[RECE] The Terror Live
jam 18 Jun 2014
Regia: Kim Byung-woo
Anno: 2013
Durata: 97 min.
Genere: Thriller
Trama: Yoon Young-hwa (Ha Jung-woo, The Berlin File) ex anchorman del telegiornale caduto in disgrazia a causa di uno scandalo privato, ora conduce un talk show radiofonico diurno. Profondamente infelice e divorziato dalla moglie (Kim So-jin), una giornalista televisiva, Yoon in modo sprezzante ne dice quattro a un ascoltatore particolarmente pesante, il quale poi richiama per annunciare che farà saltare in aria una parte del ponte Mapo sul fiume Han. Quando il ponte salta davvero in aria e il terrorista promette di richiamare ancora, a Yoon viene l’idea di fargli un’intervista in diretta, e si accorda velocemente con il suo superiore (Lee Kyeong-yeong, Venus Talk) per essere reintegrato se la trasmissione live porterà alla confessione via radio e all’arresto del collerico colpevole. Ben presto però scopre con terrore che il “pazzo che chiama” è solo a pochi passi da lui. (Fonte: http://www.fareastfi..._Documento=4280
Traduzione: Jam
Revisione: fabiojappo
ATTENZIONE
Questo titolo è ora uscito in Italia
AsianWorld si prefigge la promozione e la diffusione della cultura cinematografica asiatica.
Per questo motivo i sottotitoli relativi a questo film sono stati ritirati.
Supporta anche tu il cinema asiatico, acquistando questa pellicola in dvd.
Messaggio modificato da fabiojappo il 02 October 2016 - 09:24 AM
fabiojappo 18 Jun 2014
Ancora una volta grazie a jam che ci porta il Far East a casa. Questo è uno dei film più apprezzati nell'ultima edizione. Un blockbuster (grande successo in patria) con venature di bastardaggine sempre gradita: un block-bastard come si dice in questi casi, dall'ottimo ritmo, ben costruito, diretto e interpretato in modo convincente, con una musica efficace, una critica sociale evidente e un bel finale. Da non perdere per passare un'ora e mezza di buon cinema mainstream.
Messaggio modificato da fabiojappo il 18 June 2014 - 04:13 PM
Messaggio modificato da fabiojappo il 18 June 2014 - 04:13 PM
JulesJT 18 Jun 2014
andreapulp 18 Jun 2014
Ottimo film visto al FEFF. Blockbuster coreano che non tradisce le aspettative, anzi, mantenendo un ritmo molto coinvolgente proietta lo spettatore in un finale a mio dire eccelso. In esso riecheggiano la volontà e il coraggio di un popolo che ha tanto da dire; manifestazione di una cultura stoica e radicata fortemente in quei valori confuciani e di rispetto che ancora oggi si contrappongono al mero materialismo che, un pò alla volta, sta determinando il declino dell'individuo a favore del capitalismo di massa. In definitiva un film da vedere assolutamente per gli appassionati!
Grazie infinite a Jam e Fabio
Grazie infinite a Jam e Fabio
Ayatollah of rockandrollah 19 Jun 2014
andreapulp, il 18 June 2014 - 10:10 PM, ha scritto:
un finale a mio dire eccelso.
Boh, io l' ho trovato al limite del patetico. Comunque al di là delle troppe "concessioni" nei dialoghi il film dimostra una buona scrittura e almeno un paio di sequenze da antologia (soprattutto quelle "sul ponte"). In più è una intelligente riflessione sul concetto di "terrore", oltre ai temi soliti del cinema "post hallyu" (?????). Mi è quasi venuta voglia di rivederlo.
firvulag 19 Jun 2014
Visto ed apprezzato al FEFF Ottimo intrattenimento adrenalinico che rivedrò volentieri
PS Sinceramente ho trovato esagerato il finale
Messaggio modificato da firvulag il 19 June 2014 - 06:18 PM
PS Sinceramente ho trovato esagerato il finale
Messaggio modificato da firvulag il 19 June 2014 - 06:18 PM
jam 20 Jun 2014
È il film che ho preferito al far east di quest'anno!
Enjoy it! :-)
Enjoy it! :-)
Kiny0 20 Jun 2014
Titolo interessante!
Grazie a jam! Un grazie anche a Fabio per la revisione!
Grazie a jam! Un grazie anche a Fabio per la revisione!