90 risposte a questa discussione

[Magse]

A me sembra palese che invece si ricordi tutto...
"ridi e il mondo riderà con te, piangi e piangerai da solo"
ergo, sorride

[kornnet]

l'ho rivisto per la 7ma (8va?) volta. Questa volta però al cinema assieme a mia madre alla quale ovviamente ha fatto schifo

cmq devo dire che il doppiaggio (e so che non sarete d'accordo con me) ma è stupendo e azzecatissimo =) non come l'originale s'intende, ma sicuramente meglio di tanti film americani che arrivano nelle sale. E' stato bello vedere la sala piena sia alla funzione precedente delle quale due anziane signore (vecchie) se ne uscivano parlando delle citazioni a platone o chi cazzo ne so io . E' stato bello vedere anche come la gente rideva nelle scene che meno ti aspettavi, mentre in altre non ha neanche accennato un sorriso. E' stato bello vedere la ragazza affianco a me (e ceh ragazza ) girare lo sguardo mentre Oh Dae-su si tagliava la lingua.

E' stato bello =)

[TheReal O]

Vero, al cinema è stato bellissimo. Devo dire la verità, i commenti delle persone più estranee al cinema asiatico mi hanno affascinato. Perché ne parlavano come di un qualcosa di onirico, lontano, difficilmente decifrabile... non che per noi (che conosciamo meglio il "genere") sia tutto chiaro, però questi hanno la sensazione di qualcosa di mistico e lontano. Ripensavo ai miei primi film asiatici ( il primo The Killer)... le lacrime! Old Boy ha dato un'altra scossa in quella direzione, a me, al cinema, e ancora una volta... le lacrime!
O

[kornnet]

Ho comprato il manifesto di OLD BOY da un cinema a 6 euro, per 4 euro mi davano uno un po rotto, ma io lo volevo perfetto
1,50m di altezza e 1m di larghezza O___o per farvi una idea occupa quasi tutta la parete, e soltanto la O è grande quanto la mia mano.
Fà un effetto incredibile! mia madre si è spaventata quando l'ha visto (solo il martello è grande quanto il mio avambraccio)

[TheReal O]

kornnet, il Sep 12 2005, 04:45 PM, ha scritto:

soltanto la O è grande quanto la mia mano.
Fà un effetto incredibile!

È lo so, è una vocale vincente!
O

[kornnet]

ma quando esce in vendita il dvd? a nolleggio dal 21 settembre... qualcuno sa i contenuti?



edit: qua dice il ) novembre

e qua ci sta la cover italiana che se potessi leggere meglio sapremmo anche gli extra



edit2: trovato ^^

sono stato 2 ore a cercare, e bastato postare qua e subito l'ho trovato (ma va a cagare!). Ma sono 2 dischi o hanno sbagliato? e poi Scene Tagliate

Messaggio modificato da kornnet il 09 October 2005 - 02:08 PM

[YamaArashi]

Dove mi consigliate di comprare la versione con l'audio ita?

[Zan]

wow! Bello, io l'ho visto in italiano e mi è piaciuto davvero molto a parte la storia leggermente perversa, ma va beh... le inquadrature sono molto artistiche, sembrano quasi dei quadri e gli attori sono davvero in gamba...
il tipo che interpreta Dae-su è troppo un mito, comunque... lo adoro XD

[Magse]

beh, stai parlando di Choi Min-sikforse del migliore (almeno per me) attore coreano - insieme a Song Kang-ho