AsianWorld Forum

Destiny: The Tale of Kamakura





Titolo: Destiny: The Tale of Kamakura
Titolo originale: Destiny: Kamakura Monogatari (DESTINY 鎌倉ものがたり)
Regista: Yamazaki Takashi
Scrittore: Saigan Ryohei (manga), Yamazaki Takashi
Produttori: Iinuma Nobuyuki, Moriya Keiichiro
Direttore della fotografia: Shibasaki Kozo
Data di rilascio: 9 Dicembre 2017
Durata: 129 minuti
Genere: Drammatico, Fantasy, Commedia
Distributore: TOHO
Lingua: Giapponese
Paese: Giappone





SINOSSI di neodago:

La giovane Akiko (Takahata Mitsuki) ha appena sposato il più anziano Masakazu (Sakai Masato) e, finita la luna di miele, i novelli sposi si trasferiscono nella vecchia casa di famiglia di lui a Kamakura. Akiko dovrà abituarsi sia alla nuova vita matrimoniale con il marito, un noto scrittore di libri gialli che collabora spesso con la Polizia locale per risolvere i casi più particolari, sia alla città di Kamakura, un luogo particolare dove da centinaia di anni gli umani convivono pacificamente con gli Youkai (creature soprannaturali della mitologia giapponese). La vita matrimoniale sembra procedere bene, ma una potente creatura demoniaca si è invaghita di Akiko.

COMMENTO di neodago:

L'ambientazione è la prima cosa che colpisce di questa pellicola: siamo a Kamakura, una delle più vecchie e tradizionali citta del giappone in un'epoca non meglio precisata, ma decisamente retrò. Nel film non sono presenti televisori, telefonini, e apparecchi elettronici in genere, molti personaggi vestono in modo tradizionale e vivono in case vecchio stile e anche il loro comportamento e linguaggio è di altri tempi. Inoltre, il fatto che tra gli uomini vivano anche gli Youkai, dona all'insieme un'atmosfera davvero magica e poco usuale. C'è chi ha paragonato questa ambientazione a quella del film "La città incantata" dello Studio Ghibli e francamente mi trova piuttosto d'accordo. I due protagonisti, poi, sono davvero amorevoli e si prova da subito nei loro contronti una certa simpatia, dovuta sia alla bravura dei dua attori, sia ai comportamenti (e alle manie) dei personaggi stessi.
Molto buona la computer grafica, sempre presente, ma non invadente e di qualità decisamente sopra la media per un film giapponese.
In sostanza un buon film fantasy orientale, una favola che tiene compagnia per due ore strappando qualche sorriso e forse una lacrimuccia. Consigliatissimo.

NOTE:

- Basato sul manga "Kamakura Monogatari" di Ryohei Saigan (pubblicato inizialmente il 9 febbraio 1984 sulla rivista giapponese Manga Action).
- Il regista Yamazaki Takashi aveva precedentemente adattato il manga di Saigan Ryohei "San-chome no Yuhi" nei film "Always: Sunset on Third Street", "Always: Sunset on Third Street 2" e "Always: Sunset on Third Street 3".
- Le riprese sono iniziate il 23 Gennaio 2017.

CAST

Sakai Masato - Isshiki Masakazu
Takahata Mitsuki - Isshiki Akiko
Tsutsumi Shinichi - Signor Honda
Ando Sakura - Agente della Morte
Tanaka Min - Dio della Povertà
Nakamura Tamao - Kin
Ichikawa Mikako - Honda Satoko
Muro Tsuyoshi - Hiroshi
Kaname Jun - Ispoettore Inari
Ookura Koji - Ispettore Kawahara


SOTTOTITOLI

(versione: bluray)

Traduzione: neodago
Revisione: fabiojappo


TRAILER

Messaggio modificato da fabiojappo il 18 April 2019 - 06:32 PM

Grazie, proposta particolare. Anche se io non amo molto il fantasy.
Interessante il riferimento a "La città incantata" di Miyazaki, come segnalato nel commento. In effetti ci sta per alcuni aspetti. Anche se l'animazione del Maestro è molto più magica e affascinante della computer grafica del film

fabiojappo, il 18 April 2019 - 06:37 PM, ha scritto:

Interessante... Grazie.

Che film strano, mi ha suscitato curiosità, nonostante non sia propriamente il mio genere

Grazie

Grazie neodago
Un film leggero e a tratti divertente, spesso troppo ingarbugliato.
Nel complesso più che sufficiente.