←  L' Altro Cinema - Recensioni e traduzioni

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] The Girl and the Spider

 foto JulesJT 17 Mar 2022

Immagine inserita


Titolo originale: "Das Mädchen und die Spinne"
Regia: Ramon & Silvan Zürcher
Paese: Svizzera
Anno: 2021
Genere: Drammatico
Durata: 95'
Lingua: Tedesco
Interpreti: Henriette Confurius (Mara), Ursina Lardi (Astrid), Liliane Amuat (Lisa)


Immagine inserita Immagine inserita

Sinossi

Il trasloco di una giovane donna diventa motivo di autoriflessione e analisi dei rapporti interpersonali per lei, il suo giro di amicizie e conoscenti.


Immagine inserita


Commento di JulesJT


Ramon Zürcher torna dietro la macchina da presa dopo l'ottimo esordio del 2013, "The Strange Little Cat" e, proprio come nella sua opera prima, ci ripropone uno stile narrativo decisamente unico e originale, questa volta aiutato dal fratello Silvan. La metodologia di racconto è pressoché la medesima: si parte da un soggetto principale che funge anche da voce narrante esterna per poi passare a tutti gli altri interpreti coinvolti dando vita a un andirivieni di situazioni che non permettono di avere un filo conduttore unico, un plot, una trama. Bensì il punto in comune è rappresentato dall'esigenza dei singoli di mettere (e mettersi) in discussione tramite aneddoti del passato, spesso anche di natura onirica.
Stesso discorso potrei dire per la mise-en-scène, altro grande marchio di fabbrica del regista svizzero, ossia ricorrere prettamente a pochi set di ripresa tramite camera rigorosamente statica. Nessun movimento.
Il contesto scenico diventa quindi centrale e i personaggi fanno spesso brevi apparizioni più volte intervallandosi senza alcun filo logico, bensì ci si ferma solo in base alla battuta o alla situazione del momento.
Un modo di raccontare e rappresentare i vissuti umani che personalmente ho sempre trovato affascinante sebbene non facilmente metabolizzabile da un pubblico più generalista che magari è abituato ad avere un intreccio, una storia da seguire che abbia inizio e fine ben delineati.
Nei lungometraggi di Zürcher non esistono quindi punti di partenza né di arrivo, bensì il semplice scorrere degli eventi raccontato in modo non convenzionale.
Buona prova.


Immagine inserita


Traduzione e recensione: JulesJT


SOTTOTITOLI
(Versione: WEB)
Allega file  The.Girl.And.The.Spider.AsianWorld.zip (21.15K)
Numero di downloads: 18






Messaggio modificato da JulesJT il 17 March 2022 - 08:23 PM
Rispondi

 foto cactus92 20 Mar 2022

Mi incuriosisce alquanto.
Qualche indicazione sul reperimento? :ph34r:
Rispondi

 foto JulesJT 24 Mar 2022

Visualizza Messaggiocactus92, il 20 March 2022 - 12:09 PM, ha scritto:

Qualche indicazione sul reperimento? :ph34r:

Ciao, ti ho risposto via messaggio privato.
Rispondi