AsianWorld Forum

A Devilish Homicide

Salinma

살인마

KamuiX
















Lee Shi-mak si reca presso una mostra d’arte solo per scoprire che i locali del museo sono vuoti. Un solo quadro è rimasto appeso a una parete, e raffigura il volto di Ae-ja, la sua moglie scomparsa 10 anni prima. Shi-mak prende un taxi per ritornare a casa, ma l’autista del taxi lo porta contro la sua volontà in una casa di campagna. Lì vi incontra Park Joon-chul, un pittore fallito che gli dona il ritratto di Ae-ja e che gli supplica di prendere il quadro e andarsene via. All’improvviso Joon-chul fa nascondere Shi-mak sotto il letto e costui vede la sagoma di una donna che pugnala il pittore alle spalle. Shi-mak fugge con il quadro e trova il corpo di Ae-ja steso per terra. Dopo aver portato il corpo della donna dal dottor Park, costui viene ucciso dalla donna, che svanisce nel nulla.
Ritornato a casa con il quadro, Shi-mak assiste alla distruzione della sua famiglia ad opera dello spirito rancoroso di Ae-ja. In preda alla rabbia, Shi-mak getta il quadro per terra e scopre che incastonato nella cornice vi è un diario scritto dal pittore Joon-chul in cui viene svelato il complotto dietro la morte di Ae-ja, avvenuta 10 anni prima.












Genere
Horror

Regia e Sceneggiatura
Lee Yong-min

Interpreti
Lee Ye-chun, Do Geum-bong,
Jeong Ae-ran, Lee Bin-hwa,
Nam Kung-won



Corea del Sud, 1965, 93'











Per gentile concessione del Korean Film Archive, è possibile vedere il film con i sottotitoli in italiano di AsianWorld. Buona Visione!







Sottotitoli





Ordina il DVD su

Grazie creep!
Film visto tempo fa: un buon horror, fatto come si deve. Niente di spettacolare, ma contando anche la sua età è una curiosità che lascia pienamente soddisfatti.

Sono davvero molto curioso!!! Grazie!

P.S.
Il link in archivio sottotitoli mi dà errore, al momento, "The requested URL /subs/A.Devilish.Homicide.1965.KamuiX.ITA.AsianWorld.it.zip was not found on this server."
Messaggio modificato da Cignoman il 21 November 2012 - 08:40 PM

Ora dovrebbe essere a posto

creep, il 22 November 2012 - 10:30 AM, ha scritto:

Ah, ottimo, grazie!

Per gentile concessione del Korean Film Archive, è possibile vedere il film con i sottotitoli in italiano di AsianWorld. Buona Visione!

creep, stavo guardando il film e i sottotitoli in italiano si interrompono a 1:02:46.

Grazie per l'avviso. Youtube è un casino per i sottotitoli. Lo farò presente quanto prima.


------------------------------------------------------------------------------------------


Sottotitoli corretti ;-)