2020 - 12:06 PM, ha scritto:
Salve, qualcuno ha notizie dei sottotitoli di Ema, di Pablo Larraìn, del 2019?
Ciao, non mi risultano essere ancora reperibili.
obscureclarte
09 Apr 2020
JulesJT, il 08 April 2020 - 06:16 PM, ha scritto:
Ciao, non mi risultano essere ancora reperibili.
JulesJT
12 Apr 2020
obscureclarte, il 09 April 2020 - 04:27 PM, ha scritto:
Grazie della risposta, è un film importante
Teniamoci in contatto, prima o poi usciranno.
JulesJT
11 May 2020
obscureclarte, il 08 April 2020 - 12:06 PM, ha scritto:
(...) sottotitoli di Ema, di Pablo Larraìn, del 2019?
Alla fine è stato tradotto e dall'8 maggio si possono facilmente trovare i sub ita online.
Cannonball
02 Nov 2020
Buongiorno gente!
Ho reperito i sottotitoli di Obchod na korze (The Shop on Main Steet) ma sono totalmente fuori sincrono. Mi potreste dare una mano a sistemarli?
Vi ringrazio.
Messaggio modificato da Kiny0 il 02 November 2020 - 11:03 PM
Ho reperito i sottotitoli di Obchod na korze (The Shop on Main Steet) ma sono totalmente fuori sincrono. Mi potreste dare una mano a sistemarli?
Vi ringrazio.
Messaggio modificato da Kiny0 il 02 November 2020 - 11:03 PM
