Un grazie anche da parte mia!!!!
Anche io sono pro monumento!!!!
5
[RECE][SUB] Satantango
Traduzione di Angel_Aol_Master e Aralia
Iniziato da Angel_Aol_Master, Oct 06 2007 02:01 PM
30 risposte a questa discussione
#10
Inviato 06 October 2007 - 02:55 PM
<div align="center"><a href="http://www.myspace.com/puzzofilm" target="_blank"><img src="http://img513.imageshack.us/img513/6391/bannerbanale2cb0.gif" border="0" alt="" /></a></div>
<img src="http://img301.imageshack.us/img301/38/guilalabannerfp7.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img237.imageshack.us/img237/1761/resiklobannerip7.jpg" border="0" alt="" />
<a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3999" target="_blank"><img src="http://img519.imageshack.us/img519/170/koalabannerix5.jpg" border="0" alt="" /></a>
<img src="http://img249.imageshack.us/img249/1619/rugcopbannerjk8.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img301.imageshack.us/img301/38/guilalabannerfp7.jpg" border="0" alt="" />
<img src="http://img237.imageshack.us/img237/1761/resiklobannerip7.jpg" border="0" alt="" />
<a href="http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=3999" target="_blank"><img src="http://img519.imageshack.us/img519/170/koalabannerix5.jpg" border="0" alt="" /></a>
<img src="http://img249.imageshack.us/img249/1619/rugcopbannerjk8.jpg" border="0" alt="" />
#11
Inviato 06 October 2007 - 03:41 PM
Porca vacca, ma di già??? :-O
Complimenti davvero!
Per chi ha la pazienza e la voglia, questo film e' l'esperienza cinematografica definitiva. Alcune sequenze ti rimangono dentro per sempre.
Complimenti davvero!
Per chi ha la pazienza e la voglia, questo film e' l'esperienza cinematografica definitiva. Alcune sequenze ti rimangono dentro per sempre.
#12
Inviato 06 October 2007 - 04:14 PM
mikeattacks, il Oct 6 2007, 04:41 PM, ha scritto:
Per chi ha la pazienza e la voglia, questo film e' l'esperienza cinematografica definitiva. Alcune sequenze ti rimangono dentro per sempre.
Per la miseria. Quella del gatto e quella del tango. Ma anche le mucche ipnotiche all'inizio.
#13
Inviato 06 October 2007 - 05:06 PM
una delle esperienze cine-fotografica più trascendentali mai provate(visto due volte),ma va visto filato non a distanza di giorni(bisognerebbe istituire il bela tarr day),finalmente lo rivedrò in italiano,grazie
#14
Inviato 06 October 2007 - 06:26 PM
EROE!!!
M'appresto ordunque all'uppaggio dei subbi titanici
...e veder voglio orpoi in quanti s'arrischieranno alla singolar tenzone col Béla (me compreso... sarebbe ora)
#15
Inviato 08 October 2007 - 12:25 PM
Ero davvero curioso di reperire e riuscire a vedere quest'opera... mi ha sempre attratto pur non sapendone nulla
e se mi impegno spero di riuscire a montare questi sub sull'edizione dvd.... magari ;-)
#16
Inviato 09 October 2007 - 02:39 PM
Provai a tradurlo con scarso successo ma vedo con immenso piacere che un' Angel è riuscito nell' impresa.
GRAZIE
GRAZIE
#17
Inviato 09 October 2007 - 11:52 PM
GRAZIE UN CENTINAIO DI VOLTE!
asilo sotto il mio passo tutto il giorno
i loro festini smorzati mentre la carne cade
erompendo senza paura né vento favorevole
le guantilope del senso e del nonsenso corrono
prese dai vermi per quel che sono
1935 samuel beckett
constant shallowness leads to evil
i loro festini smorzati mentre la carne cade
erompendo senza paura né vento favorevole
le guantilope del senso e del nonsenso corrono
prese dai vermi per quel che sono
1935 samuel beckett
constant shallowness leads to evil
#18
Inviato 10 October 2007 - 03:53 PM
Ringrazio, mai visto un film di tarr in vita mia, ma non avevo mai visto nemmeno un film di reitz, prima di spararmi heimat
Grazie per questa traduzione epocale
Grazie per questa traduzione epocale
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi