Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Slice


4 risposte a questa discussione

#1 Darkou

    Cameraman

  • Membro
  • 896 Messaggi:
  • Location:Saffattirrella
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 03 October 2018 - 01:05 PM

Slice


เฉือน


Immagine inserita


Titolo Originale: Cheun
Nazione: Thailandia
Anno: 2009
Genere: Thriller, Poliziesco
Durata: 90'
Regia: Kongkiat Khomsiri
Cast: Arak Amornsupasiri, Sonthaya Chitmanee, Jessica Pasaphan, Chatchai Plengpanich, Sikarin Polyong, Artthapan Poolsawad.

Trama: Un brutale assassino è a piede libero, le vittime, tutte uomini, sono state ritrovate con i propri organi genitali tagliati a pezzi. Trovandosi a corto di tempo per risolvere il caso, il tenente Chin è costretto a chiedere aiuto a un sicario di nome Tai che in quel momento stava scontando una pena in carcere. Collegando la scia di omicidi ad una persona del suo passato, Tai promette di catturare il colpevole in cambio delle sua libertà. Gli indizi riporteranno Tai alla sua infanzia traumatica e ad un passato violento che ancora oggi fatica a lasciarsi alle spalle.

Immagine inserita


Commento: Una piccola sorpresa che mi ero completamente perso e che ho recuperato con piacere, si tratta di un thriller poliziesco accattivante che richiede di essere guardato con attenzione e che non si risparmia un buon twist verso la fine. Spesso presentata come la "patria dei transex", in questo film la Thailandia viene messa completamente a nudo e ci viene mostrato davvero che cosa voglia dire crescere in un villaggio thailandese etichettato come omosessuale. Come dicevo, nudo e crudo ma a tratti anche divertente, sempre però con un retrogusto dolce amaro. Cos'altro dire, il cast è buono, la regia pure e gli effetti, con tutti i loro limiti, anche. A me è piaciuto in modo inaspettato, quindi ho deciso di proporlo anche a voi sperando che possa piacervi. Non vi aspettate un film che vi cambi la vita ma scommetto che saprà intrattenervi per un'oretta e mezza senza troppi problemi. Buona visione!

Immagine inserita



SOTTOTITOLI

(Versione: SeeingMole)


Traduzione: Darkou

Revisione: JulesJT



Ordina il DVD su

Immagine inserita


Messaggio modificato da Darkou il 03 October 2018 - 10:46 PM

>>AIUTATEMI, CONSIGLIATEMI DEI FILM!!<<


Immagine inserita


Traduzioni "Cinema Asiatico": Legend of the Wolf (Hong Kong; 1997); Shaolin Mantis (Hong Kong; 1978); Crippled Avengers (Hong Kong; 1978); Five Element Ninjas (Hong Kong; 1982); Opium and the Kung Fu Master (Hong Kong; 1984); Rikidōzan (Corea del Sud; 2004); Empress Wu Tse-Tien (Hong Kong; 1963); Shaolin and Wu Tang (Hong Kong; 1983); The Shaolin Temple (Hong Kong; 1982); The Kid from the Big Apple (Malesia; 2016); Slice (Thailandia; 2009); Tiger on the Beat (Hong Kong; 1988);

Traduzioni "L'altro Cinema": Dancehall Queen (Giamaica; 1997); Khadak (Belgio; 2006); Dragon Ball Z: Light of Hope (USA; 2014); Sleeping Dogs: Live Action (USA; 2012); One Love (Giamaica; 2003);


"Escape from Babylon"


#2 JulesJT

    Wu-Tang Lover

  • Moderatore
  • 4378 Messaggi:
  • Location:Walhalla degli Otaku
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 03 October 2018 - 07:40 PM

Grazie mille, Darkou! :em72:

Immagine inserita


Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag,
Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird

L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant,
Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich
, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains,

Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King

#3 fabiojappo

    Regista

  • Moderatore
  • 4283 Messaggi:
  • Location:Alghero
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 03 October 2018 - 08:01 PM

Grazie Darkou, sono rare le proposte thailandesi

#4 Rumik.Sclero

    Microfonista

  • Membro
  • 118 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 03 October 2018 - 08:28 PM

Grazie mille :happy:

#5 marco

    Microfonista

  • Membro
  • 142 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 26 October 2018 - 08:40 AM

Grazie!





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi