[RECE][SUB] On the Silver Globe
lexis
19 May 2015
Uno dei film visivamente più sconvolgenti ed "isterici" che abbia mai visto.. Purtroppo le parti perdute fanno sentire la loro mancanza ed il risultato ne subisce, ma colpisce comunque!
Grandissimo Zulawsky, consiglio di vedere anche Diabel e Possession, sono strepitosi.
Grandissimo Zulawsky, consiglio di vedere anche Diabel e Possession, sono strepitosi.
dondo91
18 Dec 2020
Buongiorno ragazzi!
A quanto pare questi sono gli unici sottotitoli disponibili per "Il globo d'argento" di Zulawski in italiano.
Sarebbe bello riuscire a rintracciare l'autore siccome ho trovato una nuova versione del film in HD, con una durata leggermente maggiore, per provare a risincronizzare i sottotitoli ed avere una versione definitiva dell'opera!
Io sto provando a farlo da me ma è la prima volta che mi cimento in un lavoro di sync sottotitoli e sono più lento di una lumaca.
A quanto pare questi sono gli unici sottotitoli disponibili per "Il globo d'argento" di Zulawski in italiano.
Sarebbe bello riuscire a rintracciare l'autore siccome ho trovato una nuova versione del film in HD, con una durata leggermente maggiore, per provare a risincronizzare i sottotitoli ed avere una versione definitiva dell'opera!
Io sto provando a farlo da me ma è la prima volta che mi cimento in un lavoro di sync sottotitoli e sono più lento di una lumaca.
Kiny0
01 Feb 2021
Aggiunti sottotitoli compatibili con una versione estesa e in alta definizione.
JulesJT
01 Feb 2021
Kiny0, il 01 February 2021 - 12:08 AM, ha scritto:
Aggiunti sottotitoli compatibili con una versione estesa e in alta definizione.
Ottimo! Grazie.
