←  Discussioni, Richieste di traduzione e Troubleshoot

AsianWorld Forum

»

[GUIDA] Aggiungere sottotitoli ad un DVD c...

 foto _Benares_ 10 Jul 2012

@Crasher: potresti provare con Jubler, è l'equivalente OS X di Subtitle Workshop.
http://www.jubler.org/
Rispondi

 foto togg 28 Dec 2012

Domanda. E se invece volessi mantenere intatta la struttura del dvd? Non estrarre solo il video principale ma anche i menu gli extra ecc. Come fare?
Rispondi

 foto Kitano 29 Dec 2012

 togg, il 28 December 2012 - 11:58 AM, ha scritto:

Domanda. E se invece volessi mantenere intatta la struttura del dvd? Non estrarre solo il video principale ma anche i menu gli extra ecc. Come fare?

http://forum.videohe...E-WORKING-GUIDE)

Uso questo metodo da anni, se c'è qualcosa di non chiaro scrivimi pure
Rispondi