Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE] Freeze me

Traduzione di Nick Rivers

26 risposte a questa discussione

#10 partagas

    Microfonista

  • Membro
  • 154 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 December 2005 - 02:21 PM

Grazie mille!!!

#11 nick rivers

    PortaCaffé

  • Membro
  • 18 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 28 December 2005 - 03:34 PM

Lexes, il Dec 28 2005, 02:18 PM, ha scritto:

questi:
» Clicca per leggere lo Spoiler - clicca di nuovo per nasconderlo... «

^^
ma se son cose che succedono nei primi minuti del film allora son passabili  :em16:

Visualizza Messaggio

Sì sì tranquillo, succedono praticamente tutti nei primi minuti e comunque leggerli non pregiudica niente e non rovina la visione del film. Buona visione.

#12 snoo-pee

    Confusion is Sex

  • Membro
  • 2431 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 28 December 2005 - 09:13 PM

grazie nick sembra parecchio interessante :)
<div align="center"><img src="http://img84.imageshack.us/img84/1831/ubuntuuser3iq.png" border="0" alt="" /></div>
<div align="center"><img src="http://img104.imageshack.us/img104/9797/lst5003mw9tc.gif" border="0" alt="" /></div>

#13 lexes

    Muflone

  • Membro storico
  • 3695 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 29 December 2005 - 12:43 AM

carino assai 'sto freeze me
malato abbastanza da riuscire nel suo intento anche se purtroppo in più occasioni sembra approssimativo e perfino trash
cmq bello!
grazie nick ^^

#14 TomFrost2

    Cameraman

  • Membro
  • 510 Messaggi:
  • Location:Reggio Emilia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 30 December 2005 - 10:04 PM

Lo vidi tempo fa e l'ho rivisto ora e mi è piaciuto grazie anche all'ottima protagonista ;)
Grazie!!!

#15 pinocore74

    Ciakkista

  • Membro
  • 84 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 04 January 2006 - 11:41 AM

;) che stupidone che sono tempo fa avevo scritto che cercavo subbatori di sto filmazzo nello spazietto piccolo piccolo .come si kiama....... dove cannai la provenienza di krasue.............. e poi non guardo mai i sub un work(stupidochesono praticamente dopo 1 lunga permanenza nel mio pc decisi frettolosamente di cancellarlo :em11: :) [perche pensavo che nessuno lo subbasse].....................................e non mi piace vedere 1 film e capire poco............................grazie x i subb(subbate piu horror!!!)...............................................................................................................................

#16 Bambino delle Stelle

    Microfonista

  • Membro
  • 244 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 05 January 2006 - 03:13 PM

Uh,questo film per un attimo avevo deciso di tradurlo io,lo avevo anche parcheggiato ma alla fine sapendo che ormai più di due film all'anno non li traduco ho lasciato perdere.Molto curioso di vederlo.
<!--sizeo:2--><span style="font-size:10pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--coloro:blue--><span style="color:blue"><!--/coloro--><b><div align="center">Lascia tornare la tristezza... Per questo puoi contare su di me</div></b><!--sizec--></span><!--/sizec--><!--colorc--></span><!--/colorc-->

#17 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 January 2006 - 05:13 PM

visto già tempo fa coi sub in inglese ^_^ lo rivedrò sicuramente per le tette della protagonista

grazie mille
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO

#18 sonoro

    Nippofilo

  • Membro storico
  • 5292 Messaggi:
  • Location:Tokyo
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 January 2006 - 05:15 PM

ps: di quante pagine è la versione giusta?
grazie
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi