Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] My Scary Girl

Traduzione di Caronte

43 risposte a questa discussione

#10 masakatzu79

    Operatore luci

  • Membro
  • 298 Messaggi:
  • Location:FOGGIA
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 October 2006 - 11:15 AM

Noooooo queto film deve essere mio!!!! :em41:

#11 mschillo

    Direttore della fotografia

  • Membro
  • 1097 Messaggi:
  • Location:東京、日本
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 October 2006 - 12:37 PM

sembra molto carino :em41:
via a cercarlo :em15:
tnx

Erika Sawajiri & Masami Nagasawa ga suki desu!!!!!!!!
.::AW Subs::.
Lavori completati: Taiyou no uta Dorama, Taiyou no uta Movie, Lovely Complex
Lavori in corso: Happy Erotic Christmas, Densha Otoko il film
Lavori portati per voi su AW: Nana2, Satorare

#12 Uomofico

    PortaCaffé

  • Membro
  • 13 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 21 October 2006 - 01:19 PM

Messo in saccoccia.
Grazie creep !
:em41:

#13 NaNa_Osaki^^

    Microfonista

  • Membro
  • 143 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 October 2006 - 05:24 PM

:em41:
Deve essere proprio KAWAISSIMO!Preso e messo in saccoccetta anche da me :em73: !

#14 Psicopatico

    Operatore luci

  • Membro
  • 356 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 21 October 2006 - 07:42 PM

Che lol il poster uguale a bittersweetlife con quella espressione in viso non del tutto convinta..

#15 The Final Said

    PortaCaffé

  • Membro
  • 28 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 22 October 2006 - 12:33 AM

Sembra carino :em41:
Grazie Caronte per i sub :em73:
E cerchiamo di vederlo al più presto :em87:

#16 TomFrost2

    Cameraman

  • Membro
  • 510 Messaggi:
  • Location:Reggio Emilia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 22 October 2006 - 08:38 AM

Mi unisco a tutti voi. Sembra carino ed è il genere di film che non mi lascio scappare :em41: :em73:

#17 polpa

    It’s Suntory Time!

  • Membro storico
  • 9225 Messaggi:
  • Location:Roma
  • Sesso:

Inviato 22 October 2006 - 08:43 AM

Allora, leggendo questo film come una sorta di metafora sulla paura dell'uomo coreano contemporaneo davanti ai primi segni di emancipazione femminile, il film poterbbe anche fare tenerezza e divertire.
Ma la storia è talmente assurda e poco "verosimile" (parlo di verosimiglianza cinemaografica, non certo di realismo della storia), i èersonaggi così poco credibili (lui meno di lei, anche per colpa di un attore che non sa cosa sia la "misura") che va tutto a farsi benedire.
L'ho trovato davvero orribile... :em41:

Grazie cmq a Caronte per i sottotitoli :em73:

#18 The Final Said

    PortaCaffé

  • Membro
  • 28 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 22 October 2006 - 11:01 AM

polpa, il Oct 22 2006, 08:43 AM, ha scritto:

Allora, leggendo questo film come una sorta di metafora sulla paura dell'uomo coreano contemporaneo davanti ai primi segni di emancipazione femminile, il film poterbbe anche fare tenerezza e divertire.
Ma la storia è talmente assurda e poco "verosimile" (parlo di verosimiglianza cinemaografica, non certo di realismo della storia), i èersonaggi così poco credibili (lui meno di lei, anche per colpa di un attore che non sa cosa sia la "misura") che va tutto a farsi benedire.
L'ho trovato davvero orribile...  :em72:

Grazie cmq a Caronte per i sottotitoli  :)

Visualizza Messaggio



Non cambi mai :P ,comunque potresti sempre aver ragione visto che non sono ancora riuscito a vederlo :em15:

Messaggio modificato da The Final Said il 22 October 2006 - 11:02 AM






1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi