Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Konkatsu!


21 risposte a questa discussione

#1 piciu

    Cameraman

  • Membro
  • 619 Messaggi:
  • Location:Napoli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 February 2013 - 12:53 PM

KONKATSU!

~Caccia al matrimonio!~


Immagine inserita


Informazioni generali:

Titolo: 婚カツ!

Titolo (romaji): Konkatsu!

Altro titolo: Marriage Hunting!

Format: Renzoku

Genere: Romantico

Episodes: 11

Paese: Giappone

Anno: 2009

Theme song: Wedding Bell by PUFFY


Cast:

Nakai Masahiro as Amamiya Kuniyuki

Ueto Aya as Tobita Haruno

Sato Ryuta as Fukazawa Shigeru

Shaku Yumiko as Murase Yuko

Ueda Tatsuya as Amamiya Kuniyasu

Tanihara Shosuke as Nihei Takumi

Kitamura Yukiya as Ito Masaru

Kohinata Fumiyo as Amamiya Kunio

Ryo as Takakura Makoto

Fubuki Jun as Mizoguchi Shizuko

Hashizume Isao as Sakurada Shugoro

Otomo Minami as Hayami Rika

Tanaka Yoji as Masuoka Fumihiko

Yamada Shintaro as Komatsu Narimichi

Kazama Shunsuke as Mogi Hideo


Trama:

Avete mai pensato di sposarvi? O siete fra quelli che sono convinti che il matrimonio sia la tomba dell'amore? Sicuramente il nostro nuovo protagonista, Kuniyuki (Nakai Masahiro), non è mai stato sfiorato dall'idea di accasarsi. Neppure ci avrebbe mai pensato se il destino, piuttosto ostile con lui sin dalla più tenera età, non l'avesse messo alle strette.

Immagine inserita


Dopo aver lasciato il lavoro nella convinzione di passare ad altro, esattamente il giorno prima di una terribile crisi globale (attualissimo non trovate? ^^''), il nostro povero Kuniyuki si ritrova a spasso. Suo padre gestisce un negozio di tonkatsu (la cotoletta giapponese), che lui schifa a morte, e vorrebbe che il figlio desse una mano al locale. Naturalmente sarebbe l'ultimo dei suoi desideri, perciò comincia a darsi da fare per trovare una nuova occupazione. Proprio quando sembrerebbe sul punto di mollare, ecco che nel locale del suo più caro amico d'infanzia Shige (Sato Ryuta), recupera un volantino con un'offerta di lavoro all'ufficio distrettuale! Bingo! Peccato che sia un posto riservato solo agli ammogliati... Cosa farà Kuniyuki quando lo scoprirà? Naturalmente... mentirà! Ahhhh~, cosa non si fa per un posto di lavoro...!

Immagine inserita


In una situazione difficile da gestire, e con una scadenza di soli tre mesi entro cui trovare una moglie, l'unica soluzione sarà quella di cominciare la "Caccia al matrimonio!", ovvero il "Konkatsu!" (contrazione di Kekkon-katsudo, la ricerca del matrimonio).
Ce la farà il nostro eroe a mantenere il lavoro, il segreto con tutti (compresi i suoi amici più vicini, Shige e la dolce Haruno) e a non finire a lavorare nel negozio di tonkatsu di suo padre?

Immagine inserita


Konkatsu! è un dorama divertente, ricco di giochi di equivoci e di personaggi ben caratterizzati. Ambientato in un vecchio quartiere commerciale, tutta la storia sembra svolgersi in un piccolo paesino, dove tutti si conoscono. Si parla di matrimonio, di amicizia, della forza che scaturisce dalla coesione, ma il tutto senza affaticare e divertendo molto.
Lasciatevi conquistare dalla storia dei vari personaggi, uniti come in una grande famiglia e scoprite alla fine se questo matrimonio s'ha da fare!





SUB:


Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep01.srt   71.65K   42 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep02.srt   68.04K   39 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep03.srt   70.75K   38 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep04.srt   62K   35 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep05.srt   51.55K   36 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep06.srt   65.66K   38 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep07.srt   55.24K   38 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep08.srt   47.55K   36 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep09.srt   56.9K   33 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep10.srt   43.9K   32 Numero di downloads

Allega file  SugoiFansub Konkatsu! ep11 finale.srt   52.05K   33 Numero di downloads


Messaggio modificato da piciu il 23 June 2013 - 10:17 PM

Immagine inserita

Il nostro wiki --->Click!


#2 Asaka

    Direttore della fotografia

  • Membro storico
  • 1303 Messaggi:
  • Location:Sotto un pianoforte. O davanti. Dipende.
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 February 2013 - 08:45 PM

Grazie per questo nuovo progetto :)

#3 mauretto

    Microfonista

  • Membro
  • 194 Messaggi:
  • Location:doloroso ospizio
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 February 2013 - 08:49 PM

grazie.
me lo faccio :em66:

p.s. piciu, edicola please.

edit
trovato.

Messaggio modificato da mauretto il 14 February 2013 - 08:52 PM

Immagine inserita Immagine inserita


#4 piciu

    Cameraman

  • Membro
  • 619 Messaggi:
  • Location:Napoli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 14 February 2013 - 10:35 PM

Prevediamo un rilascio di almeno una puntata a settimana, quindi, per chi volesse seguirlo... Douzo!

Immagine inserita

Il nostro wiki --->Click!


#5 momonoki

    PortaCaffé

  • Membro
  • 10 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 February 2013 - 11:23 AM

Preso, grazie mille! :) sembra carino dalla trama!

#6 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 15 February 2013 - 08:28 PM

Questo dorama è molto carino (la nonnetta... XDDD), spero lo guarderanno in tanti. ^^

#7 piciu

    Cameraman

  • Membro
  • 619 Messaggi:
  • Location:Napoli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 February 2013 - 01:44 AM

La nonnetta è troppo LOL! XD

Immagine inserita

Il nostro wiki --->Click!


#8 Kiny0

    Direttore del montaggio

  • Moderatore
  • 2281 Messaggi:
  • Location:Alghero (SS)
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 18 February 2013 - 01:07 AM

Mi sa che questo lo seguo, 11 episodi non sono troppi. :P

P.S. Ho cambiato la locandina in home e in archivio sottotitoli perché non venivano visualizzate bene. :em10:

Immagine inserita



Traduzioni, recensioni*, adattamenti** e film ora in DVD***
Cinema Asiatico: Lost in Beijing (2007), Buddha Mountain (2010: w/ fabiojappo), Dirty Maria (1998), Samurai Rebellion (1967)***, The Ravaged House (2004: w/ fabiojappo), Freesia: Bullet Over Tears (2007), Il racconto di Watt Poe (1988)*, Cuffs (2002), Tokyo Marigold (2001: w/ fabiojappo), Villon's Wife (2009), Yellow Flower (1998), Going My Home - ep.6 (2012), A Gap in the Skin (2005), Inuyashiki (2018), Ajin: Demi-Human (2017), Dream, After Dream (1981);
Altro Cinema: A Time for Drunken Horses (2000)**, Marooned in Iraq (2002), Mio in the Land of Faraway (1987), Breath (2017), High Ground (2020)***, Eroica (2003), Japan's Secret Shame (2018), La maman et la putain (1973)**, Les petites fugues (1979);
Retrospettive: Kumakiri Kazuyoshi (w/ fabiojappo & Tyto), Asano Tadanobu (w/ calimerina66, fabiojappo & ReikoMorita);
Revisioni: 1778 Stories of Me and My Wife (2011), Under the Hawthorn Tree (2011), Mekong Hotel (2012), Headshot (2011), BARFI! (2012), Rhino Season (2012), Metéora (2012), Secret Chronicle: She Beast Market (1974), The Other Bank (2009), The Good Road (2013), Just the Wind (2012), Daf (2003), AUN (2011), Jin (2013), Day and Night (2004), Nothing's all bad (2010), Saving General Yang (2013), Miss Zombie (2013), Legend of the Wolf (1997), Here comes the Bride (2010), Omar (2013), The Missing Picture (2013), The Legend of the Eight Samurai (1983), A Scoundrel (1965), Hope (2013), Empress Wu Tse-Tien (1963), Be with You (2018), Rage (2016), Himeanole (2016), Her Love Boils Bathwater (2016), Cutie Honey: Tears (2016), Good Morning Show (2016), Capturing Dad (2013), The 8-Year Engagement (2017), Golden Slumber (2018), When I Get Home, My Wife Always Pretends To Be Dead (2018), In the Heat of the Sun (1994), Memories of Tomorrow (2006), Send Me to the Clouds (2019), Éloge de l'amour (2001), Don Quixote (2010), Petal Dance (2013), The Family (2015), The Silent Forest (2020), Seobok (2021), Sweet Little Lies (2010), Passion (2008), The Witness (2018), Eyes of the Spider (1998), The Day of Destruction (2020), Under the Open Sky (2020), A midsummer's Fantasia (2014), The Witch: Part 1 - The Subversion (2018), Blind Woman's Curse (1970), Tonda Couple (1980), Kagero-za (1981), Haruko Azumi Is Missing (2016), Blue (2002), I Am Waiting (1957), Tugumi (1990), Girls' Encounter (2017), The Emperor's Naked Army Marches On (1987), Yumeji (1991), Fukuoka (2020), Ju Dou (1990)**, Satan's Slaves (2017), Apart (2020).

#9 piciu

    Cameraman

  • Membro
  • 619 Messaggi:
  • Location:Napoli
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 February 2013 - 08:40 PM

Uscì il secondo episodio! :em67:

Immagine inserita

Il nostro wiki --->Click!






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi