AsianWorld Forum

Cannot Live without You

不能没有你

No puedo vivir sin Ti

Anno: 2009

Paese: Taiwan

Regia: Leon Dai

Sceneggiatura: Leon Dai, Chen Wen-pin

Cast: Akira Chen (Wu Hsiung) , Yo Hsuan Chao (Mei).

Lingue parlate nel film: Hakka, Taiwanese, Mandarino.

Durata: 85 min

Trama
Taiwan, Li Wu Hsiung vive una vita povera, ma felice, con la sua figlioletta Mei. Da quando gli viene imposto di dover registrare ufficialmente la parentela con la figlia, per non perderne la custodia, il pover’uomo dovrà affrontare un calvario burocratico senza via d’uscita. Esausto, Li Wu Hsiung deciderà di ricorrere a soluzioni estreme… Tratto da una storia vera.


Commento
Cannot Live without You è il secondo film del regista/attore taiwanese Leon Dai, pellicola con cui vincerà il 46esimo Taipei Golden Horse Award nel 2009. Girato con grande stile, interamente in bianco e nero, è un film dolce e melanconico, ma di forte critica sociale. Il protagonista, un povero Hakka senza istruzione, si dovrà scontrare con la rigida e complicata burocrazia del governo taiwanese, ritrovandosi immerso in un mondo a lui estraneo e senza ricevere aiuti concreti dalle istituzioni.

SOTTOTITOLI

(versioni: gaygay - 1,37)

 Cannot.Live.Without.You.AsianWorld.zip (24.02K)
Numero di downloads: 30

BUONA VISIONE!

Ordina il DVD su

Messaggio modificato da fabiojappo il 07 January 2016 - 11:45 AM

Grazie ! Sembra molto interessante.

Ne sento parlare bene da anni. Finalmente sub ita!

A Taiwan non so dire di no! Grazie!!!

Quoto il Cigno.
GRAZIE per la proposta.

Una lavorazione turbolenta che però è giunta a conclusione!

Grazie amico Tom! <3

Grazie, le foto mi ispirano parecchio.

battleroyale, il 23 May 2013 - 05:44 PM, ha scritto:

ahaha puoi dirlo forte!

spero vi piaccia!

Visto: davvero bello ! Una storia toccante, interpretazioni convincenti e una regia che racconta non limitandosi al compitino ma con gran bello stile, inquadrature non banali, e una notevole fotografia in bianco e nero.

Recuperatelo subito. "Non potete vivere senza vederlo"

Grazie mille per i sottotiitoli a Yoshikawa !
Messaggio modificato da fabiojappo il 27 May 2013 - 05:14 PM